Tutur

Entri kamus

bahtera

Pemenggalan
bah·te·raKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/bahtêra/KBBI VI/bahtəˈra/Kaikki · IPA[bah.t̪əˈra]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bahtera

Frekuensi korpus: 990Akar kata: bahtera

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    bah·te·ra kl n perahu; kapal;
    -- hidup ki gelombang hidup; kehidupan
  2. Tipe 1
    bah·te·ra kl n perahu; kapal;
    -- hidup ki gelombang hidup; kehidupan
  3. Tipe 2
    bah.te.ra Klasik Nomina (kata benda) perahu; kapal
  4. KBBI VI
    [n] (kl) perahu; kapal
  5. KBBI VI
    [n] (Mn)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bahtera

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: bahtera

  • Berasal dari

    Sanskrit: वहित्र

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay bahtera, from Classical Malay bahtera (“large boat”), from Sanskrit वहित्र (vahitra, “boat, vessel”).

Bentuk: bahtera-bahtera (plural)

Sinonim: kapal, perahu

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 37 kalimat korpus (frekuensi 50). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 95×mengarungi
  2. 432×Nuh
  3. 1901×tangga
  4. 18317×rumah
  5. 37×Nabi Nuh
  6. 114185×dalam
  7. 1913×menjalani
  8. 11667×Allah
  9. 2773×Nabi
  10. 9449×bersama
  11. 4636×membawa
  12. 6727×berhasil
  13. 13852×selama
  14. 7463×demikian

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 6:15 Maka demikian hendaklah kauperbuat akan dia: Panjang bahtera itu tiga ratus hasta, dan lebarnya lima puluh hasta, dan tingginya tiga puluh hasta.
  2. Akibatnya, masalah tetap membebani bahtera negara itu tanpa ada penyelesaian.
  3. Allah SWT berfirman: "Dan mulailah Nuh membuat bahtera itu.
  4. Anakku Nuh merancang bahtera kecil-kecilan.
  5. Bahtera Indoamplas Gemilang Serang, Analisis trend, analisa common size, analisa rasio, profitabilitas, solvabilitas, restrukturisasi, pasal 47 dan pasal 48 KUHD, Studi Kasus.

Kata seakar

Keluarga kata

  • bahteranya14×
  • sebahteranya1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -era — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya: