Tutur

Entri kamus

toleran

Pemenggalan
to·le·ranKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/tolêran/KBBI VI/toləˈran/Kaikki · IPA[t̪o.ləˈran]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: toleran

Frekuensi korpus: 1.094Akar kata: toleran

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    to·le·ran a bersifat atau bersikap menenggang (menghargai, membiarkan, membolehkan) pendirian (pendapat, pandangan, kepercayaan, kebiasaan, kelakuan, dsb) yg berbeda atau bertentangan dng pendirian sendiri
  2. Tipe 2
    to.le.ran Adjektiva (kata sifat) bersifat atau bersikap menenggang (menghargai, membiarkan, membolehkan) pendirian (pendapat, pandangan, kepercayaan, kebiasaan, kelakuan, dan sebagainya) yang berbeda atau bertentangan dengan pendirian sendiri
  3. KBBI VI
    [a] bersifat atau bersikap menenggang (menghargai, membiarkan, membolehkan) pendirian (pendapat, pandangan, kepercayaan, kebiasaan, kelakuan, dan sebagainya) yang berbeda atau bertentangan dengan pendirian sendiri
  4. KBBI VI
    [a] {Hut} bersifat terus tumbuh walaupun dalam keadaan tertekan oleh pohon yang lain

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Dutch: tolerant

  • Berasal dari

    French: tolérant

  • Berasal dari

    Old French: tolerant

  • Berasal dari

    Latin: tolerans

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Latin: tolerō

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Dutch tolerant, from French tolérant, from Old French tolerant, from Latin tolerans, present participle of tolerō (“endure”).

Bentuk: tolêran (canonical), lebih toleran (comparative), paling toleran (superlative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 28 kalimat korpus (frekuensi 96). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 18974×terhadap
  2. 197×kekeringan
  3. 863×bersikap
  4. 329×varietas
  5. 5128×agama
  6. 13×cekaman
  7. 2481×terbuka
  8. 9838×Islam
  9. 358307×dan
  10. 1571×sifat
  11. 469631×yang
  12. 144×moderat
  13. 726×menghargai
  14. 199×santun

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Ada toleran yang terpenting meminimalisir korban,” katanya.
  2. Anda juga harus sabar dan toleran dengan diri anda dan pasangan bila anda belajar merasa aman dan nyaman pada saat saling menyentuh dan membelai tubuh masing-masing.
  3. Awalnya Islam Indonesia sangat toleran krn masih berpegang teguh ma nilai2 budaya asli Indonesia tp setelah berdatangan aliran Islam radikal dr Timteng jadi kacau dah.
  4. Bentuk yang ekstrem dari ketahanan tersebut disebut Kekebalan sedang bentuk ekstrem dari toleran disebut Inapparency, artinya dalam keadaan yang bagaimanapun juga tetap memiliki sifat tersebut.
  5. Bersamaan dengan itu penguasa Goth bersikap tidak toleran terhadap aliran agama yang dianut oleh penguasa, yaitu aliran Monofisit, apalagi terhadap penganut agama lain, Yahudi.

Kata seakar

Keluarga kata

  • bertoleran2×
  • tolerannya1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal to- — lihat semuanya: