Entri kamus

gelap

Pemenggalan
ge·lapKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/gêlap/KBBI VI/ɡəˈlap/Kaikki · IPA[ɡəˈlap̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: gelap

Frekuensi korpus: 12.244Akar kata: gelap

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ge·lap a 1 tidak ada cahaya; kelam; tidak terang: -- benar kamarmu itu; 2 malam: hari sudah -- , ayo cepat tidur; 3 tidak atau belum jelas (tt perihal, perkara, dsb); samar: tt benar atau tidaknya soal yg dihebohkan itu, bagi saya masih --; 4 rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yg berlaku: perdagangan --;
    -- buta gelap sekali; -- gulita gelap sekali; -- katup gelap sekali; -- mata sangat marah sehingga menjadi lupa dan mengamuk; -- pekat gelap sekali; -- pikiran tidak dapat berpikir lagi krn marah dsb sehingga mengamuk (mencuri, memukul, dsb); kehabisan akal;
    ge·lap-ge·lap·an 1 adv tidak secara terang-terangan; secara rahasia; 2 v bergelap-gelap;
    ber·ge·lap-ge·lap v 1 berada di tempat yg gelap; 2 tidak berterus terang;
    meng·ge·lap v 1 menjadi gelap; 2 menghilang; 3 mengamuk (menjadi mata gelap);
    meng·ge·lap·kan v 1 menjadikan gelap: petugas bagian radiologi mulai ~ ruangan itu; 2 ki menggunakan (uang, barang, dsb) secara tidak sah; korupsi: ia dituduh ~ uang kantor sebesar Rp4.000.000,00;
    peng·ge·lap·an n 1 proses, cara, perbuatan menggelapkan: ~ di kota itu terpaksa dilakukan untuk menjaga keamanan kota; 2 ki penyelewengan; korupsi: kasus ~ uang di instansi itu sedang diteliti;
    ke·ge·lap·an 1 v tertimpa (mengalami) gelap (malam); kemalaman: krn kendaraannya mogok, terpaksa ia pulang ~; 2 n tempat dsb yg gelap: berbahaya berjalan sendiri di ~; 3 n ki kericuhan; kesulitan mencari jalan pemecahan; 4 a cak terlalu gelap (tt warna);
    ke·ge·lap-ge·lap·an a 1 agak gelap; 2 menjadi gelap mata; kegelapan
  2. Tipe 1
    ge·lap a 1 tidak ada cahaya; kelam; tidak terang: -- benar kamarmu itu; 2 malam: hari sudah -- , ayo cepat tidur; 3 tidak atau belum jelas (tt perihal, perkara, dsb); samar: tt benar atau tidaknya soal yg dihebohkan itu, bagi saya masih --; 4 rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yg berlaku: perdagangan --;
    -- buta gelap sekali; -- gulita gelap sekali; -- katup gelap sekali; -- mata sangat marah sehingga menjadi lupa dan mengamuk; -- pekat gelap sekali; -- pikiran tidak dapat berpikir lagi krn marah dsb sehingga mengamuk (mencuri, memukul, dsb); kehabisan akal;
    ge·lap-ge·lap·an 1 adv tidak secara terang-terangan; secara rahasia; 2 v bergelap-gelap;
    ber·ge·lap-ge·lap v 1 berada di tempat yg gelap; 2 tidak berterus terang;
    meng·ge·lap v 1 menjadi gelap; 2 menghilang; 3 mengamuk (menjadi mata gelap);
    meng·ge·lap·kan v 1 menjadikan gelap: petugas bagian radiologi mulai ~ ruangan itu; 2 ki menggunakan (uang, barang, dsb) secara tidak sah; korupsi: ia dituduh ~ uang kantor sebesar Rp4.000.000,00;
    peng·ge·lap·an n 1 proses, cara, perbuatan menggelapkan: ~ di kota itu terpaksa dilakukan untuk menjaga keamanan kota; 2 ki penyelewengan; korupsi: kasus ~ uang di instansi itu sedang diteliti;
    ke·ge·lap·an 1 v tertimpa (mengalami) gelap (malam); kemalaman: krn kendaraannya mogok, terpaksa ia pulang ~; 2 n tempat dsb yg gelap: berbahaya berjalan sendiri di ~; 3 n ki kericuhan; kesulitan mencari jalan pemecahan; 4 a cak terlalu gelap (tt warna);
    ke·ge·lap-ge·lap·an a 1 agak gelap; 2 menjadi gelap mata; kegelapan
  3. Tipe 2
    ge.lap Adjektiva (kata sifat) (1) tidak ada cahaya; kelam; tidak terang: gelap benar kamarmu itu; (2) malam: hari sudah gelap , ayo cepat tidur; (3) tidak atau belum jelas (tentang perihal, perkara, dan sebagainya) ; samar: tentang benar atau tidaknya soal yang dihebohkan itu, bagi saya masih gelap; (4) rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yang berlaku: perdagangan gelap
  4. KBBI VI
    [a] tidak ada cahaya; kelam; tidak terang:
  5. KBBI VI
    [a] malam:
  6. KBBI VI
    [a] ki tidak atau belum jelas (tentang perihal, perkara, dan sebagainya); samar:
  7. KBBI VI
    [a] ki rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yang berlaku:
  8. KBBI VI
    [n] (Jw)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: gelap

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *gelap

  • Diwariskan dari

    Proto-Austronesian: *gelap

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay gelap, from Proto-Malayo-Polynesian *gəlap (“lightning, storm, darkness”).

Bentuk: gêlap (canonical), lebih gelap (comparative), paling gelap (superlative), tergelap (superlative), segelap (equative)

Sinonim: suram, kelam, tua, buram, samar

Turunan: bergelap-gelap, gelap-gelapan, kegelap-gelapan, kegelapan, menggelap, menggelapkan, penggelap, penggelapan<t:darkening, embezzlement, gelap buta, gelap gulita, gelap katup, gelap mata, gelap pekat, pasar gelap, pasar jaringan gelap

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 344 kalimat korpus (frekuensi 823). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1354×berwarna
  2. 150×imigran
  3. 1632×terang
  4. 3672×warna
  5. 27×gulita
  6. 965×cahaya
  7. 152×berkulit
  8. 458×terbit
  9. 5×Habis Gelap Terbitlah Terang
  10. 5836×malam
  11. 2028×hitam
  12. 388×peredaran
  13. 1295×lampu
  14. 102×warna-warna

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2. Unsur gelap terang (cahaya) pada karya senirupa memberikan nilai emosi, misalnya cahaya yang membus jendela kaca patri yang menimbulkan suasana khidmat pada interior mesjid atau gereja.
  2. 2. Value menunjukkan gelap terangnya warna, sesuai dengan banyaknya sinar yang dipantulkan.
  3. 30 Imigran Berhasil Kabur dari Hotel Tiga puluh dari seratus imigran gelap asal Afganistan, Pakistan dan Iran berhasil kabur dari hotel yang menjadi rumah penampungan sementara.
  4. 3. Memperketat pengawasan, patroli pada tempat rawan penyalahgunaan dan peredaran gelap Narkoba, penanaman/pengolahan serta jalur peredaran secara ilegal ke wilayah Indonesi khususnya wilayah NTT.
  5. 6. Lihat perbedaan intensitas gelap terang yang dihasilkan setiap pensil.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- benar kamarmu itu

  2. hari sudah --, ayo cepat tidur

  3. tentang benar atau tidaknya soal yang dihebohkan itu, bagi saya masih --

  4. perdagangan --

  5. petir yang tidak mengandung -- tidak terlalu berbahaya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ap — lihat semuanya:

Rima awal ge- — lihat semuanya: