Tutur

Entri kamus

tabut

Pemenggalan
ta·butKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈtabʊt̚/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: tabut

Frekuensi korpus: 699Akar kata: tabut

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ta·but n 1 peti yg dibuat dr anyaman bambu atau burung-burungan burak yg terbuat dr kayu yg dibawa berarak pd peringatan terbunuhnya Hasan-Husen (tanggal 10 Muharam); 2 perarakan untuk memperingati terbunuhnya Hasan-Husen dng membawa tabut;
    -- perjanjian peti berisi dua keping batu yg bertatahkan Sepuluh Perintah Tuhan yg difirmankan kpd Nabi Musa a.s. di Gurun Sinai, bertutup emas dng dua kerubim emas pd kedua ujungnya sbg lambang janji Allah untuk menyertai Bani Israel selama mereka tidak melanggar firman
  2. Tipe 2
    ta.but Nomina (kata benda) (1) peti yang dibuat dari anyaman bambu atau burung-burungan burak yang terbuat dari kayu yang dibawa berarak pada peringatan terbunuhnya Hasan-Husen (tanggal 10 Muharam); (2) perarakan untuk memperingati terbunuhnya Hasan-Husen dengan membawa tabut
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: tabot
  4. KBBI VI
    [n] peti yang dibuat dari anyaman bambu atau burung-burungan burak yang terbuat dari kayu yang dibawa berarak pada peringatan terbunuhnya Hasan-Husen (tanggal 10 Muharam)
  5. KBBI VI
    [n] perarakan untuk memperingati terbunuhnya Hasan-Husen dengan membawa tabut

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Arabic: تَابُوت

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay [Term?], from Arabic تَابُوت (tābūt, “box, case, chest, coffer, ark; coffin, casket, sarcophagus”).

Bentuk: tabut-tabut (plural), tabot (alternative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 7 kalimat korpus (frekuensi 11). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 6×Tabut Perjanjian
  2. 1098×perjanjian
  3. 5×Obed-Edom
  4. 4865×Tuhan
  5. 8646×hukum
  6. 9661×depan
  7. 18317×rumah
  8. 121664×itu
  9. 258027×di

Kata tetangga

Sebelum

  • —

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 3:6 Dan kepada para imam itu Yosua berkata, demikian: "Angkatlah tabut perjanjian dan menyeberanglah di depan bangsa itu."
  2. 6:10 Sebab itu Daud tidak mau memindahkan tabut TUHAN itu ke tempatnya, ke kota Daud, tetapi Daud menyimpang dan membawanya ke rumah Obed-Edom, orang Gat itu.
  3. Dalam misi pencarian akan Tabut Perjanjian, dengan menggunakan peralatan ilmiah, Ron Wyatt menemukan adanya indikasi keberadaan emas di dalam Bukit Kalvari tersebut.
  4. Dampak dari kehadiran Tuhan itu sungguh luar biasa; ketika Tabut Perjanjian berada di rumah Obed-Edom, ia dan seisi rumahnya diberkati Tuhan.
  5. Ketika Uza menahan tabut perjanjian, ia tidak melanggar hukum manapun kecuali kata yang diucapkan Tuhan.

Kata seakar

Keluarga kata

  • tabutnya1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ut — lihat semuanya:

Rima awal ta- — lihat semuanya: