Tutur

Entri kamus

adagium

Pemenggalan
ada·gi·umKBBI IVa·da·giumKaikki
Pelafalan
/aˈda.ɡjʊm/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: adagium

Frekuensi korpus: 65Akar kata: adagium

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ada·gi·um n pepatah; peribahasa: sebuah -- Latin menyatakan “Ubi societas ibi justicia”, artinya di mana ada masyarakat dan kehidupan di sana ada hukum (keadilan)
  2. Tipe 2
    ada.gi.um pepatah; peribahasa: sebuah adagium Latin menyatakan 'Ubi societas ibi justicia' , artinya di mana ada masyarakat dan kehidupan di sana ada hukum (keadilan)
  3. KBBI VI
    [n] pepatah; peribahasa:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Borrowed from Dutch adagium.

Bentuk: adagium-adagium (plural)

Sinonim: pepatah, peribahasa

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 11 kalimat korpus (frekuensi 15). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 33713×bahwa
  2. 8646×hukum
  3. 469631×yang
  4. 114185×dalam
  5. 24976×baik

Kata tetangga

Sebelum

  • —

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Adagium mencegah lebih baik daripada mengobati juga tak kalah pentingnya.
  2. Dalam beberapa literatur pajak terdapat adagium yang mengatakan “no tax representation” yang maksudnya tiada perwakilan (di perlemen dalam kegiatan politik) tanpa membayar pajak.
  3. Dalam hubungannya dengan hal tersebut berlaku adagium lex specialis derogate lex generalis (hukum khusus mengesampingkan hukum umum).
  4. Dalam istilah orang jawa dikenal adagium pinter tur minteri yang artinya orang-orang pintar akan tetapi menggunakan kepintarannya untuk menipu dan memperdayai orang lain.
  5. Karena benar menurut adagium belanda bahwa, kewenangan yang tidak diawasi cenderung malampaui batas (uncontroled power tend to corrupt).

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. sebuah -- Latin menyatakan “Ubi societas, ibi justicia” yang berarti di mana ada masyarakat dan kehidupan di sana ada hukum (keadilan)

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -um — lihat semuanya:

Rima awal ada- — lihat semuanya: