Tutur

Entri kamus

lain

Pemenggalan
la·inKBBI IV
Pelafalan
/lain/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: lain

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    la·in a 1 asing, beda, tidak sama (halnya, rupanya, dsb): ia tidak mau mengindahkan pendapat orang --; 2 kecuali; tidak termasuk (dl hitungan, golongan, dsb): harga Rp5.000,00, -- ongkos kirim; 3 berselisih; berbeda: mangga golek -- rasanya dng mangga gadung;
    -- dulu, -- sekarang, ki tiap-tiap waktu (masa) ada adatnya sendiri; berbeda hal dahulu dng sekarang; tidak -- tidak bukan, yg sebenarnya (bukan yg lain);
    -- dr itu di samping itu; selain itu (berfungsi sbg ungkapan penghubung antarkalimat); -- halnya tidak sama; berbeda halnya;
    ber·la·in·an v berbeda; berselisih: ia ~ paham dng adiknya;
    ber·la·in-la·in·an v tidak sama; bermacam-macam: pendapat orang ~;
    me·la·ini v menyalahi: ~ aturan yg telah ada;
    me·la·in·kan 1 v memperbedakan: ibu yg baik tidak pernah ~ anak yg satu dr anak yg lain; 2 v mengasingkan; memisahkan dr yg lain: dia ~ tempat ayam yg baru menetas itu dr tempat induknya; 3 p hanya: ~ Allah yg wajib disembah; 4 p kata penghubung intrakalimat untuk menyatakan bertentangan: bukan dia yg bersalah, ~ saya;
    per·la·in·an n sesuatu yg membuat menjadi berbeda; sesuatu yg memperlainkan; pembeda;
    mem·per·la·in v menjadikan berbeda dr yg lain;
    mem·per·la·in·kan v membuat jadi lain;
    ke·la·in·an n 1 perbedaan; 2 perihal (keadaan) yg menyalahi (atau menyimpang dr kebiasaan); penyimpangan;
    ber·ke·la·in·an v mempunyai kelainan; cacat: anak-anak ~ tidak boleh diisolasi krn mereka juga merupakan bagian dr masyarakat
  2. Tipe 2
    la.in Adjektiva (kata sifat) (1) asing, beda, tidak sama (halnya, rupanya, dan sebagainya) : ia tidak mau mengindahkan pendapat orang lain; (2) kecuali; tidak termasuk (dalam hitungan, golongan, dan sebagainya) : harga Rp5.000,00, lain ongkos kirim; (3) berselisih; berbeda: mangga golek lain rasanya dengan mangga gadung

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] asing, beda, tidak sama (halnya, rupanya, dan sebagainya):
  2. Makna
    [a] kecuali, tidak termasuk (dalam hitungan, golongan, dan sebagainya):
  3. Makna
    [a] berselisih; berbeda:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: lain

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *lian

  • Berkerabat dengan

    Sundanese: lian

  • Berkerabat dengan

    Fijian: lia

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay lain, from Proto-Malayo-Polynesian *laqin. Cognate with Cebuano lain and Central Bikol lain.

Bentuk: lebih lain (comparative), paling lain (superlative)

Sinonim: beda, kecuali

Turunan: berkelainan, berlainan, kelainan, melaini, melainkan, memperlain, memperlainkan, perlainan

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia tidak mau mengindahkan pendapat orang --

  2. harga Rp5.000,00, -- ongkos kirim

  3. mangga golek -- rasanya dengan mangga gadung

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Kiasan

    lain dulu, lain sekarang

  • Kiasan

    tidak lain tidak bukan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • laenmodifikasi vokal
  • lainnnelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -in — lihat semuanya:

Rima awal la- — lihat semuanya: