Entri kamus

penuh

Pemenggalan
pe·nuhKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/pênuh/KBBI VI/pəˈnuh/Kaikki · IPA[pəˈnʊh]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: penuh

Frekuensi korpus: 35.881Akar kata: penuh

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    pe·nuh a 1 sudah berisi seluruhnya (tidak ada yg terluang lagi); 2 banyak memuat: pidato sambutan -- nasihat bagi kaum tua dan remaja; 3 banyak sekali: di lapangan Monas pagi-pagi sudah -- anak berolahraga; 4 ki tidak kurang dr jumlah yg seharusnya: gajinya sudah dibayar --; ia bekerja selama satu bulan --; 5 ki lengkap; sempurna: kita telah memperoleh kemerdekaan yg --;
    beriak tanda tak dalam, berguncang tanda tak -- , pb
    orang yg suka menyombong pertanda kurang dalam pengetahuannya;
    -- bekat kl penuh sesak: apakah lagi yg belum tentu, orang Manggada sudah -- bekat di dl kota; -- harapan banyak harapan; -- kepala(ku) ki pusing (aku); -- ketakutan sangat ketakutan; -- padat penuh sesak; -- pekak penuh sesak; -- pekat penuh sesak; -- pepak penuh sesak; -- perut(ku) ki muak; kesal; jengkel; -- ruah penuh sesak; -- sesak penuh (banyak) sekali (sampai berjejal-jejal); limpah ruah; -- tumpat penuh sesak; -- umpah sangat penuh;
    me·me·nuhi v 1 mengisi hingga penuh atau hampir penuh: ~ kolam dng air; beribu-ribu penonton ~ gedung olahraga; 2 mencukupi: ~ syarat; ~ kebutuhan; 3 meluluskan (permintaan, harapan, dsb); mengabulkan: ~ permintaan anggota-anggotanya; beliau ~ permohonan rakyat; 4 memuaskan: hasil pekerjaannya tidak ~ harapanku; 5 menunaikan atau menjalankan (kewajiban dsb): ~ kewajibannya; 6 menepati (janji); melaksanakan (nazar): ~ kata yg sudah terkatakan; baru sekarang ia bisa ~ nazarnya;
    ter·pe·nuhi v dapat dipenuhi: akhirnya ~ juga semua keinginannya;
    pe·me·nuh·an n proses, cara, perbuatan memenuhi;
    se·pe·nuh a 1 seluruh isi (penghuni); semua(nya): berita itu menggoncangkan orang ~ kampung; 2 segenap; sebesar-besarnya; selengkap: dng ~ perhatian; mendapat bantuan ~ nya;
    ~ hati dng sungguh-sungguh
  2. Tipe 2
    pe.nuh Adjektiva (kata sifat) (1) sudah berisi seluruhnya (tidak ada yang terluang lagi); (2) banyak memuat: pidato sambutan penuh nasihat bagi kaum tua dan remaja; (3) banyak sekali: di lapangan Monas pagi-pagi sudah penuh anak berolahraga; (4) Kiasan tidak kurang dari jumlah yang seharusnya: gajinya sudah dibayar penuh; ia bekerja selama satu bulan penuh; (5) Kiasan lengkap; sempurna: kita telah memperoleh kemerdekaan yang penuh
  3. KBBI VI
    [a] sudah berisi seluruhnya (tidak ada yang terluang lagi)
  4. KBBI VI
    [a] banyak memuat:
  5. KBBI VI
    [a] banyak sekali:
  6. KBBI VI
    [a] ki tidak kurang dari jumlah yang seharusnya:
  7. KBBI VI
    [a] ki lengkap; sempurna:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: penuh

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *pənuh

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *pənuq

  • Diwariskan dari

    Proto-Austronesian: *pəNuq

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay penuh, from Proto-Malayic *pənuh, from Proto-Malayo-Polynesian *pənuq, from Proto-Austronesian *pəNuq.

Bentuk: pênuh (canonical), lebih penuh (comparative), paling penuh (superlative)

Turunan: dipenuhi, kepenuhan, memenuhi, pemenuhan, sepenuh, terpenuh, terpenuhi, penuh bekat, penuh harapan, penuh kepala, penuh ketakutan, penuh padat, penuh pekak, penuh pekat, penuh pepak, penuh perut, penuh ruah, penuh sesak, penuh tumpat, penuh umpah

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2639 kalimat korpus (frekuensi 4013). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 175276×dengan
  2. 2428×semangat
  3. 48×Full-time
  4. 33352×harus
  5. 358307×dan
  6. 2801×dukungan
  7. 1372×tawaran
  8. 1717×tanggung
  9. 301×berkah
  10. 3780×jawab
  11. 202×sesak
  12. 6150×kebutuhan
  13. 1471×syarat
  14. 3503×kasih

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 100,- tetapi karena hak yang diberikan tidak penuh maka ia hanya mendapatkan Rp.
  2. 11. 48. Difirmankan: "Hai Nuh, turunlah dengan selamat sejahtera dan penuh keberkatan dari Kami atasmu dan atas umat-umat (yang mu'min) dari orang-orang yang bersamamu.
  3. 11. Dan kepada engkau, Bhante yang terhormat, yang penuh kasih sayang, yang bijaksana, saya telah datang dan bertanya tentang kesehatanmu.
  4. 12. Dipekerjakan atau diperbantukan secara penuh di luar instansi induknya yang diangkat dalam jabatan pimpinan yang telah ditetapkan persamaan eselonnya atau jabatan fungsional tertentu.
  5. 14. Hamba Penuh Dosaon 19 Nov 2009 at 12:27 am 14 Adapun kisah-kisah yang terlampir di sini, sekalipun dapat dimengerti, sebenarnya tidaklah dapat kita selami sejelasnya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. pidato sambutan -- nasihat bagi kaum tua dan remaja

  2. di lapangan Monas pagi-pagi sudah -- anak berolahraga

  3. gajinya sudah dibayar --

  4. ia bekerja selama satu bulan --

  5. kita telah memperoleh kemerdekaan yang --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    beriak tanda tak dalam, berguncang tanda tak penuh

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • pnuhabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uh — lihat semuanya:

Rima awal pe- — lihat semuanya: