Entri kamus

percaya

Pemenggalan
per·ca·yaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/pêrcaya/KBBI VI/pərˈt͡ʃaja/Kaikki · IPA[pərˈt͡ʃa.ja]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: percaya

Frekuensi korpus: 20.865Akar kata: percaya

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    per·ca·ya v 1 mengakui atau yakin bahwa sesuatu memang benar atau nyata: -- kpd ceritanya; -- akan kabar itu; 2 menganggap atau yakin bahwa sesuatu itu benar-benar ada: -- kpd barang gaib; 3 menganggap atau yakin bahwa seseorang itu jujur (tidak jahat dsb): beliau tidak -- lagi kpd Amir; 4 yakin benar atau memastikan akan kemampuan atau kelebihan seseorang atau sesuatu (bahwa akan dapat memenuhi harapannya dsb): -- kpd diri sendiri;
    -- angin percaya yg sia-sia;
    me·mer·ca·yai v 1 menganggap benar atau nyata; mengakui benar atau nyata: ia tiada ~ segala kata dan keterangan saksi itu; 2 mengharapkan benar atau memastikan (bahwa akan dapat memenuhi harapannya dsb): ia ~ anak buahnya untuk membayar biaya pemasangan telepon;
    me·mer·ca·ya·kan v menyerahkan dng sepenuh kepercayaan (supaya dijaga, diurus, dsb); mengamanatkan: pengusaha itu ~ hartanya kpd adiknya; ia ~ kesehatannya kpd dokter itu;
    te·per·ca·ya a 1 (paling) dipercaya; 2 dapat dipercaya;
    ke·per·ca·ya·an n 1 anggapan atau keyakinan bahwa sesuatu yg dipercayai itu benar atau nyata: ~ kpd makhluk halus masih kuat sekali di lingkungan petani; 2 sesuatu yg dipercayai: bagi mereka hal itu bisa menghilangkan ~ rakyat kpd para pemimpinnya; 3 harapan dan keyakinan (akan kejujuran, kebaikan, dsb): hal itu dapat menghilangkan ~ rakyat kpd pemimpinnya; 4 orang yg dipercaya (diserahi sesuatu dsb): pemimpin itu sedang berunding dng orang-orang ~ nya dr daerah; 5 sebutan bagi sistem religi di Indonesia yg tidak termasuk salah satu dr kelima agama yg resmi: tokoh itu adalah penganut aliran ~
  2. Tipe 2
    per.ca.ya Verba (kata kerja) (1) mengakui atau yakin bahwa sesuatu memang benar atau nyata: percaya kepada ceritanya; percaya akan kabar itu; (2) menganggap atau yakin bahwa sesuatu itu benar-benar ada: percaya kepada barang gaib; (3) menganggap atau yakin bahwa seseorang itu jujur (tidak jahat dan sebagainya) : beliau tidak percaya lagi kepada Amir; (4) yakin benar atau memastikan akan kemampuan atau kelebihan seseorang atau sesuatu (bahwa akan dapat memenuhi harapannya dan sebagainya) : percaya kepada diri sendiri
  3. KBBI VI
    [v] mengakui atau yakin bahwa sesuatu memang benar atau nyata:
  4. KBBI VI
    [v] menganggap atau yakin bahwa sesuatu itu benar-benar ada:
  5. KBBI VI
    [v] menganggap atau yakin bahwa seseorang itu jujur (tidak jahat dan sebagainya):
  6. KBBI VI
    [v] yakin benar atau memastikan akan kemampuan atau kelebihan seseorang atau sesuatu (bahwa akan dapat memenuhi harapannya dan sebagainya):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: percaya

  • Berasal dari

    Javanese: ꦥꦼꦂꦕꦪ

  • Berasal dari

    Old Javanese: pracaya

  • Berasal dari

    Sanskrit: प्रत्यय

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay percaya, from Javanese percaya, from Old Javanese parcaya, pracaya, from Sanskrit प्रत्यय (pratyaya).

Bentuk: pêrcaya (canonical), percaya (active), dipercaya (passive), pertjaja (alternative)

Sinonim: percayai

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2371 kalimat korpus (frekuensi 2664). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 11963×diri
  2. 33713×bahwa
  3. 5440×rasa
  4. 107499×tidak
  5. 37528×orang
  6. 2457×Yesus
  7. 35×adware
  8. 4865×Tuhan
  9. 1137×Kristus
  10. 54×spyware
  11. 54×trojan
  12. 47625×dapat
  13. 39895×saya
  14. 102×hapus

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 10:10 Karena dengan hati orang percaya dan dibenarkan, dan dengan mulut orang mengaku dan diselamatkan.
  2. 10. Percaya diri adalah alat yang hebat untuk mencapai kemajuan pada diri sendiri.
  3. 110. Rasa percaya diri timbul jika kita memahami posisi sebagai hamba Allah dan tahu akan hak dan kewajiban kita.
  4. 14,Jangan mudah percaya kepada sms dan apa saja yang menjanjikan hadiah tertentu.
  5. 1. a.Pengajar akan lebih percaya diri dengan tersedianya materi yang cukup.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- kepada ceritanya

  2. -- akan kabar itu

  3. -- kepada barang gaib

  4. beliau tidak -- lagi kepada Amir

  5. -- kepada diri sendiri

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • cayaabreviasi
  • prcyabreviasi
  • prcyaabreviasi
  • percyaabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aya — lihat semuanya:

Rima awal pe- — lihat semuanya: