Tutur

Entri kamus

kedaluwarsa

Pemenggalan
ke·da·lu·war·saKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/kêdaluwarsa/KBBI VI/kədaluˈwarsa/Kaikki · IPA[kə.da.luˈwar.sa]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kedaluwarsa

Frekuensi korpus: 605Akar kata: kedaluwarsa

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ke·da·lu·war·sa a 1 tidak model lagi (baju, kendaraan, dsb); tidak sesuai dng zaman: hakikat cerita itu telah -- apabila diajarkan sekarang; 2 sudah lewat (habis) jangka waktunya (tt tuntutan dsb); habis tempo; 3 terlewat dr batas waktu berlakunya sebagaimana yg ditetapkan (tt makanan): jika dimakan, makanan yg -- akan membahayakan kesehatan
  2. Tipe 2
    ke.da.lu.war.sa Adjektiva (kata sifat) (1) tidak model lagi (baju, kendaraan, dan sebagainya) ; tidak sesuai dengan zaman: hakikat cerita itu telah kedaluwarsa apabila diajarkan sekarang; (2) sudah lewat (habis) jangka waktunya (tentang tuntutan dan sebagainya) ; habis tempo; (3) terlewat dari batas waktu berlakunya sebagaimana yang ditetapkan (tentang makanan): jika dimakan, makanan yang kedaluwarsa akan membahayakan kesehatan
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: daluwarsa; kadaluarsa; kadaluwarsa; kedaluarsa
  4. KBBI VI
    [a] tidak model lagi (baju, kendaraan, dan sebagainya); tidak sesuai dengan zaman:
  5. KBBI VI
    [a] sudah lewat (habis) jangka waktunya (tentang tuntutan dan sebagainya); habis tempo
  6. KBBI VI
    [a] terlewat dari batas waktu berlakunya sebagaimana yang ditetapkan (tentang makanan):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Javanese: ꦏꦢꦭꦸꦮꦂꦱ

  • Gabungan dari

    Indonesian: ke-

  • Gabungan dari

    Indonesian: *dalu

  • Gabungan dari

    Indonesian: warsa

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Borrowed from Javanese ꦏꦢꦭꦸꦮꦂꦱ (kadaluwarsa, literally “accidentally in fully ripe time”). Equivalent to ke- + dalu (“overripe; late”) + warsa (“year”). Calque of Dutch verjaring.

Bentuk: kêdaluwarsa (canonical), lebih kedaluwarsa (comparative), paling kedaluwarsa (superlative)

Sinonim: jatuh tempo, ms:luput

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 9 kalimat korpus (frekuensi 25). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 5299×makanan
  2. 10454×informasi
  3. 43839×sudah

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

  • —

Contoh dari korpus

  1. Ada pula piutang yang telah kedaluwarsa (lebih 10 tahun) sebanyak Rp 2,64 triliun, piutang diusulkan dihapus Rp 202 miliar, dan piutang yang telah dihapus Rp 45,8 miliar.
  2. Artinya, satu bulan sebelum memasuki masa kedaluwarsa (Oktober), Tamiflu ini harus kembali ditarik.
  3. Masa kedaluwarsa bukan hanya ada pada jenis makanan, tapi juga hal itu berlaku bagi standar helm.
  4. Masa kedaluwarsa yang dimaksud adalah hilangnya keseimbangan dan kemampuan sepatu untuk meredam getaran.
  5. Namun, kata dia, kemungkinan untuk menemukan barang kedaluwarsa relatif kecil, karena selama ini Disperindagkop dan UKM rutin melakukan pengawasan di lapangan.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. hakikat cerita itu telah -- apabila diajarkan sekarang

  2. jika dimakan, makanan yang -- akan membahayakan kesehatan

Kata seakar

Keluarga kata

  • kedaluwarsanya15×

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -arsa — lihat semuanya:

Rima awal ke- — lihat semuanya:

Relasi kata