Tutur

Entri kamus

iman

Pemenggalan
i·manKaikki
Pelafalan
/ˈiman/Kaikki · IPA[ˈi.man]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: iman

Frekuensi korpus: 13.923Akar kata: iman

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    iman n 1 kepercayaan (yg berkenaan dng agama); keyakinan dan kepercayaan kpd Allah, nabi, kitab, dsb: -- tidak akan bertentangan dng ilmu; 2 ketetapan hati; keteguhan batin; keseimbangan batin;
    ber·i·man v mempunyai iman (ketetapan hati); mempunyai keyakinan dan kepercayaan kpd Tuhan Yang Maha Esa;
    ber·i·man·kan v percaya kpd;
    meng·i·mani v meyakini dan mempercayai: sampai mati ia tetap ~ agamanya;
    ke·i·man·an n keyakinan; ketetapan hati; keteguhan hati: kita wajib memperkuat ~ kita kpd Allah
  2. Tipe 2
    Nomina (kata benda) (1) kepercayaan (yang berkenaan dengan agama); keyakinan dan kepercayaan kepada Allah, nabi, kitab, dan sebagainya: iman tidak akan bertentangan dengan ilmu; (2) ketetapan hati; keteguhan batin; keseimbangan batin
  3. KBBI VI
    [n] kepercayaan (yang berkenaan dengan agama)
  4. KBBI VI
    [n] keyakinan dan kepercayaan kepada Allah, nabi, kitab, dan sebagainya:
  5. KBBI VI
    [n] ketetapan hati;keteguhan batin; keseimbangan batin

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berakar pada

    Arabic: ء م ن

  • Berasal dari

    Arabic: إيمان

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Etymology tree Arabic آمَنَ (ʔāmana) Arabic إِيمَان (ʔīmān)bor. Malay iman Indonesian iman Inherited from Malay iman, borrowed from Arabic إِيمَان (ʔīmān), from آمَنَ (ʔāmana).

Bentuk: iman-iman (plural)

Turunan: beriman, berimankan, imani, keimanan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 615 kalimat korpus (frekuensi 873). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 11667×Allah
  2. 1137×Kristus
  3. 4865×Tuhan
  4. 2457×Yesus
  5. 42395×kita
  6. 549×Katolik
  7. 75×taqwa
  8. 1209×Kristen
  9. 31597×kepada
  10. 358307×dan
  11. 1231×saudara
  12. 7×Sohibul Iman
  13. 606×amal
  14. 1081×gereja

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 17. Jelaskan iman itu dapat dimengerti akal sehat sekaligus melampauinya1 18. Jelaskan bahaya materialisme ekonomi terhadap iman Kristiani!
  2. 1. Dalam iman Kristen Yesus itu manusia dan Allah (dwi-natur).
  3. 1. Kalau orangtua tersebut punya iman yang kuat akan Tuhan, mereka tidak akan menggugurkannya.
  4. 2:1 Saudara-saudaraku, sebagai orang yang beriman kepada Yesus Kristus, Tuhan kita yang mulia, janganlah iman itu kamu amalkan dengan memandang muka.
  5. 242. Pert : Apakah dalam mengembangkan, memperkaya dan menerapkan Pengakuan Iman Rasuli di dalam PPA GKJ dapat dilakukan dengan sebebas-bebasnya?

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- tidak akan bertentangan dengan ilmu

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal ima- — lihat semuanya:

Relasi kata