Tutur

Entri kamus

tua

Pemenggalan
tu·aKaikki
Pelafalan
/ˈtua/Kaikki · IPA[ˈt̪u.a]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: tua

Frekuensi korpus: 48.624Akar kata: tua

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    tua a 1 sudah lama hidup; lanjut usia (tidak muda lagi): ia lebih -- dua tahun dp saya; neneknya sudah --; pd hari (masa) -- nya, pd masa (ketika) tua; 2 sudah lama (lawan baru); sudah termasuk dl waktu yg lampau; kuno: barang-barang -- , barang-barang bekas (sudah tidak dipakai); besi -- , a besi yg sudah lama (besi bekas); b besi yg mempunyai tuah atau khasiat; harta -- , harta yg turun temurun harta pusaka; paham -- , paham lama; rumahnya sudah -- , lagi jauh dr jalan besar; 3 sudah masak atau sampai waktunya untuk dipetik (tt buah-buahan dsb): buah ini belum --; janganlah dipetik jambu itu, krn belum cukup --; padinya sudah --; 4 sudah mendidih atau sudah masak benar (tt air, minyak, dsb): biarkan minyak itu -- dahulu baru masukkan ikan ke dalamnya; bubur ini belum sampai -- nya; 5 kehitam-hitaman atau sangat (tt warna): biru --; cokelat --; hijau --; merah --; warna -- warna yg tidak cerah; 6 tinggi mutunya, jadi banyak tulennya (tt emas); 7 ki pemimpin (yg dipandang tua, berpengetahuan, dan berpengalaman); kepala;
    -- bangka kas tua sekali; -- bengkok tua bangka; -- dagang kepala pedagang; -- kampung kepala kampung; lurah; -- kejemur cak orang tua yg tidak mengenal sopan santun; -- leler tua renta; -- lontok tua sekali; sangat tua; -- renta tua sekali dan sudah tidak bergigi dan bertenaga lagi; -- rumah kepala keluarga (yg berkuasa di rumah); -- suntuk tua sekali;
    tua-tua 1 n orang yg dipandang tua atau berpengalaman (spt pemimpin, kepala, penasihat): siapa ~ mereka?; 2 n bintik-bintik hitam di muka (di pipi); tetua: bedak untuk menghilangkan ~; 3 a sudah tua, tetapi ...: ~ masih giat bekerja;
    ~ keladi (kelapa), pb dikatakan kpd orang yg makin tua makin baik atau makin buruk (kelakuannya);
    te·tua n 1 bintik-bintik hitam di muka (di pipi): sekarang ada obat kosmetik untuk menghilangkan ~; 2 orang tua (tokoh): pd zaman dahulu para ~ keberatan kalau seorang santri dapat berbahasa Belanda;
    ber·tua-tua v 1 bertua-tuaan; 2 bersuami istri hingga sama-sama tua;
    ber·tua-tua·an v berturut-turut menurut umur;
    me·nua v menjadi tua: Ibu kelihatan ~ setelah ditinggalkan anak kesayangannya;
    me·nua·kan v menjadikan lebih tua: di kampung orang-orang ~ pamanku;
    ter·tua n 1 yg paling tua; 2 sulung: saya adalah anak laki-laki yg ~;
    pe·nua·an n 1 proses, cara, perbuatan menjadi tua: gudang yg bersejarah itu saat ini mulai banyak mengalami kerusakan krn ~; 2 Bio proses kemunduran fungsi tubuh yg tidak terelakkan sejalan dng peningkatan usia;
    pe·nge·tua n 1 orang yg dipertua (pemimpin, kepala, dsb); 2 penghulu yg tertua;
    ke·tua·an 1 a terlalu tua: dia ~ untuk diterima menjadi pegawai negeri; 2 n perihal tua (sudah berumur): puri yg didirikan pd tahun 1932 itu, tampak benar ~ nya;
    ke·tua-tua·an a spt orang tua: dia bercakap-cakap dng gaya ~
  2. Tipe 2
    Adjektiva (kata sifat) (1) sudah lama hidup; lanjut usia (tidak muda lagi): ia lebih tua dua tahun daripada saya; neneknya sudah tua; pada hari (masa) tua nya, pada masa (ketika) tua; (2) sudah lama (lawan baru); sudah termasuk dalam waktu yang lampau; kuno: barang-barang tua , barang-barang bekas (sudah tidak dipakai)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] sudah lama hidup; lanjut usia (tidak muda lagi): ;
  2. Makna
    [a] sudah lama (lawan baru); sudah termasuk dalam waktu yang lampau; kuno: ; ; ;
  3. Makna
    [a] sudah masak atau sampai waktunya untuk dipetik (tentang buah-buahan dan sebagainya): ;
  4. Makna
    [a] sudah mendidih atau sudah masak benar (tentang air, minyak, dan sebagainya):
  5. Makna
    [a] kehitam-hitaman atau sangat (tentang warna): ; ; ;
  6. Makna
    [a] tinggi mutunya, jadi banyak tulennya (tentang emas)
  7. Makna
    [a] ki pemimpin (yang dipandang tua, berpengetahuan, dan berpengalaman); kepala
  8. Makna
    [v] (Sa)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: tua

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Malay: tuha

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: tua

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Classical Malay: tuha

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *tuha

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Chamic: *tuha

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Sumbawan: *tuha

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *(ma-)tuqah

  • Diwariskan dari

    Proto-Austronesian: *(ma-)tuqaS

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay tua, tuha, from Classical Malay توا (tua), توها (tuha), from Proto-Malayic *tuha, from Proto-Malayo-Chamic *tuha, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)tuqah, from Proto-Austronesian *(ma-)tuqaS.

Bentuk: lebih tua (comparative), paling tua (superlative)

Sinonim: butut, lama, masak, matang

Turunan: berketua, berketuakan, bertua-tua, bertua-tuaan, dituakan, keketuaan, ketua, ketua-tuaan, ketuaan, mengetuai, menua, menuakan, pengetua, penuaan, tertua, tetua, tua-tua, orang tua, tua bangka, tua bengkok, tua dagang, tua kampung, tua kejemur, tua leler

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia lebih -- dua tahun daripada saya

  2. neneknya sudah --

  3. pada hari (masa) --nya

  4. barang-barang --

  5. besi --

  6. harta --

  7. paham --

  8. rumahnya sudah --, lagi jauh dari jalan besar

  9. buah ini belum --

  10. janganlah dipetik jambu itu, karena belum cukup --

  11. padinya sudah --

  12. biarkan minyak itu -- dahulu baru masukkan ikan ke dalamnya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Kiasan

    tua di jalan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • tuweksubtitusi, modifikasi vokal, anaptiksis

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ua — lihat semuanya:

Rima awal tu- — lihat semuanya:

Relasi kata