Tutur

Entri kamus

koyak

Pemenggalan
ko·yakKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈkojaʔ/Kaikki · IPA[ˈko.jaʔ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: koyak

Frekuensi korpus: 45Akar kata: koyak

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ko·yak a cabik; robek; sobek;
    -- tak berbunyi, pb melakukan sesuatu yg kurang baik, tetapi tidak diketahui orang;
    -- moyak banyak koyaknya; koyak-koyak;
    ko·yak-ko·yak a robek-robek: anak muda yg berkostum jaket hitam dan celana hitam ~ itu ternyata pelukis berbakat;
    me·ngo·yak v 1 mencabik; 2 memecah(kan); mengganggu: suara ledakan dahsyat tiba-tiba ~ kesunyian malam;
    me·ngo·yak-ngo·yak v mencabik-cabik; menyobek-nyobek;
    me·ngo·yak-ngo·yak·kan v mencabik-cabikkan; menyobek-nyobekkan
  2. Tipe 2
    ko.yak cabik; robek; sobek
  3. KBBI VI
    [a] cabik; robek; sobek

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: koyak

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay koyak.

Bentuk: lebih koyak (comparative), paling koyak (superlative)

Sinonim: cabik, robek, sobek

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 11 kalimat korpus (frekuensi 14). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 469631×yang
  2. 114185×dalam
  3. 121664×itu

Kata tetangga

Sebelum

  • —

Sesudah

  • —

Contoh dari korpus

  1. 171. Tak mau koyak kulit, koyak kain mau juga.
  2. 27. Sebaliknya jika baju itu koyak di belakang, maka wanita itulah yang berdusta dan dialah yang benar".
  3. 2. koyak atau potong tangkainya bersama tetulang tangkai 3. Tangkai sirih perlu ditumbuk (jangan terlalu hancur) 4. Kemudian tampalkan ke jerawat batu yang sedang tumbuh.
  4. Kain putih yang membalut tubuh lembaga itu sudah koyak penuh dengan darah kering dan selut tanah merah.
  5. Kuingin sebuah dada koyak sebab terpisah jauh dari orang yang dicintai, dengan demikian dapat kupaparkan kepiluan cinta.

Kata seakar

Keluarga kata

  • terkoyak156×
  • dikoyak12×
  • dikoyakkan8×
  • dikoyakkannyalah4×
  • koyakan4×
  • dikoyakkannya1×
  • koyakkanlah1×
  • koyaknya1×
  • kukoyakkan1×
  • pengkoyakan1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    koyak baju, badan mau diukur

  • Peribahasa

    koyak tak berbunyi

  • Peribahasa

    tak mau koyak kulit, koyak kain mau juga

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ak — lihat semuanya:

Rima awal ko- — lihat semuanya: