Entri kamus

cukup

Pemenggalan
cu·kupKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈt͡ʃukup/Kaikki · IPA[ˈt͡ʃu.kʊp̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: cukup

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    cu·kup 1 a dapat memenuhi kebutuhan atau memuaskan keinginan dsb; tidak kurang: ia tidak dapat menabung, gajinya hanya -- untuk biaya hidup sehari-hari; kamar ini -- untuk dua orang; 2 a lengkap; genap (umur, waktu, dsb): tahun ini umurnya -- setengah abad; 3 a sudah memadai (tidak perlu ditambah lagi): nama saya -- dipanggil Karno saja; jangan khawatir, persediaan --; 4 a lumayan; sedang: untungnya tidak banyak, hanya --; 5 a cak agak kaya; berada; tidak kekurangan: ayahnya orang yg --; 6 adv agak: tadi pagi saya terbangun sudah -- siang; hasilnya -- memuaskan;
    -- umur sudah dewasa; sampai umur;
    men·cu·kupi v 1 memenuhi keperluan (keinginan dsb): gajinya tidak ~ kebutuhan biaya hidup sebulan; ia terpaksa menjual perhiasan emasnya untuk ~ biaya berobat; 2 memadai atau dapat memenuhi (kebutuhan, syarat, permintaan, dsb); tidak kurang: hasil padi di daerah itu tidak ~ kebutuhan penduduk; 3 menambah supaya lengkap (tidak kurang dsb): ia harus bekerja keras untuk ~ kekurangan pendapatannya; 4 ark membalas (menyambut): ~ surat Tuan tanggal 16 Juli 1989, saya ...;
    men·cu·kup·kan v menjadikan (menganggap) cukup; memadakan; menggenapkan; melengkapkan dsb: ia berusaha ~ gaji yg didapatnya setiap bulan;
    cu·kup·an a 1 sedang-sedang saja; tidak kurang dan tidak berlebih-lebihan: penghasilannya ~ saja; 2 lumayan: untuk sampai ke rumahnya, harus melalui halaman yg ~ luasnya;
    ke·cu·kup·an n perihal cukup;
    ber·ke·cu·kup·an v tidak kekurangan; segala yg diperlukan cukup (lengkap): mereka hidup ~ dan berbahagia;
    se·cu·kup a secukupnya;
    se·cu·kup·nya adv sebanyak yg diperlukan
  2. Tipe 1
    cu·kup 1 a dapat memenuhi kebutuhan atau memuaskan keinginan dsb; tidak kurang: ia tidak dapat menabung, gajinya hanya -- untuk biaya hidup sehari-hari; kamar ini -- untuk dua orang; 2 a lengkap; genap (umur, waktu, dsb): tahun ini umurnya -- setengah abad; 3 a sudah memadai (tidak perlu ditambah lagi): nama saya -- dipanggil Karno saja; jangan khawatir, persediaan --; 4 a lumayan; sedang: untungnya tidak banyak, hanya --; 5 a cak agak kaya; berada; tidak kekurangan: ayahnya orang yg --; 6 adv agak: tadi pagi saya terbangun sudah -- siang; hasilnya -- memuaskan;
    -- umur sudah dewasa; sampai umur;
    men·cu·kupi v 1 memenuhi keperluan (keinginan dsb): gajinya tidak ~ kebutuhan biaya hidup sebulan; ia terpaksa menjual perhiasan emasnya untuk ~ biaya berobat; 2 memadai atau dapat memenuhi (kebutuhan, syarat, permintaan, dsb); tidak kurang: hasil padi di daerah itu tidak ~ kebutuhan penduduk; 3 menambah supaya lengkap (tidak kurang dsb): ia harus bekerja keras untuk ~ kekurangan pendapatannya; 4 ark membalas (menyambut): ~ surat Tuan tanggal 16 Juli 1989, saya ...;
    men·cu·kup·kan v menjadikan (menganggap) cukup; memadakan; menggenapkan; melengkapkan dsb: ia berusaha ~ gaji yg didapatnya setiap bulan;
    cu·kup·an a 1 sedang-sedang saja; tidak kurang dan tidak berlebih-lebihan: penghasilannya ~ saja; 2 lumayan: untuk sampai ke rumahnya, harus melalui halaman yg ~ luasnya;
    ke·cu·kup·an n perihal cukup;
    ber·ke·cu·kup·an v tidak kekurangan; segala yg diperlukan cukup (lengkap): mereka hidup ~ dan berbahagia;
    se·cu·kup a secukupnya;
    se·cu·kup·nya adv sebanyak yg diperlukan
  3. Tipe 2
    cu.kup Adjektiva (kata sifat) dapat memenuhi kebutuhan atau memuaskan keinginan dan sebagainya; tidak kurang: ia tidak dapat menabung, gajinya hanya cukup untuk biaya hidup sehari-hari; kamar ini cukup untuk dua orang; (2) Adjektiva (kata sifat) lengkap; genap (umur, waktu, dan sebagainya) : tahun ini umurnya cukup setengah abad; (3) Adjektiva (kata sifat) sudah memadai (tidak perlu ditambah lagi): nama saya cukup dipanggil Karno saja; jangan khawatir, persediaan cukup; (4) Adjektiva (kata sifat) lumayan; sedang: untungnya tidak banyak, hanya cukup; (5) Adjektiva (kata sifat) Cakapan (tidak baku) agak kaya; berada; tidak kekurangan: ayahnya orang yang cukup; (6) Adverbia agak: tadi pagi saya terbangun sudah cukup siang; hasilnya cukup memuaskan
  4. KBBI VI
    [a] dapat memenuhi kebutuhan atau memuaskan keinginan dan sebagainya; tidak kurang:
  5. KBBI VI
    [a] lengkap; genap (umur, waktu, dan sebagainya):
  6. KBBI VI
    [a] sudah memadai (tidak perlu ditambah lagi):
  7. KBBI VI
    [a] lumayan; sedang:
  8. KBBI VI
    [a] (cak) agak kaya; berada; tidak kekurangan:
  9. KBBI VI
    [adv] agak:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: cukup

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay cukup.

Bentuk: lebih cukup (comparative), paling cukup (superlative), tjoekoep (alternative), tjukup (alternative)

Adverbia

Etimologi: Inherited from Malay cukup.

Bentuk: tjoekoep (alternative), tjukup (alternative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 7486 kalimat korpus (frekuensi 11927). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 19748×besar
  2. 469631×yang
  3. 11870×tinggi
  4. 7891×lama
  5. 27963×banyak
  6. 43839×sudah
  7. 153800×untuk
  8. 1498×signifikan
  9. 4178×bagus
  10. 24976×baik
  11. 47319×karena
  12. 4326×kuat
  13. 17522×waktu
  14. 4175×panjang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000,- perbulan dengan cukup kerja 1-2 jam perhari. ikuti program ini untuk mendapatkan income secara instant.
  2. 000,- tetapi dia cukup bayar ke pembuat Faktur Pajak palsu sebesar Rp.
  3. 10000 ribu pun tak cukup kalau tak berkat.
  4. 10 tahun sudah cukup untuk besarnya benih yang tertanam… maka tahun 1441 H atau 2020… kita akan memetik hasilya.
  5. 11. Pastikan cukup bahan penyerap telah ditempatkan dalam tas untuk menyerap semua cairan berlebih.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia tidak dapat menabung, gajinya hanya -- untuk biaya hidup sehari-hari

  2. kamar ini -- untuk dua orang

  3. tahun ini umurnya -- setengah abad

  4. nama saya -- dipanggil Karno saja

  5. jangan khawatir, persediaan --

  6. untungnya tidak banyak, hanya --

  7. ayahnya orang yang --

  8. tadi pagi saya terbangun sudah -- siang

  9. hasilnya -- memuaskan

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • ckpabreviasi
  • ckupabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -up — lihat semuanya:

Rima awal cu- — lihat semuanya: