Tutur

Entri kamus

barak

Pemenggalan
ba·rakKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈbaɹak̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: barak

Frekuensi korpus: 1.349Akar kata: barak

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ba·rak n 1 sebuah atau sekumpulan gedung tempat tinggal tentara; asrama (tentara) polisi; 2 bangsal khusus tempat merawat orang sakit (menular); 3 bangunan yg bersifat sementara bagi pekerja;
    mem·ba·rak v cak memasukkan (menempatkan) dl barak (terutama orang yg menderita penyakit menular)
  2. Tipe 1
    ba·rak n 1 sebuah atau sekumpulan gedung tempat tinggal tentara; asrama (tentara) polisi; 2 bangsal khusus tempat merawat orang sakit (menular); 3 bangunan yg bersifat sementara bagi pekerja;
    mem·ba·rak v cak memasukkan (menempatkan) dl barak (terutama orang yg menderita penyakit menular)
  3. Tipe 2
    ba.rak Nomina (kata benda) (1) sebuah atau sekumpulan gedung tempat tinggal tentara; asrama (tentara) polisi; (2) bangsal khusus tempat merawat orang sakit (menular); (3) bangunan yang bersifat sementara bagi pekerja
  4. KBBI VI
    [n] sebuah atau sekumpulan gedung tempat tinggal tentara; asrama tentara (polisi)
  5. KBBI VI
    [n] bangsal khusus tempat merawat orang sakit (menular)
  6. KBBI VI
    [n] bangunan yang bersifat sementara bagi pekerja
  7. KBBI VI
    [n] (Bt) [v] (Jw)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Dutch: barak

  • Berasal dari

    French: baraque

  • Berasal dari

    Spanish: barraca

  • Berasal dari

    Catalan: barraca

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Catalan: barra

  • Berasal dari

    Vulgar Latin: *barrum

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Dutch barak, from French baraque, from Spanish barraca, from Catalan barraca, diminutive of barra (“clay, mud”), from Vulgar Latin *barrum, probably ultimately from Celtiberian.

Bentuk: barak-barak (plural), bérék (alternative, Brunei, Malaysia, Singapore)

Sinonim: bangsal, paviliun, sal, wad

Turunan: membarak

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 47 kalimat korpus (frekuensi 66). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 4×Ehud Barak
  2. 201×pengungsian
  3. 15×Ehud
  4. 4×Menteri Pertahanan Israel
  5. 101×Menteri Pertahanan
  6. 831×Ki
  7. 258027×di
  8. 1019×tentara
  9. 447×pengungsi
  10. 992×pertahanan
  11. 1496×pasukan
  12. 14×Dayu
  13. 9368×berada
  14. 1521×militer

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Agung Sedayu yang kemudian turun ke halaman barak itu tidak berpaling lagi.
  2. Akan aku buktikan bahwa kehadiranku di barak itu berlandaskan pada modal ilmu kanuragan.
  3. Akibat luapan pengungsi ini, logistik di Barak Wukirsari dan Glagaharjo menipis.
  4. Bagi barak yang ingin membeli tape recorder pun bisa memesannya di koperasi, tapi hanya tape jangan radio.
  5. Bahkan di depan berdiri barak itu adalah pantai yang telah dijadikan objek wisata di Banda Aceh.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. jika terjadi --, warga yang bertugas ronda akan memukul kentongan dengan kode 5-5-5

Kata seakar

Keluarga kata

  • baraki26×
  • baraknya7×
  • barakkah6×
  • dibarak4×
  • barakku2×
  • berbarak1×
  • kebarak1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ak — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya: