Entri kamus

garang

Pemenggalan
ga·rangKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈɡaraŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: garang

Frekuensi korpus: 501Akar kata: garang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ga·rang a 1 pemarah lagi bengis; galak; ganas: bininya sangat --; 2 Mk kuat (hebat, gemar) sekali: -- bekerja; 3 terik (tt panas matahari);
    meng·ga·rang v 1 menjadi garang (galak, ganas); 2 menghebat;
    meng·ga·rang·kan v 1 menggalakkan; membuat jadi galak (ganas, garang); 2 ki mengobarkan semangat;
    ke·ga·rang·an n kebuasan; kegalakan; keganasan
  2. Tipe 1
    2ga·rang v, meng·ga·rang v memanaskan (mengeringkan, memasak) di atas bara api; memanggang; mengganggang;
    ga·rang·an n 1 hasil menggarang; 2 alat untuk menggarang; 3 sesuatu yg dikeringkan (diganggang dsb) di atas api: tembakau ~;
    peng·ga·rang n orang yg menggarang
  3. Tipe 1
    1ga·rang a 1 pemarah lagi bengis; galak; ganas: bininya sangat --; 2 Mk kuat (hebat, gemar) sekali: -- bekerja; 3 terik (tt panas matahari);
    meng·ga·rang v 1 menjadi garang (galak, ganas); 2 menghebat;
    meng·ga·rang·kan v 1 menggalakkan; membuat jadi galak (ganas, garang); 2 ki mengobarkan semangat;
    ke·ga·rang·an n kebuasan; kegalakan; keganasan
  4. Tipe 1
    2ga·rang v, meng·ga·rang v memanaskan (mengeringkan, memasak) di atas bara api; memanggang; mengganggang;
    ga·rang·an n 1 hasil menggarang; 2 alat untuk menggarang; 3 sesuatu yg dikeringkan (diganggang dsb) di atas api: tembakau ~;
    peng·ga·rang n orang yg menggarang
  5. Tipe 2
    ga.rang Adjektiva (kata sifat) (1) pemarah lagi bengis; galak; ganas: bininya sangat garang; (2) Berasal dari bahasa Minangkabau kuat (hebat, gemar) sekali: garang bekerja; (3) terik (tentang panas matahari) Verba (kata kerja) , meng.ga.rang Verba (kata kerja) memanaskan (mengeringkan, memasak) di atas bara api; memanggang; mengganggang
  6. KBBI VI
    [a] pemarah lagi bengis; galak; ganas:
  7. KBBI VI
    [a] (Mk) kuat (hebat, gemar) sekali:
  8. KBBI VI
    [a] (Mk) terik (tentang panas matahari)
  9. KBBI VI
    [v]
  10. KBBI VI
    [n] (Jb)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: garang

  • Dipinjam dari

    Javanese: garang

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay garang.

Bentuk: lebih garang (comparative), paling garang (superlative)

Sinonim: galak, ganas, gemar, hebat, kuat, terik

Turunan: digarang, digarangkan, kegarangan, menggarangkan, segarang, menggarang

Verba

Etimologi: From Javanese garang (ꦒꦫꦁ, “roasted”).

Sinonim: panggang

Turunan: menggarang

Nomina

Etimologi: From Jambi Malay [Term?].

Bentuk: garang-garang (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 24 kalimat korpus (frekuensi 49). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 34×asem
  2. 8791×semakin
  3. 5083×terlihat
  4. 258027×di

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Bila tidak ada lembaga hukum garang dengan polisi, itu akan semakin mentasbihkan Kalbar surganya para koruptor.
  2. "Dua tahun lepas Nurul Nadia juga cukup garang sebagai komandan.
  3. Golok pusaka zaman Belanda (warisan bapaknya, Kasandikrimo) bila digunakan, bak singa terluka, garang dan buas.
  4. Hanya guru-guru yang garang dan tegas akan didengar.
  5. Kami tahu, bahwa kalian bukan orang-orang yang pada dasarnya garang den kejam.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. bininya sangat --

  2. -- bekerja

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal ga- — lihat semuanya: