Tutur

Entri kamus

kuah

Pemenggalan
ku·ahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈkuah/Kaikki · IPA[ˈku.ah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kuah

Frekuensi korpus: 1.690Akar kata: kuah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ku·ah n air gulai (sayur, daging, dsb), biasa dimakan bersama dng nasi;
    -- tumpah (tertuang) ke nasi, pb 1 dikatakan kpd anak yg dikawinkan dng kemenakan; 2 ki sudah sewajarnya;
    ber·ku·ah v memakai kuah; ada kuahnya; dng kuah;
    ~ air mata selalu menderita susah;
    me·ngu·ahi v memberi kuah pd;
    me·ngu·ah·kan v menuangkan kuah (ke nasi)
  2. Tipe 2
    ku.ah Nomina (kata benda) air gulai (sayur, daging, dan sebagainya) , biasa dimakan bersama dengan nasi
  3. KBBI VI
    [n] air gulai (sayur, daging, dan sebagainya), biasa dimakan bersama dengan nasi

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Gabungan dari

    Chinese: 乾

  • Gabungan dari

    Chinese: 葛

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay kuah, probably from Hokkien 乾葛 /干葛 (koaⁿ koah), compound of 乾 /干 (koaⁿ, “to dry, to drain”) + 葛 (koah, “kudzu”).

Sinonim: kaldu, saus, bumbu

Turunan: berkuah, menguahi, menguahkan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 39 kalimat korpus (frekuensi 59). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1858×daging
  2. 85×santan
  3. 40×kaldu
  4. 94×soto
  5. 2775×ikan
  6. 225×pedas
  7. 77×mangkuk
  8. 295×kental
  9. 330×sayur
  10. 147×MI
  11. 200×mie
  12. 239×bumbu
  13. 21×siram
  14. 46×rebusan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Aduk rata, masak hingga matang dan kuah mengental dan agak mengering, angkat dan sisihkan.
  2. Antara lain singkong karena mengandung tingkat keracunan tinggi, ikan goreng, ikan kuah santan dan daging ayam.
  3. Bedanya, kuah sayur ini tidak menggunakan santan, tetapi susu.
  4. Cara menghidangannya dengan diberi 2 macam kuah yakni ; juruh, atau gula jawa yang sudah dicairkan dan, santan yang diperas dengan air putih matang ditambah garam secukupnya (dicolok uyah).
  5. Di daerah Kansai yang penduduknya banyak mengkonsumsi kombu, bahan kuah untuk masakan ini ditambah dengan kombu.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    kuah tumpah (tertuang) ke nasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal ku- — lihat semuanya: