Entri kamus

antara

Pemenggalan: an·ta·raKBBI IV + Kaikki
Pelafalan: /anˈtara/Kaikki · IPA[an̪ˈt̪a.ra]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: antara

Definisi

Arti

Tipe 1
an·ta·ra 1 n jarak (ruang, jauh) di sela-sela dua benda: tiang yg satu dng yg lain -- nya 4 m; 2 n waktu yg menyelang dua saat atau peristiwa; selang: tidak berapa lama -- nya, berangkatlah ia; 3 n di tengah dua benda (orang, tempat, batas, dsb): ia berjalan di -- dua orang pengawal; 4 n di tengah-tengah dua waktu (peristiwa, bilangan, bobot): kerajaan itu ditaklukkan -- tahun 1774 dan 1778; 5 n dl kelompok (himpunan, golongan): ada beberapa orang di -- mereka yg terlibat dl peristiwa pembunuhan itu; hal itu sebaiknya dibicarakan -- kita saja; 6 p sementara; dl pada itu: ingat -- belum kena; -- itu insaflah ia; 7 n tengah-tengah atau pertengahan dua waktu (peristiwa); 8 a tidak jauh dr; dekat dng: ia pun sampailah pd -- pasar; 9 p cak lebih kurang; kira-kira: -- seratus orang residivis telah diamankan;
dekat tak tercapai, jauh tak -- , pb sesuatu yg dekat dng kita, tetapi tidak dapat kita ambil krn tiada upaya;
ber·an·ta·ra v 1 ada antaranya (selangnya, selanya); berselang: pohon-pohon peneduh di pinggir jalan itu ~ 5 m; 2 tidak langsung; tidak sekaligus (setapak demi setapak): rumah itu dibangun secara ~;
meng·an·ta·ra v mengantarai;
meng·an·ta·rai v 1 memberi berantara; menyekat, memisahkan dua benda dsb: Selat Alas ~ Pulau Lombok dng Pulau Sumbawa; 2 menengahi (meleraikan) orang berkelahi (berbantah berselisih): negara itu turut ~ konflik kedua negara tetangganya; 3 menjadi perantara (dl perundingan, jual beli, dsb): calo tanah itu ~ penjual dan pembeli tanah;
mem·per·an·ta·rai v menjadi perantara pd;
per·an·ta·ra n 1 orang (negara dsb) yg menjadi penengah (dl perselisihan, perbantahan, dsb) atau penghubung (dl perundingan); 2 pialang; makelar; calo (dl jual beli dsb);
per·an·ta·ra·an n 1 proses, cara, perbuatan menghubungkan orang (negara dsb) yg satu dng yg lain: Mesir menerima ~ Amerika Serikat dl perundingannya dng Israel; 2 perihal menggunakan jalan; perihal memakai; perihal melalui: paket itu dikirimkan dng ~ kurir; hasil penarikan undian diumumkan dng ~ surat kabar;
peng·an·ta·ra n perantara;
peng·an·ta·ra·an n perantaraan
Tipe 1
an·ta·ra 1 n jarak (ruang, jauh) di sela-sela dua benda: tiang yg satu dng yg lain -- nya 4 m; 2 n waktu yg menyelang dua saat atau peristiwa; selang: tidak berapa lama -- nya, berangkatlah ia; 3 n di tengah dua benda (orang, tempat, batas, dsb): ia berjalan di -- dua orang pengawal; 4 n di tengah-tengah dua waktu (peristiwa, bilangan, bobot): kerajaan itu ditaklukkan -- tahun 1774 dan 1778; 5 n dl kelompok (himpunan, golongan): ada beberapa orang di -- mereka yg terlibat dl peristiwa pembunuhan itu; hal itu sebaiknya dibicarakan -- kita saja; 6 p sementara; dl pada itu: ingat -- belum kena; -- itu insaflah ia; 7 n tengah-tengah atau pertengahan dua waktu (peristiwa); 8 a tidak jauh dr; dekat dng: ia pun sampailah pd -- pasar; 9 p cak lebih kurang; kira-kira: -- seratus orang residivis telah diamankan;
dekat tak tercapai, jauh tak -- , pb sesuatu yg dekat dng kita, tetapi tidak dapat kita ambil krn tiada upaya;
ber·an·ta·ra v 1 ada antaranya (selangnya, selanya); berselang: pohon-pohon peneduh di pinggir jalan itu ~ 5 m; 2 tidak langsung; tidak sekaligus (setapak demi setapak): rumah itu dibangun secara ~;
meng·an·ta·ra v mengantarai;
meng·an·ta·rai v 1 memberi berantara; menyekat, memisahkan dua benda dsb: Selat Alas ~ Pulau Lombok dng Pulau Sumbawa; 2 menengahi (meleraikan) orang berkelahi (berbantah berselisih): negara itu turut ~ konflik kedua negara tetangganya; 3 menjadi perantara (dl perundingan, jual beli, dsb): calo tanah itu ~ penjual dan pembeli tanah;
mem·per·an·ta·rai v menjadi perantara pd;
per·an·ta·ra n 1 orang (negara dsb) yg menjadi penengah (dl perselisihan, perbantahan, dsb) atau penghubung (dl perundingan); 2 pialang; makelar; calo (dl jual beli dsb);
per·an·ta·ra·an n 1 proses, cara, perbuatan menghubungkan orang (negara dsb) yg satu dng yg lain: Mesir menerima ~ Amerika Serikat dl perundingannya dng Israel; 2 perihal menggunakan jalan; perihal memakai; perihal melalui: paket itu dikirimkan dng ~ kurir; hasil penarikan undian diumumkan dng ~ surat kabar;
peng·an·ta·ra n perantara;
peng·an·ta·ra·an n perantaraan
Tipe 2
an.ta.ra Nomina (kata benda) jarak (ruang, jauh) di sela-sela dua benda: tiang yang satu dengan yang lain antara nya 4 m; (2) Nomina (kata benda) waktu yang menyelang dua saat atau peristiwa; selang: tidak berapa lama antara nya, berangkatlah ia; (3) Nomina (kata benda) di tengah dua benda (orang, tempat, batas, dan sebagainya) : ia berjalan di antara dua orang pengawal; (4) Nomina (kata benda) di tengah-tengah dua waktu (peristiwa, bilangan, bobot): kerajaan itu ditaklukkan antara tahun 1774 dan 1778; (5) Nomina (kata benda) dl kelompok (himpunan, golongan): ada beberapa orang di antara mereka yang terlibat dalam peristiwa pembunuhan itu; hal itu sebaiknya dibicarakan antara kita saja; (6) Partikel sementara; dalam pada itu: ingat antara belum kena; antara itu insaflah ia; (7) Nomina (kata benda) tengah-tengah atau pertengahan dua waktu (peristiwa); (8) Adjektiva (kata sifat) tidak jauh dr; dekat dengan: ia pun sampailah pada antara pasar; (9) Partikel cak lebih kurang; kira-kira: antara seratus orang residivis telah diamankan

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

Makna
[n] lembaga kantor berita nasional yang didirikan tanggal 13 Desember 1937
Makna
[n] jarak (ruang, jauh) di sela-sela dua benda:
Makna
[n] waktu yang menyelang dua saat atau peristiwa; selang:
Makna
[n] di tengah dua benda (orang, tempat, batas, dan sebagainya):
Makna
[p] di tengah-tengah dua waktu (peristiwa, bilangan, bobot):
Makna
[n] dalam kelompok (himpunan, golongan):
Makna
[p] sementara; dalam pada itu:
Makna
[n] tengah-tengah atau pertengahan dua waktu (peristiwa)
Makna
[a] tidak jauh dari; dekat dengan:
Makna
[p] (cak) lebih kurang; kira-kira:
Makna
[p] menunjukkan keterlibatan dua pihak atau lebih dalam suatu hubungan atau kondisi tertentu:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

Diwariskan dari
Malay: antara

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nama diri

Etimologi: From antara.

Preposisi

Etimologi: From Malay antara. * From Sanskrit अन्तर (antara, “interior, interval, difference”) * From Sanskrit अन्तरा (antarā, “in the middle, between”) Not related to hantar, and antar.

Sinonim: sementara, kira-kira, lebih kurang

Nomina

Bentuk: antara-antara (plural)

Sinonim: jarak, selang

Turunan: berantara, memperantarai, mengantara, mengantarai, pengantara, pengantaraan, perantara, perantaraan, antara lain

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

tiang yang satu dengan yang lain --nya 4 m
tidak berapa lama --nya, berangkatlah ia
ia berjalan di -- dua orang pengawal
kerajaan itu ditaklukkan -- tahun 1774 dan 1778
ada beberapa orang di -- mereka yang terlibat dalam peristiwa pembunuhan itu
hal itu sebaiknya dibicarakan -- kita saja
ingat -- belum kena
-- itu insaflah ia
ia pun sampailah pada -- pasar
-- seratus orang residivis telah diamankan
perang -- kedua negara tersebut telah menimbulkan banyak korban jiwa

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

antara lain

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

Peribahasa
dekat tak tercapai, jauh tak antara

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ara — lihat semuanya:

Rima awal anta- — lihat semuanya: