Tutur

Entri kamus

gembala

Pemenggalan
gem·ba·laKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/gêmbala/KBBI VI/ɡəmˈbala/Kaikki · IPA[ɡəmˈba.la]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: gembala

Frekuensi korpus: 2.460Akar kata: gembala

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    gem·ba·la n 1 penjaga atau pemiara binatang (ternak); 2 penjaga keselamatan orang banyak: dia menjadi -- kaum Nasrani;
    -- kerbau orang yg pekerjaannya menggembala kerbau;
    meng·gem·ba·la·kan v menjaga dan memiara binatang (terutama ketika binatang itu sedang di padang rumput dsb);
    peng·gem·ba·la n orang yg menggembalakan (binatang ternak, hewan piaraan); tukang gembala;
    peng·gem·ba·la·an n 1 proses, cara, perbuatan menggembalakan; 2 tempat menggembalakan ternak
  2. Tipe 1
    gem·ba·la n 1 penjaga atau pemiara binatang (ternak); 2 penjaga keselamatan orang banyak: dia menjadi -- kaum Nasrani;
    -- kerbau orang yg pekerjaannya menggembala kerbau;
    meng·gem·ba·la·kan v menjaga dan memiara binatang (terutama ketika binatang itu sedang di padang rumput dsb);
    peng·gem·ba·la n orang yg menggembalakan (binatang ternak, hewan piaraan); tukang gembala;
    peng·gem·ba·la·an n 1 proses, cara, perbuatan menggembalakan; 2 tempat menggembalakan ternak
  3. Tipe 2
    gem.ba.la Nomina (kata benda) (1) penjaga atau pemiara binatang (ternak); (2) penjaga keselamatan orang banyak: dia menjadi gembala kaum Nasrani
  4. KBBI VI
    [n] penjaga atau pemiara binatang (ternak); pengangon; tukang angon
  5. KBBI VI
    [n] penjaga keselamatan orang banyak:
  6. KBBI VI
    [n] {Kris} pendeta

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: gembala

  • Berasal dari

    Sanskrit: गोपाल

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay gembala, possible used infix - + --em-, possibly through a Middle Indo-Aryan language, ultimately from Sanskrit गोपाल (gopāla, “cowherd, earth-protector”).

Bentuk: gêmbala (canonical), gembala-gembala (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 73 kalimat korpus (frekuensi 63). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 14624×seorang
  2. 2457×Yesus
  3. 275×domba
  4. 611×kambing
  5. 1177×Padang
  6. 24976×baik
  7. 4865×Tuhan
  8. 354×Daud
  9. 14299×anak
  10. 1081×gereja
  11. 43620×sebagai
  12. 50323×menjadi
  13. 5955×kehidupan
  14. 469631×yang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2. Gembala dan domba harus berada pada kandang penggembalaan.
  2. 39 Setiap gembala yang berpengalaman tentu dapat mengiyakan fakta bahwa banyak orang percaya modern kelihatannya tidak peduli dengan perbedaan doktrinal.
  3. 3. Adanya oknum gembala gereja lokal yang tidak loyal pada pimpinan dan punya niat spekulatif bagi kepentingan pribadi.
  4. 7. Gembala memiliki Semangat Pengorbanan Diri Pengorbanan diri tidak berarti seseorang tidak lagi hidup sebagai individu atau bahwa individualitasnya tidak penting.
  5. Ada berapa ratus gembala yang pernah dilihatnya dan bahkan dikenalnya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dia menjadi -- kaumnya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ala — lihat semuanya:

Rima awal ge- — lihat semuanya: