Entri kamus

kaum

Pemenggalan
ka·umKBBI IVkaumKaikki
Pelafalan
/ˈkaum/Kaikki · IPA[ˈka.ʊm]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kaum

Frekuensi korpus: 27.294Akar kata: kaum

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ka·um n 1 suku bangsa: dahulu perang antar -- sering terjadi di pedalaman; 2 sanak saudara; kerabat; keluarga: ia hidup terasing dr -- nya; 3 golongan (orang yg sekerja, sepaham, sepangkat, dsb): -- terpelajar; 4 ark lebai; modin: perbatin, penggawa, atau -- hanya berhenti sebab mati; 5 keluarga garis matrilineal;
    -- bendoro cak kaum bangsawan (priyayi); -- dagang orang-orang yg berniaga; -- dahrian Ar orang yg tidak memeluk suatu agama; orang yg ingin bebas dl pikiran dan pendirian; -- eksekutif orang yg mempunyai kedudukan sbg pemimpin dl perusahaan; -- ekstremis cak pejuang kemerdekaan; -- halai balai sosok anak muda yg serba aneh (berpotongan rambut petak-petak, botak separuh, berkostum jaket hitam dan celana yg koyak-moyak, bergelang, dan mengenakan bermacam-macam rantai); -- konfederasi kelompok yg pro perbudakan, bahkan menghendaki pemerintahan sendiri yg lepas dr pemerintah pusat (di Amerika Serikat); -- mapan kelompok orang yg sudah mapan dl hal sosial, ekonomi, dan politik (biasanya kalangan eksekutif): bagi ~ mapan, pergaulan tidak saja sekadar hubungan sosial, tetapi sudah diidentikkan dng hubungan bisnis; -- non orang-orang yg tidak mau bekerja sama dng pemerintah (Belanda) pd zaman perjuangan kemerdekaan Indonesia; -- revolusioner Pol sekelompok minoritas yg terdiri atas berbagai strata sosial, yaitu orang yg mempunyai ideologi sama dan berjanji akan menentang penindasan, menghilangkan permainan penguasa dan birokrat; -- unionis kelompok anti perbudakan -- urakan golongan yg tidak suka aturan sopan santun yg ketat;
    ber·ka·um v 1 berkerabat (dng); bersanak (dng): ia ~ dng gubernur; 2 berpuak-puak; berkelompok-kelompok: mereka hidup ~ dan kesemuanya merupakan satu keluarga besar; 3 salat bersama-sama yg dipimpin oleh imam; berjemaah: salat ~ di masjid sangat utama;
    ka·um·an n wilayah, biasanya di sekitar masjid yg penduduknya beragama Islam;
    per·ka·um·an n 1 kaum kerabat; pertalian sanak saudara; 2 golongan; puak; 3 cara bersuku-suku (berkelompok menurut sukunya); persukuan
  2. Tipe 2
    ka.um Nomina (kata benda) (1) suku bangsa: dahulu perang antar kaum sering terjadi di pedalaman; (2) sanak saudara; kerabat; keluarga: ia hidup terasing dari kaum nya; (3) golongan (orang yang sekerja, sepaham, sepangkat, dan sebagainya) : kaum terpelajar; (4) Arkais (tidak lazim) lebai; modin: perbatin, penggawa, atau kaum hanya berhenti sebab mati; (5) keluarga garis matrilineal
  3. KBBI VI
    [n] suku bangsa:
  4. KBBI VI
    [n] sanak saudara; kerabat; keluarga:
  5. KBBI VI
    [n] golongan (orang yang sekerja, sepaham, sepangkat, dan sebagainya):
  6. KBBI VI
    [n] (ark) lebai; modin:
  7. KBBI VI
    [n] (ark) keluarga garis matrilineal
  8. KBBI VI
    [n] (Jw)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: kaum

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: kaum

  • Berasal dari

    Arabic: قَوْم

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay kaum, from Classical Malay kaum, from Arabic قَوْم (qawm).

Bentuk: kaum-kaum (plural), kaoem (alternative)

Sinonim: suku bangsa, sanak, saudara, kerabat, keluarga, golongan, lebai, modin

Turunan: berkaum, kauman, perkauman, sekaum

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2069 kalimat korpus (frekuensi 3317). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 539×muslimin
  2. 4738×perempuan
  3. 4215×muda
  4. 1724×muslim
  5. 5617×wanita
  6. 40745×mereka
  7. 9838×Islam
  8. 327×hawa
  9. 952×Yahudi
  10. 560×kafir
  11. 23985×bagi
  12. 11667×Allah
  13. 469631×yang
  14. 561×intelektual

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 13. Umumnya kita mengira bahwa tanah tumpah darah Marsupialia, kaum binatang berkantung, itu benua Australia.
  2. 14. Satu saat datang utusan kaum Nasrani Ghasasinah dari Syam, meminta pada Sang Nabi diberikan hakim untuk wilayah mereka.
  3. 16. Tidak mencintai kaum dhuafa.
  4. 174Sebab itulah, Rogers dan Mckim menghimbau kaum Injil untuk meninggalkan kepercayaan mereka tentang ineransi.
  5. 1. Kafir adz-Dzimmi (orang-orang kafir Ahlul Kitab yang hidup di negeri kaum muslimin dengan aman dan membayar jizyah).

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dahulu perang antarkaum sering terjadi di pedalaman

  2. ia hidup terasing dari --nya

  3. -- terpelajar

  4. perbatin, penggawa, atau -- hanya berhenti sebab mati

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -um — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: