Tutur

Entri kamus

topeng

Pemenggalan
to·pengKBBI IVto·pèngKaikki
Pelafalan
[ˈto.pɛŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: topeng

Frekuensi korpus: 4.820Akar kata: topeng

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    to·peng /topéng/ n 1 penutup muka (dr kayu, kertas, dsb) yg menyerupai muka orang, binatang, dsb: waktu merampok dia memakai --; 2 ki kepura-puraan untuk menutupi maksud sebenarnya; kedok: gerakan kebatinan itu sebenarnya hanya sbg -- organisasi yg terlarang;
    -- gas peranti saring berupa topeng, berfungsi sbg pemurni gas, digunakan untuk pernapasan dl udara yg mengandung gas beracun;
    ber·to·peng v 1 memakai topeng; 2 ki melakukan sesuatu untuk menutupi maksud yg sebenarnya; menyaru; berkedok;
    me·no·pengi v 1 memberi bertopeng; 2 ki menutupi maksud sebenarnya: ia mencoba tersenyum untuk ~ perasaannya;
    mem·per·to·peng v ki memakai sesuatu sbg topeng; memperkedok: dia ~ jabatannya untuk melaksanakan kejahatan
  2. Tipe 2
    to.peng Nomina (kata benda) (1) penutup muka (dari kayu, kertas, dan sebagainya) yang menyerupai muka orang, binatang, dan sebagainya: waktu merampok dia memakai topeng; (2) Kiasan kepura-puraan untuk menutupi maksud sebenarnya; kedok: gerakan kebatinan itu sebenarnya hanya sebagai topeng organisasi yang terlarang
  3. KBBI VI
    [n] penutup muka (dari kayu, kertas, dan sebagainya) yang menyerupai muka orang, binatang, dan sebagainya:
  4. KBBI VI
    [n] ki kepura-puraan untuk menutupi maksud sebenarnya; kedok:
  5. KBBI VI
    [n] {Sen} topeng yang digunakan dalam pertunjukan drama untuk menunjukkan tokoh beserta karakternya

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: topeng

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay topeng.

Bentuk: topèng (canonical), topeng-topeng (plural)

Sinonim: masker, kedok

Turunan: bertopeng, mempertopeng, menopengi, penopengan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 80 kalimat korpus (frekuensi 112). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 8×Tari Topeng
  2. 491×tari
  3. 211×penari
  4. 929×mengenakan
  5. 1974×memakai
  6. 131×monyet
  7. 478×pertunjukan
  8. 1843×tradisional
  9. 162×Panji
  10. 301×tarian
  11. 331×wayang
  12. 242×Indramayu
  13. 655×Cirebon
  14. 1204×menyambut

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Acara Rokat ini biasanya dilaksanakan dengan mengundang topeng (nangge’ topeng) yang diiringi dengan alunan musik gamelan Madura dan sembari dibacakan macopat (mamaca).
  2. Ada pula kisah Raja Badulu yang dikisahkan memiliki semacam topeng mengerikan, kombinasi mata manusia dan mulut dengan moncong dan taring babi hutan.
  3. Ada versi lain yang mengatakan, wayang topeng digubah pada masa Kerajaan Kediri dan Singasari sekitar abad ke-11-12 Masehi.
  4. Atas kesadarannya akan tari topeng yang kian hari semakin ditinggalkan generasi muda, dibuatlah padepokan itu.
  5. Bagi saya, perbuatan mereka (Polisi Diraja Malaysia) itu hanyalah topeng untuk membalas tindakan petugas perairan kita yang telah menangkap basah sekelompok nelayan pencuri ikan dari negeri jiran itu.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. waktu merampok dia memakai --

  2. gerakan kebatinan itu sebenarnya hanya sebagai -- organisasi yang terlarang

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -eng — lihat semuanya:

Rima awal to- — lihat semuanya: