Tutur

Entri kamus

perawan

Pemenggalan
pe·ra·wanKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/pêrawan/KBBI VI/pəˈrawan/Kaikki · IPA[pəˈra.wan]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: perawan

Frekuensi korpus: 6.048Akar kata: perawan

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    pe·ra·wan 1 n anak perempuan yg sudah patut kawin; anak dara; gadis; 2 a belum pernah bersetubuh dng laki-laki; masih murni (tt anak perempuan): meskipun umurnya 30 tahun, ia masih --; 3 a ki belum digarap (diusik-usik, dijamah tt hutan, daerah, dsb): sebagian besar hutan di pulau itu masih --;
    -- kencur anak perempuan yg menginjak dewasa; -- sunti anak perempuan yg mulai jadi gadis (perawan kecil); gadis sunti; perawan kencur; -- tua gadis yg sudah tua dan belum menikah;
    me·me·ra·wani v ki mengambil keperawanan seseorang;
    ke·pe·ra·wan·an n perihal perawan; kesucian (kemurnian) seorang gadis; kegadisan
  2. Tipe 2
    pe.ra.wan Nomina (kata benda) anak perempuan yang sudah patut kawin; anak dara; gadis; (2) Adjektiva (kata sifat) belum pernah bersetubuh dengan laki-laki; masih murni (tentang anak perempuan): meskipun umurnya 30 tahun, ia masih perawan; (3) aKiasan belum digarap (diusik-usik, dijamah tentang hutan, daerah, dan sebagainya) : sebagian besar hutan di pulau itu masih perawan
  3. KBBI VI
    [n] anak perempuan yang sudah patut kawin; anak dara; gadis
  4. KBBI VI
    [a] belum pernah bersetubuh dengan laki-laki; masih murni (tentang anak perempuan):
  5. KBBI VI
    [a] ki belum digarap (diusik-usik, dijamah tentang hutan, daerah, dan sebagainya):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: perawan

  • Berasal dari

    Javanese: ꦥꦿꦮꦤ꧀

  • Dipinjam dari

    Dutch: vrouwen

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay perawan, from Javanese ꦥꦿꦮꦤ꧀ (prawan), further etymology unknown.

Bentuk: pêrawan (canonical), perawan-perawan (plural), para perawan (plural)

Sinonim: dara, gadis

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay perawan, from Javanese ꦥꦿꦮꦤ꧀ (prawan), further etymology unknown.

Bentuk: pêrawan (canonical), lebih perawan (comparative), paling perawan (superlative)

Turunan: diperawani, diperawankan, keperawanan, memerawani, perawan kencur, perawan sunti, perawan tua

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 55 kalimat korpus (frekuensi 109). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 13×Perawan Maria
  2. 9×Santa Perawan Maria
  3. 651×Maria
  4. 153×Santa
  5. 28283×masih
  6. 34×keperawanan
  7. 3×Maria Diangkat ke Surga
  8. 442×angkat
  9. 794×gadis
  10. 14624×seorang
  11. 615×surga
  12. 19854×lagi
  13. 4738×perempuan
  14. 5151×mengaku

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. “Agar keluar para gadis, perawan dan wanita haid – yakni ke shalat Idul Fitri dan Adha- supaya mereka ikut menyaksikan kebaikan doa orang-orang yang beriman.
  2. Anicetus mengatakan bahwa si Raja Inda-inda si Raja Inda-pati adalah seorang Imam yang perawan dan menjadi perantara antara manusia dengan Pencipta (Mula Jadi Na bolon).
  3. Bahkan anak perawan yang terlihat cantik pun akan diangkutnya untuk diperistri.
  4. Cinta bukanlah tentang kau mendapatkan dengan mudah perawan yang ingin kau buai dengan rayuan pembuktian cinta.
  5. Cobalah cari surga-surga perawan seperti mata air panas di Desa Belulang, Tabanan.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. meskipun umurnya 30 tahun, ia masih --

  2. sebagian besar hutan di pulau itu masih --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal pe- — lihat semuanya:

Relasi kata