Tutur

Entri kamus

saudara

Pemenggalan
sau·da·raKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/sau̯ˈdara/Kaikki · IPA[sau̯ˈda.ra]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: saudara

Frekuensi korpus: 41.173Akar kata: saudara

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    sau·da·ra n 1 orang yg seibu seayah (atau hanya seibu atau seayah saja); adik atau kakak; 2 orang yg bertalian keluarga; sanak: ia mempunyai banyak -- di sini, baik dr ibu maupun dr ayahnya; 3 orang yg segolongan (sepaham, seagama, sederajat, dsb); kawan; teman: dl mengerjakan tugas ini, kita akan dibantu oleh -- kita di kampung ini; 4 sapaan kpd orang yg diajak berbicara (pengganti orang kedua): coba -- pikirkan masak-masak; 5 ki segala sesuatu yg hampir serupa (sejenis dsb): serigala merupakan -- anjing; 6 ki tembuni: -- nya baru keluar, padahal bayinya telah lama lahir;
    -- anjing saudara seibu berlainan ayah; -- bau embacang saudara jauh; -- belahan orang-orang yg senenek moyang; -- daging sanak yg tidak dekat hubungan kekeluargaannya sanak yg jauh; -- dekat sanak yg masih dekat hubungan kekeluargaannya; sanak dekat; -- dua sepupu saudara semoyang; -- jarang saudara daging; -- jauh saudara daging; -- kandung saudara seibu (baik seayah maupun tidak); -- misan saudara sepupu; -- rapat saudara dekat; -- renggang saudara daging; -- sejalan sejadi saudara seibu seayah; saudara (se)kandung yg seibu dan seayah; -- sekandung saudara kandung; -- seperjuangan kawan sama-sama berjuang; saudara dl perjuangan; -- sepermainan teman (kawan) bermain ketika kecil; -- sepupu anak paman, bibi, atau anak uak; saudara sedatuk (senenek); -- susuan saudara krn ketika masih bayi sama-sama disusui oleh seorang perempuan (sama-sama inangnya); -- tiri saudara seibu atau saudara seayah saja; -- tua 1 saudara yg lebih tua; 2 ki orang Jepang yg pd zaman pendudukan Jepang mengaku sbg saudara tua orang Indonesia;
    ber·sau·da·ra v 1 mempunyai saudara: ia tidak - lagi; 2 adik beradik; beradik berkakak: dua orang - itu hidup rukun;
    per·sau·da·ra·an n persahabatan yg sangat karib, spt layaknya saudara; pertalian persahabatan yg serupa dng pertalian saudara;
    mem·per·sau·da·ra·kan v menjadikan bersaudara: sejak kami masih kecil, Ayah telah - saya dng putra temannya
  2. Tipe 2
    sau.da.ra Nomina (kata benda) (1) orang yang seibu seayah (atau hanya seibu atau seayah saja); adik atau kakak; (2) orang yang bertalian keluarga; sanak: ia mempunyai banyak saudara di sini, baik dari ibu maupun dari ayahnya; (3) orang yang segolongan (sepaham, seagama, sederajat, dan sebagainya) ; kawan; teman: dalam mengerjakan tugas ini, kita akan dibantu oleh saudara kita di kampung ini; (4) sapaan kepada orang yang diajak berbicara (pengganti orang kedua): coba saudara pikirkan masak-masak; (5) Kiasan segala sesuatu yang hampir serupa (sejenis dan sebagainya) : serigala merupakan saudara anjing; (6) Kiasan tembuni: saudara nya baru keluar, padahal bayinya telah lama lahir

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    bentuk tidak baku: sudara
  2. Makna
    [n] orang yang seibu seayah (atau hanya seibu atau seayah saja); adik atau kakak
  3. Makna
    [n] orang yang bertalian keluarga; sanak:
  4. Makna
    [n] orang yang segolongan (sepaham, seagama, sederajat, dan sebagainya); kawan; teman:
  5. Makna
    [pron] sapaan kepada orang yang diajak berbicara (pengganti orang kedua):
  6. Makna
    [n] ki segala sesuatu yang hampir serupa (sejenis dan sebagainya):
  7. Makna
    [n] ki tembuni:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: saudara

  • Berasal dari

    Sanskrit: सोदर

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Sanskrit: सउदर

  • Gabungan dari

    Sanskrit: स

  • Gabungan dari

    Sanskrit: उदर

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay saudara, from Sanskrit सोदर (sodara, “brother from the same womb”), सउदर (saüdara), स- (sa-, “having the same”) + उदर (udara, “uterus”); or Sanskrit सहोदर (sahodara). The theory that this form is derived from sedarah is false. The स- (sa-) suffix is false cognate with se- or esa. Displaced native kabang, a blend of kakak (“older sister”) + abang (“older brother”).

Bentuk: saudara-saudara (plural), saudari (alternative), sudara (alternative), sodara (alternative)

Sinonim: sanak, kawan, teman, ari-ari, plasenta, tembuni

Pronomina

Etimologi: From Malay saudara, from Sanskrit सोदर (sodara, “brother from the same womb”), सउदर (saüdara), स- (sa-, “having the same”) + उदर (udara, “uterus”); or Sanskrit सहोदर (sahodara). The theory that this form is derived from sedarah is false. The स- (sa-) suffix is false cognate with se- or esa. Displaced native kabang, a blend of kakak (“older sister”) + abang (“older brother”).

Bentuk: sudara (alternative), sodara (alternative)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia mempunyai banyak -- di sini, baik dari ibu maupun dari ayahnya

  2. dalam mengerjakan tugas ini, kita akan dibantu oleh -- kita di kampung ini

  3. coba -- pikirkan masak-masak

  4. serigala merupakan -- anjing

  5. --nya baru keluar, padahal bayinya telah lama lahir

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • saudraabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ara — lihat semuanya:

Rima awal sa- — lihat semuanya:

Relasi kata