Tutur

Entri kamus

jin

Pemenggalan
jinKaikki
Pelafalan
/ˈd͡ʒin/Kaikki · IPA[ˈd͡ʒin]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: jin

Frekuensi korpus: 13.161Akar kata: jin

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1jin n makhluk halus yg diciptakan dr api
  2. Tipe 1
    2jin n jenewer (arak keras);
    -- pahit cak kopi pahit (kental dan tidak bergula)
  3. Tipe 1
    3jin n pelana
  4. Tipe 1
    4jin n 1 celana panjang yg terbuat dr kain tebal dan kuat; 2 kain tebal dan kuat, dipakai utk celana, jaket, dsb
  5. Tipe 2
    Nomina (kata benda) makhluk halus yang diciptakan dari api Nomina (kata benda) jenewer (arak keras) Nomina (kata benda) pelana Nomina (kata benda) (1) celana panjang yang terbuat dari kain tebal dan kuat; (2) kain tebal dan kuat, dipakai utk celana, jaket, dan sebagainya
  6. KBBI VI
    [n] makhluk halus yang diciptakan dari api
  7. KBBI VI
    [n]
  8. KBBI VI
    [n] [n] [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: jin

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: jin

  • Berasal dari

    Arabic: جِنّ

  • Dipinjam dari

    Dutch: jeans

  • Berasal dari

    English: jeans

  • Berasal dari

    Middle English: Gene

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Middle English: fustian

  • Dipinjam dari

    Dutch: gin

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    English: geneva

  • Berasal dari

    Dutch: genever

  • Berasal dari

    Old French: genevre

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    French: genièvre

  • Berasal dari

    Latin: iūniperus

  • Diwariskan dari

    Malay: jin

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: jin

  • Berasal dari

    Persian: زین

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay jin, from Classical Malay jin, from Arabic جِنّ (jinn, “genie”).

Bentuk: jin-jin (plural), djin (alternative)

Nomina

Etimologi: From Dutch jeans, from English jeans, a shortened form of jean fustian (from Middle English Gene (“Genoa; Genovese”) + fustian (“strong cotton fabric”).

Bentuk: jin-jin (plural), jins (alternative)

Nomina

Etimologi: From Dutch gin, geneva, alteration of Dutch genever (“juniper”), from Old French genevre (French genièvre), from Latin iūniperus (“juniper”).

Bentuk: jin-jin (plural)

Sinonim: jenewer

Turunan: jin pahit

Nomina

Etimologi: From Malay jin, from Classical Malay jin, from Persian زین (zin, “saddle”), from Middle Persian [script needed] (zyn' /⁠zēn⁠/, “saddle”).

Bentuk: jin-jin (plural), djin (alternative)

Sinonim: pelana

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 219 kalimat korpus (frekuensi 214). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 10946×manusia
  2. 27×Beo
  3. 50×Hye
  4. 8×Pyo
  5. 72×Sung
  6. 18×Hyuk
  7. 415×setan
  8. 175×Ho
  9. 4×Chen Jin
  10. 8×KUK
  11. 80×Kyu
  12. 6×Ifrit
  13. 1083×golongan
  14. 147×MI

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

  • Ho175×
  • Pyo8×
  • KUK8×
  • Hyuk18×
  • Gook4×
  • xiu7×
  • Sung72×
  • Ifrit6×
  • yang469631×
  • dan358307×

Contoh dari korpus

  1. 19 Syaikhul Islam berkata: Gangguan jin kepada manusia terjadi kadang-kadang karena syahwat, hawa nafsu danmabuk cinta ( seperti halnya manusia.
  2. 2. Sebaiknya tidak mudah menuduh jin atas gangguan yang ada.
  3. 3 binatang ini memang kekadang jin yang menyamar.
  4. 5. Dicky dan muridnya tidak percaya atau mengingkari masuknya jin dalam tubuh manusia.
  5. Ada lima orang, jawab Jin Pyo.

Kata seakar

Keluarga kata

  • jinan1.040×
  • jini196×
  • sejin102×
  • jinis29×
  • jinmu16×
  • jemini13×
  • jerin10×
  • dijinkan9×
  • jinin6×
  • jinkan6×
  • jinnya6×
  • jemin5×
  • jelin3×
  • jinku3×
  • jelini2×
  • jerini2×
  • pejin2×
  • perjinan2×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -in — lihat semuanya:

Rima awal ji- — lihat semuanya: