Tutur

Entri kamus

bala

Pemenggalan
ba·laKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbala/Kaikki · IPA[ˈba.la]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bala

Frekuensi korpus: 3.729Akar kata: bala

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1ba·la n pasukan; prajurit;
    -- bantuan regu atau pasukan yg didatangkan untuk membantu korban peperangan, bencana alam, atau ketika berjangkit epidemi; -- keselamatan organisasi penderma agama Protestan, didirikan di Inggris oleh William Booth tahun 1865 dng tujuan meningkatkan harkat orang-orang yg sengsara secara keagamaan dan sosial; -- seribu hikmat (mantra) yg menjadikan seseorang memiliki kekuatan yg luar biasa; -- tentara (segenap) pasukan prajurit beserta senjatanya;
    ber·ba·la-ba·la v (hampir) menjadi bermusuhan (berkelahi)
  2. Tipe 1
    2ba·la n malapetaka; kemalangan; cobaan: kena --; mendapat --; menolak --;
    -- lalu dibawa singgah, pb sengaja mencari kesusahan (kecelakaan);
    -- bencana malapetaka; kesengsaraan
  3. Tipe 1
    1ba·la n pasukan; prajurit;
    -- bantuan regu atau pasukan yg didatangkan untuk membantu korban peperangan, bencana alam, atau ketika berjangkit epidemi; -- keselamatan organisasi penderma agama Protestan, didirikan di Inggris oleh William Booth tahun 1865 dng tujuan meningkatkan harkat orang-orang yg sengsara secara keagamaan dan sosial; -- seribu hikmat (mantra) yg menjadikan seseorang memiliki kekuatan yg luar biasa; -- tentara (segenap) pasukan prajurit beserta senjatanya;
    ber·ba·la-ba·la v (hampir) menjadi bermusuhan (berkelahi)
  4. Tipe 1
    2ba·la n malapetaka; kemalangan; cobaan: kena --; mendapat --; menolak --;
    -- lalu dibawa singgah, pb sengaja mencari kesusahan (kecelakaan);
    -- bencana malapetaka; kesengsaraan
  5. Tipe 2
    ba.la Nomina (kata benda) pasukan; prajurit Nomina (kata benda) malapetaka; kemalangan; cobaan: kena bala; mendapat bala; menolak bala

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] (Bl) wuku ke-25
  2. Makna
    [n] pasukan; prajurit
  3. Makna
    [n] (Jw) teman; pengikut; pendukung:
  4. Makna
    [n]
  5. Makna
    [n] (Mn) [n] [n] (Sbw) [v] (Rt) [a] (Ri) [n] (Lmh)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bala

  • Berasal dari

    Sanskrit: बल

  • Diwariskan dari

    Malay: bala

  • Berasal dari

    Arabic: بَلَاء

  • Dipinjam dari

    Javanese: ꦧꦭ

  • Dipinjam dari

    Balinese: ᬩᬮ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay bala, from Sanskrit बल (bala).

Bentuk: bala-bala (plural)

Sinonim: laskar, pasukan, prajurit, tentara

Nomina

Etimologi: From Malay bala, from Arabic بَلَاء (balāʔ).

Bentuk: bala-bala (plural)

Sinonim: kesialan

Nomina

Etimologi: From Javanese ꦧꦭ (bala) or Balinese ᬩᬮ (bala).

Bentuk: bala-bala (plural)

Nomina

Etimologi: From Tombulu [Term?].

Bentuk: bala-bala (plural)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dia sekarang sudah tidak punya --

  2. kena --

  3. mendapat --

  4. menolak --

  5. dia dikatakan -- sehingga harus diperiksa

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    bala lalu dibawa singgah

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • ngebalaafiksasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ala — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya:

Relasi kata