Tutur

Entri kamus

utara

Pemenggalan
uta·raKBBI IVu·ta·raKaikki
Pelafalan
/uˈtara/Kaikki · IPA[uˈt̪a.ra]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: utara

Frekuensi korpus: 266.807Akar kata: utara

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1uta·ra n mata angin yg arahnya berlawanan dng selatan; mata angin yg arahnya sebelah kiri jika kita menghadap ke timur (matahari terbit): bangunan yg berjajar dr -- ke selatan; angin -- , angin yg datang dr arah utara; bintang -- , bintang kutub utara;
    meng·u·ta·ra v menuju arah utara; berjalan ke utara: yg dilaluinya adalah jalan Setiabudi terus ~
  2. Tipe 1
    2uta·ra, meng·u·ta·ra·kan v melahirkan (pendapat, pikiran, dsb); mengemukakan; menyatakan; mengatakan; menceritakan: saya tidak berani ~ isi hati saya kpd Ibu; Pak Lurah pernah ~ kesulitannya kpd para ketua rukun tetangga;
    peng·u·ta·ra·an n proses, cara, perbuatan mengutarakan; penguraian; penyampaian: isi pikirannya bagus, tetapi cara ~ nya yg kurang lancar
  3. Tipe 2
    uta.ra mata angin yang arahnya berlawanan dengan selatan; mata angin yang arahnya sebelah kiri jika kita menghadap ke timur (matahari terbit): bangunan yang berjajar dari utara ke selatan; angin utara , angin yang datang dari arah utara

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] mata angin yang arahnya berlawanan dengan selatan; mata angin yang arahnya sebelah kiri jika kita menghadap ke timur (matahari terbit): ;

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: utara

  • Berasal dari

    Sanskrit: उत्तर

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay utara, from Sanskrit उत्तर (uttara). In compass point sense, displaced native laut (now meaning ‘sea’).

Bentuk: utara-utara (plural), oetara (alternative)

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay utara, from Sanskrit उत्तर (uttara). In compass point sense, displaced native laut (now meaning ‘sea’).

Bentuk: oetara (alternative)

Turunan: mengutarakan, pengutaraan

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. bangunan yang berjajar dari -- ke selatan

  2. angin --

  3. bintang --

Kata seakar

Keluarga kata

  • mengutarakan756×
  • utaranya423×
  • diutarakan248×
  • utarakan79×
  • diutara23×
  • keutara19×
  • terutara15×
  • diutarakannya14×
  • utaraku14×
  • pengutaraan10×
  • mengutarakannya9×
  • utaramu8×
  • mengutara4×
  • utarai3×
  • utaralah3×
  • diutarakanlah2×
  • utaraan2×
  • diutaranya1×

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ara — lihat semuanya:

Rima awal uta- — lihat semuanya: