Tutur

Entri kamus

tong

Pemenggalan
tongKaikki
Pelafalan
/ˈtɔŋ/Kaikki · IPA[ˈt̪oŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: tong

Frekuensi korpus: 4.236Akar kata: tong

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1tong n tempat (air, paku, semen, dsb) yg dibuat dr papan kayu, plastik, dsb bentuknya bulat torak; tahang: setiap penduduk diperintahkan menyediakan -- sampah di rumahnya;
    -- kosong nyaring bunyinya, pb orang yg bodoh biasanya banyak bualnya (cakapnya);
    -- penyamak tong khusus tempat cairan penyamak untuk mencelup (merendam) kulit
  2. Tipe 1
    2tong n tiruan bunyi kentungan
  3. Tipe 1
    3tong Jk n kp entong (panggilan kpd anak laki-laki)
  4. Tipe 2
    Nomina (kata benda) tempat (air, paku, semen, dan sebagainya) yang dibuat dari papan kayu, plastik, dan sebagainya bentuknya bulat torak; tahang: setiap penduduk diperintahkan menyediakan tong sampah di rumahnya Nomina (kata benda) tiruan bunyi kentungan Dialek Melayu Jakarta Nomina (kata benda) Kependekan dari entong (panggilan kepada anak laki-laki)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] tempat (air, paku, semen, dan sebagainya) yang dibuat dari papan kayu, plastik, dan sebagainya bentuknya bulat buluh; tahang:
  2. Makna
    [n] gelas untuk menyimpan cuk
  3. Makna
    [n] [n] (Jk) kp

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: tong

  • Bersifat onomatope

    Indonesian: tong

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay tong, from Hokkien 桶 (thóng).

Bentuk: tong-tong (plural)

Sinonim: tahang

Nomina

Etimologi: Onomatopoeic.

Nomina

Etimologi: From Betawi tong (“boy”): * from Betawi kontong, kontol, from Javanese ꦏꦺꦴꦤ꧀ꦛꦺꦴꦭ꧀ (konthol, “penis”). * from Hokkien 童 (tâng/tông). Clipping of Hokkien 兒童／儿童 (jî-tông).

Bentuk: entong (alternative)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. setiap penduduk diperintahkan menyediakan -- sampah di rumahnya

Kata seakar

Keluarga kata

  • tongan135×
  • telong42×
  • petong38×
  • tongi15×
  • bertong13×
  • ketong12×
  • tongku11×
  • setong5×
  • kutong3×
  • tongnya3×
  • mentong2×
  • pentong2×
  • tinong2×
  • ditong1×
  • ketongan1×
  • mengetong1×
  • pengtong1×
  • pentongan1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    tong kosong nyaring bunyinya

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ong — lihat semuanya:

Rima awal to- — lihat semuanya:

Relasi kata