Entri kamus
bintang
- Pemenggalan
- bin·tangKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /ˈbintaŋ/Kaikki · IPA[ˈbin̪.t̪aŋ]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: bintang
Definisi
Arti
- Tipe 1bin·tang n 1 benda langit terdiri atas gas menyala spt matahari, terutama tampak pd malam hari: pd malam itu tampak -- bertaburan di langit; 2 planet atau gugusan planet yg menjadi pegangan dl astrologi untuk menentukan nasib seseorang; rasi; 3 nasib; peruntungan; untung malang: -- nya mulai terang nasibnya mulai baik (mudah mencari rezeki); -- nya gelap buruk nasibnya (sial, tidak beruntung); 4 tanda jasa yg berupa medali emas (perak dsb): krn jasanya beliau dianugerahi -- emas; 5 tanda pangkat perwira militer berbentuk spt bintang, berwarna keemasan; 6 tanda yg menyerupai bintang, spt tanda (*); 7 pemain yg terkemuka (dl film, sandiwara); 8 orang yg terbaik (terpandai dl suatu lingkungan);
-- di langit boleh dibilang, tetapi arang di muka tak sadar, pb cela (kesalahan, keburukan, dsb) orang lain diketahui, tetapi cela sendiri tidak tahu;
-- barat planet Venus yg biasa kelihatan besar dan terang di sebelah barat pd petang hari; -- belantik gugusan bintang yg terdiri atas tiga buah, tampak besar dan berkilauan (dl gugusan bintang Orion); -- beluku bintang belantik; -- beralih bintang yg kelihatan seolah-olah berpindah atau jatuh; -- berasap bintang yg kelihatan spt berekor putih atau berasap memanjang; komet; -- beredar planet yg beredar mengelilingi matahari spt Zohrah (Venus), Marikh (Mars), Mustari (Yupiter); -- berekor bintang berasap; -- biduk gugus bintang yg menyerupai biduk; bintang jung; -- bima sakti gugusan bintang yg beribu-ribu banyaknya sehingga tampak spt lajur cahaya di langit; -- film pemain film; -- jung bintang biduk; -- kala gugusan bintang; akra; -- kartika bintang tujuh; -- kejora planet Venus yg biasa kelihatan besar dan terang di sebelah timur pd dini hari; bintang timur; -- kemintang berbagai-bagai bintang; -- ketika bintang tujuh; kartika; -- laut binatang karang laut yg bentuknya sbg tiruan bintang; tapak-tapak; -- mayang gugusan bintang rasi yg disebut Virgo (gadis); -- pari gugusan bintang empat buah yg tampak spt salib di sebelah selatan; bintang tohok; -- sartan makara; -- sayarah bintang siarah; -- siarah planet yg mengitari matahari dan mendapat cahayanya, spt Marikh (Mars), Mustari (Yupiter); Zohrah (Venus); -- suraya bintang tujuh; -- tanjung tanda pangkat dl kemiliteran berbentuk spt bintang berwarna keemasan; -- timur 1 planet Venus yg biasa kelihatan besar dan terang di sebelah timur pd dini hari; 2 dikatakan tt mata yg bagus (besar dan bercahaya); -- tohok gugus bintang yg berbentuk spt salib di sebelah selatan; bintang pari; -- tujuh gugusan bintang sebanyak tujuh buah; Pleiades; -- utara bintang di kutub utara; -- utarid bintang siarah; Merkurius;
ber·bin·tang v 1 ada bintangnya: langit tiada -; 2 memakai bintang: dia seorang perwira tinggi - dua; 3 mempunyai rasi; berzodiak: anakku - Taurus;
ber·bin·tang-bin·tang v 1 ada banyak bintang; tampak berkilauan: malam ini langit bersih -; 2 ki berkunang-kunang (mata atau penglihatan): mata - dan kepala pusing; 3 ki berlubang-lubang pd dinding (atap) sehingga cahaya matahari masuk: dinding rumahnya dr bambu dan telah -;
mem·bin·tangi v 1 menjadi pemeran dl suatu pertunjukan (film, sandiwara): dia ikut - film komedi itu; 2 menjadi yg terbaik dr (lingkungannya dsb); menjuarai: dialah yg - kejuaraan atletik junior Asia;
bin·tang·an n 1 (gambar) tiruan bintang; 2 ark gugus bintang; 3 bintik putih di tengah mata;
per·bin·tang·an n 1 ilmu tt bintang; 2 ilmu ramalan (perhitungan nasib orang dsb) berdasarkan rasi;
se·bin·tang n satu bintang; sama bintangnya: ketiga-tiganya tidak - dng dia - Tipe 1bin·tang n 1 benda langit terdiri atas gas menyala spt matahari, terutama tampak pd malam hari: pd malam itu tampak -- bertaburan di langit; 2 planet atau gugusan planet yg menjadi pegangan dl astrologi untuk menentukan nasib seseorang; rasi; 3 nasib; peruntungan; untung malang: -- nya mulai terang nasibnya mulai baik (mudah mencari rezeki); -- nya gelap buruk nasibnya (sial, tidak beruntung); 4 tanda jasa yg berupa medali emas (perak dsb): krn jasanya beliau dianugerahi -- emas; 5 tanda pangkat perwira militer berbentuk spt bintang, berwarna keemasan; 6 tanda yg menyerupai bintang, spt tanda (*); 7 pemain yg terkemuka (dl film, sandiwara); 8 orang yg terbaik (terpandai dl suatu lingkungan);
-- di langit boleh dibilang, tetapi arang di muka tak sadar, pb cela (kesalahan, keburukan, dsb) orang lain diketahui, tetapi cela sendiri tidak tahu;
-- barat planet Venus yg biasa kelihatan besar dan terang di sebelah barat pd petang hari; -- belantik gugusan bintang yg terdiri atas tiga buah, tampak besar dan berkilauan (dl gugusan bintang Orion); -- beluku bintang belantik; -- beralih bintang yg kelihatan seolah-olah berpindah atau jatuh; -- berasap bintang yg kelihatan spt berekor putih atau berasap memanjang; komet; -- beredar planet yg beredar mengelilingi matahari spt Zohrah (Venus), Marikh (Mars), Mustari (Yupiter); -- berekor bintang berasap; -- biduk gugus bintang yg menyerupai biduk; bintang jung; -- bima sakti gugusan bintang yg beribu-ribu banyaknya sehingga tampak spt lajur cahaya di langit; -- film pemain film; -- jung bintang biduk; -- kala gugusan bintang; akra; -- kartika bintang tujuh; -- kejora planet Venus yg biasa kelihatan besar dan terang di sebelah timur pd dini hari; bintang timur; -- kemintang berbagai-bagai bintang; -- ketika bintang tujuh; kartika; -- laut binatang karang laut yg bentuknya sbg tiruan bintang; tapak-tapak; -- mayang gugusan bintang rasi yg disebut Virgo (gadis); -- pari gugusan bintang empat buah yg tampak spt salib di sebelah selatan; bintang tohok; -- sartan makara; -- sayarah bintang siarah; -- siarah planet yg mengitari matahari dan mendapat cahayanya, spt Marikh (Mars), Mustari (Yupiter); Zohrah (Venus); -- suraya bintang tujuh; -- tanjung tanda pangkat dl kemiliteran berbentuk spt bintang berwarna keemasan; -- timur 1 planet Venus yg biasa kelihatan besar dan terang di sebelah timur pd dini hari; 2 dikatakan tt mata yg bagus (besar dan bercahaya); -- tohok gugus bintang yg berbentuk spt salib di sebelah selatan; bintang pari; -- tujuh gugusan bintang sebanyak tujuh buah; Pleiades; -- utara bintang di kutub utara; -- utarid bintang siarah; Merkurius;
ber·bin·tang v 1 ada bintangnya: langit tiada -; 2 memakai bintang: dia seorang perwira tinggi - dua; 3 mempunyai rasi; berzodiak: anakku - Taurus;
ber·bin·tang-bin·tang v 1 ada banyak bintang; tampak berkilauan: malam ini langit bersih -; 2 ki berkunang-kunang (mata atau penglihatan): mata - dan kepala pusing; 3 ki berlubang-lubang pd dinding (atap) sehingga cahaya matahari masuk: dinding rumahnya dr bambu dan telah -;
mem·bin·tangi v 1 menjadi pemeran dl suatu pertunjukan (film, sandiwara): dia ikut - film komedi itu; 2 menjadi yg terbaik dr (lingkungannya dsb); menjuarai: dialah yg - kejuaraan atletik junior Asia;
bin·tang·an n 1 (gambar) tiruan bintang; 2 ark gugus bintang; 3 bintik putih di tengah mata;
per·bin·tang·an n 1 ilmu tt bintang; 2 ilmu ramalan (perhitungan nasib orang dsb) berdasarkan rasi;
se·bin·tang n satu bintang; sama bintangnya: ketiga-tiganya tidak - dng dia - Tipe 2bin.tang Nomina (kata benda) (1) benda langit terdiri atas gas menyala seperti matahari, terutama tampak pada malam hari: pada malam itu tampak bintang bertaburan di langit; (2) planet atau gugusan planet yang menjadi pegangan dalam astrologi untuk menentukan nasib seseorang; rasi; (3) nasib; peruntungan; untung malang: bintang nya mulai terang nasibnya mulai baik (mudah mencari rezeki); bintang nya gelap buruk nasibnya (sial, tidak beruntung); (4) tanda jasa yang berupa medali emas (perak dan sebagainya) : karena jasanya beliau dianugerahi bintang emas; (5) tanda pangkat perwira militer berbentuk seperti bintang, berwarna keemasan; (6) tanda yang menyerupai bintang, seperti tanda (*); (7) pemain yang terkemuka (dalam film, sandiwara); (8) orang yang terbaik (terpandai dalam suatu lingkungan)
KBBI Edisi VI
Arti versi VI
Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Makna[n] {Astron} benda langit yang mampu memancarkan cahaya dan memproduksi energi sendiri, misalnya matahari:
- Makna[n] planet atau gugusan planet yang menjadi pegangan dalam astrologi untuk menentukan nasib seseorang; rasi
- Makna[n] nasib; peruntungan; untung malang
- Makna[n] tanda jasa yang berupa medali emas (perak dan sebagainya):
- Makna[n] tanda pangkat perwira tinggi berbentuk seperti bintang, berwarna keemasan:
- Makna[n] tanda yang menyerupai bintang, seperti tanda (*)
- Makna[n] pemain yang terkemuka (dalam film, sandiwara)
- Makna[n] orang yang terbaik (terpandai dalam suatu lingkungan):
- Makna[n] (Jw) [n] (Mk) [n] (Ri)
Asal-usul kata
Etimologi
Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.
- Diwariskan dari
Malay: bintang
- Diwariskan dari
Proto-Malayic: *bintaŋ
- Diwariskan dari
Proto-Malayo-Polynesian: *bituqən
- Berkerabat dengan
Tagalog: bituin
- Diwariskan dari
Proto-Austronesian: *bituqən
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: Inherited from Malay bintang, from Proto-Malayic *bintaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *bituqən (compare Tagalog bituin), from Proto-Austronesian *bituqən. The "asterisk" sense is semantic loan from Dutch sterretje. The "star, celebrity, actor" sense is semantic loan from English star.
Bentuk: bintang-bintang (plural)
Sinonim: rasi, tanda bintang, asteris, nasib, peruntungan
Turunan: berbintang, berbintang-bintang, bintangan, kebintangan, membintangi, perbintangan, sebintang, bintang barat, bintang belantik, bintang beluku, bintang beralih, bintang berasap, bintang berbuntut, bintang beredar, bintang berekor, bintang berkotek, bintang biduk, bintang Daud, bintang fajar, bintang film, bintang gugur, bintang jung, bintang kala, bintang kartika
Konteks pemakaian
Contoh penggunaan
pada malam itu tampak -- bertaburan di langit
karena jasanya beliau dianugerahi -- emas
jenderal -- tiga
-- kelas
jarum jahit dan benang milik ibu disimpan di dalam --
Kata seakar
Keluarga kata
- dibintangi21.902×
- membintangi8.351×
- berbintang712×
- bintangi437×
- bintangnya386×
- dibintanginya311×
- perbintangan126×
- bintangmu49×
- bintangku44×
- dibintang34×
- membintanginya30×
- membintang27×
- sebintang11×
- kebintangan9×
- binerbintang8×
- kebintangannya5×
- bintangan4×
- bintanglah2×
Bentukan
Turunan
Rakitan kata
Gabungan kata
- bintang antargalaksi
- bintang barat
- bintang barnard
- bintang belantik
- bintang beluku
- bintang beralih
- bintang berasap
- bintang berbuntut
- bintang berdenyut
- bintang beredar
- bintang berekor
- bintang berkotek
- bintang biduk
- bintang biner
- bintang biru
- bintang daud
- bintang daud merah
- bintang dharma
- bintang dua
- bintang empat
- bintang fajar
- bintang film
- bintang ganda
- bintang ganda gerhana
- bintang ganda spektroskopi
- bintang gelap
- bintang gerilya
- bintang gugur
- bintang helium masif magnetik
- bintang iklan
- bintang jalasena
- bintang jasa
- bintang jatuh
- bintang jung
- bintang kala
- bintang kanibal
- bintang karbon
- bintang kartika
- bintang kartika eka paksi
- bintang kejora
Ungkapan
Peribahasa dan kiasan
- Peribahasa
bintang di langit boleh dibilang, tetapi arang di muka tak sadar
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -ang — lihat semuanya:
Rima awal bi- — lihat semuanya: