Entri kamus

umur

Pemenggalan
u·murKaikki
Pelafalan
/ˈumur/Kaikki · IPA[ˈu.mʊr]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: umur

Frekuensi korpus: 13.506Akar kata: umur

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    umur n 1 lama waktu hidup atau ada (sejak dilahirkan atau diadakan); usia: -- ku 22 tahun; dl -- tuanya, dl masa ia sudah tua; 2 ki hidup; nyawa: ada -- , ada rezeki, selama masih hidup tentu mendapatkan rezeki; kalau masih ada -- , kalau masih hidup;
    -- setahun jagung (darah setampuk pinang), pb masih sangat muda; belum berpengalaman;
    -- emosi taraf kesanggupan seseorang untuk mengalami perasaan-perasaan tertentu; -- es waktu dr pembekuan sampai ke pelelehan es; -- fisik taraf kematangan (kesiapan) bagian-bagian tubuh seseorang; -- kependidikan tingkat kemajuan anak jika dibandingkan dng kemajuan anak yg sudah duduk di kelas tertentu; -- kronologis umur menurut kalender (biasa dipakai untuk mengukur taraf perkembangan kognitif seseorang); -- mental umur menurut rata-rata perkembangan mental anak-anak (orang-orang) seusia; -- moral taraf kesanggupan seseorang dl membedakan hal yg baik dr yg kurang baik; -- panen masa tumbuhan ditanam sampai dipanen (tt padi, jagung, dsb); -- sosial taraf kesanggupan anak dl bergaul dng orang lain; -- subur masa orang (hewan) berkemampuan (besar kemungkinannya) mempunyai anak: wanita Indonesia yg termasuk kelompok -- subur berusia antara 15—44 tahun;
    ber·u·mur 1 v mempunyai umur: anak itu ~ 2 tahun; ~ genap 100 tahun; 2 a (sudah) dewasa; (sudah) agak tua (lebih dr 40 tahun): perempuan yg sudah ~; belum ~ , belum dewasa;
    se·u·mur n sama umurnya (dng); umur yg sama; sebaya: dia ~ dng ayahnya; dihukum ~ hidup, dihukum selama hidup (sampai mati); ~ hidup baru sekali ini naik kapal terbang, selama hidup (sejak lahir) baru sekali ini naik kapal terbang;
    ~ hidup selama hidup; ~ jagung 1 sama umurnya dng umur tanaman jagung (3—4 bulan); 2 sebentar saja; tidak lama
  2. Tipe 2
    Nomina (kata benda) (1) lama waktu hidup atau ada (sejak dilahirkan atau diadakan); usia: umur ku 22 tahun; dalam umur tuanya, dalam masa ia sudah tua; (2) Kiasan hidup; nyawa: ada umur , ada rezeki, selama masih hidup tentu mendapatkan rezeki
  3. KBBI VI
    [n] lama waktu hidup atau ada (sejak dilahirkan atau diadakan); usia:
  4. KBBI VI
    [n] ki hidup; nyawa:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: umur

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: umur

  • Berasal dari

    Arabic: عُمْر

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay umur, from Classical Malay umur, from Arabic عُمْر (ʕumr).

Bentuk: umur-umur (plural)

Turunan: berumur, seumur, umur biologis, umur emosi, umur es, umur fisik, umur gelombang, umur kependidikan, umur kronologis, umur masuk, umur mental, umur moral, umur panen, umur paruh, umur penilaian, umur setara, umur sosial, umur subur, umur ulang tahun berikut, umur ulang tahun terdekat

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 819 kalimat korpus (frekuensi 1251). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 44038×tahun
  2. 5831×bawah
  3. 14299×anak
  4. 4175×panjang
  5. 11895×bulan
  6. 3994×tua
  7. 445×kelamin
  8. 3407×usia
  9. 90886×pada
  10. 2937×tanaman
  11. 16158×sampai
  12. 1657×tambah
  13. 250×simpan
  14. 1669×dewasa

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1000% cewek. umur dah tinggi karena mata dah merah, ada alis putih, cucuk belahan bawah putih. tulang kaki pink merangsang.
  2. 1. Anak yang belum mencapai umur 18 (delapan belas) tahun atau belum pernah melangsungkan perkimpoian, yang tidak berada di bawah kekuasaan orang tua, berada di bawah kekuasaan wali.
  3. 1. Meningkatnya harapan hidup sampai dengan umur 75 Thn pada tahun 2015.
  4. 1. Nangka buah besar: tinggi mencapai 20-30 m; diameter batang mencapai 80 cm dan umur mulai berbuah sekitar 5-10 tahun.
  5. 1. Terdapat fungsi atau persamaan pada umur berapa tanaman tersebut akan tumbuh buah, bunga, dan lain-lain.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. --ku 22 tahun

  2. dalam -- tuanya

  3. ada --, ada rezeki

  4. kalau masih ada --

Kata seakar

Keluarga kata

  • berumur11.507×
  • seumur3.669×
  • umurnya748×
  • seumuran87×
  • umurmu29×
  • umurku24×
  • seumurannya23×
  • diumur13×
  • diumurnya7×
  • seumurnya5×
  • umuri5×
  • berumuran3×
  • umurlah3×
  • seumuranku2×
  • diumurkan1×
  • pengumuran1×
  • seumuranmu1×
  • umuran1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    umur setahun jagung (darah setampuk pinang)

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ur — lihat semuanya:

Rima awal umu- — lihat semuanya: