Tutur

Entri kamus

mewah

Pemenggalan
me·wahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈmewah/Kaikki · IPA[ˈme.wah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: mewah

Frekuensi korpus: 4.805Akar kata: mewah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    me·wah /méwah/ a serba banyak; serba indah; serba berlebih (biasanya tt barang dan cara hidup yg menyenangkan): hidup (secara) -- , hidup dng makanan, pakaian, dan barang serba banyak, mahal, dan indah; barang -- , barang yg indah dan mahal sekali; limpah -- , serba berlebih;
    ber·me·wah-me·wah v hidup serba mewah; hidup berlebihan;
    ber·me·wah-me·wah·an v serba banyak dan berlebih-lebihan: sekelompok orang berharta mempunyai kebiasaan hidup -;
    ke·me·wah·an n keadaan yg mewah
  2. Tipe 2
    me.wah serba banyak; serba indah; serba berlebih (biasanya tentang barang dan cara hidup yang menyenangkan): hidup (secara) mewah , hidup dengan makanan, pakaian, dan barang serba banyak, mahal, dan indah
  3. KBBI VI
    [a] serba banyak; serba indah; serba berlebih (biasanya tentang barang dan cara hidup yang menyenangkan): ;

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: mewah

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Temiar: eniwoh

  • Berkerabat dengan

    Javanese: ꦲꦺꦮꦸꦃ

  • Berkerabat dengan

    Old Javanese: , , ,

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay mewah, from Proto-Mon-Khmer [Term?]. Compare to Temiar eniwoh (“festivity, commemoration, celebration”), Javanese éwuh (“busy”), Old Javanese ewuh, ewĕh, iwĕh, iwö (“difficult; to have as an object of care, have at heart, mind”).

Bentuk: méwah (canonical), lebih mewah (comparative), paling mewah (superlative)

Turunan: bermewah-mewah, bermewah-mewahan, kemewahan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 464 kalimat korpus (frekuensi 851). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 7673×mobil
  2. 18317×rumah
  3. 4836×kamar
  4. 4683×kunci
  5. 5954×mencoba
  6. 222×elegan
  7. 2282×lantai
  8. 2721×hotel
  9. 1609×or
  10. 26779×kata
  11. 4486×pencarian
  12. 176×sedan
  13. 5037×barang
  14. 1927×desain

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1.5% penghasilan untuk asuransi jiwa murni rasanya sudah terlalu mewah untuk yang berumur 30-40 tahun.
  2. 2013. all new xenia mobil mewah dan irit, cocok untuk keluarga.
  3. 2 Perampok rumah mewah didor polisi Jakarta (Solopos.
  4. 5:5 Kalian sudah hidup mewah dan menikmati kesenangan di dunia ini.
  5. 640 mm (PxLxT) ini nuansa mewah tersembur berkat pilihan warna beige di kabin mobil meski atribut di bagian dalam seperti roda kemudi, panel indikator atau AC control masih tampak jadul.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. hidup (secara) --

  2. barang --

  3. limpah --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya:

Relasi kata