Entri kamus

jiwa

Pemenggalan
ji·waKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈd͡ʒiwa/Kaikki · IPA[ˈd͡ʒi.wa]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: jiwa

Frekuensi korpus: 116.295Akar kata: jiwa

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ji·wa n 1 roh manusia (yg ada di dl tubuh dan menyebabkan seseorang hidup); nyawa; 2 seluruh kehidupan batin manusia (yg terjadi dr perasaan, pikiran, angan-angan, dsb): ia berusaha menyelami -- istrinya; 3 sesuatu atau orang yg utama dan menjadi sumber tenaga dan semangat: beliau dipandang sbg -- pergerakan rakyat; 4 isi (maksud) yg sebenarnya; arti (maksud) yg tersirat (dl perkataan, perjanjian, dsb): tindakannya tidak sesuai dng -- undang-undang; 5 ki buah hati; kekasih; 6 orang (dl perhitungan penduduk): penduduk Jakarta telah melebihi 10 juta --; 7 daya hidup orang atau makhluk hidup lainnya;
    -- bergantung di ujung rambut, pb selalu gelisah krn tidak tentu nasibnya;
    -- raga jiwa dan badan;
    ber·ji·wa v 1 ada jiwanya; bernyawa; hidup; 2 berisi (mengandung sesuatu yg utama, penting, dsb): sajak yg tidak ~; 3 mempunyai perasaan batin (bersemangat dsb) spt: orang yg ~ pelaut;
    men·ji·wai v memberi berjiwa (hidup, semangat) kpd: ada sesuatu yg gaib yg ~ buah keseniannya;
    ke·ji·wa·an n kebatinan; kerohanian: pemimpin ~ bagi umat manusia sama pentingnya dng pemimpin pemerintahan
  2. Tipe 2
    ji.wa (1) roh manusia (yang ada di dalam tubuh dan menyebabkan seseorang hidup); nyawa; (2) seluruh kehidupan batin manusia (yang terjadi dari perasaan, pikiran, angan-angan, dan sebagainya) : ia berusaha menyelami jiwa istrinya; (3) sesuatu atau orang yang utama dan menjadi sumber tenaga dan semangat: beliau dipandang sebagai jiwa pergerakan rakyat; (4) isi (maksud) yang sebenarnya; arti (maksud) yang tersirat (dalam perkataan, perjanjian, dan sebagainya) : tindakannya tidak sesuai dengan jiwa undang-undang; (5) Kiasan buah hati; kekasih; (6) orang (dalam perhitungan penduduk): penduduk Jakarta telah melebihi 10 juta jiwa; (7) daya hidup orang atau makhluk hidup lainnya
  3. KBBI VI
    [n] roh manusia (yang ada di dalam tubuh dan menyebabkan seseorang hidup); nyawa
  4. KBBI VI
    [n] seluruh kehidupan batin manusia (yang terjadi dari perasaan, pikiran, angan-angan, dan sebagainya):
  5. KBBI VI
    [n] sesuatu atau orang yang utama dan menjadi sumber tenaga dan semangat:
  6. KBBI VI
    [n] isi (maksud) yang sebenarnya; arti (maksud) yang tersirat (dalam perkataan, perjanjian, dan sebagainya):
  7. KBBI VI
    [n] ki buah hati; kekasih
  8. KBBI VI
    [n] ki orang (dalam perhitungan penduduk):
  9. KBBI VI
    [n] ki daya hidup orang atau makhluk hidup lain

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: jiwa

  • Berasal dari

    Sanskrit: जीव

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay jiwa, from Sanskrit जीव (jīva).

Bentuk: jiwa-jiwa (plural), djiwa (alternative)

Sinonim: arwah, atma, psike, sukma, nyawa, roh, spirit, _, semangat, hayat, hidup, kehidupan

Turunan: berjiwa, jiwa raga, kejiwaan, menjiwai, penjiwaan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1283 kalimat korpus (frekuensi 2669). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 6178×korban
  2. 3080×penduduk
  3. 1169×asuransi
  4. 40×Asuransi Jiwa
  5. 9819×juta
  6. 9354×jumlah
  7. 109×berpenduduk
  8. 529×raga
  9. 5600×sebanyak
  10. 358307×dan
  11. 13×Rumah Sakit Jiwa
  12. 9656×mencapai
  13. 59×km2
  14. 1470×gangguan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000 jiwa di 64 jemaat) selama masa pendudukan Jepang.
  2. 000 jiwa melayang dari jumlah penduduk 2000.
  3. 13. Berjaya menyucikan jiwa dari mazmumah Hidup tak akan tenang jika hati penuh hasad dengki, tamak, takut, benci, keluh-kesah dan lain-lain sifat mazmumah.
  4. 13) Dapat mensucikan diri (pribadi) dari kotoran dosa, memurnikan jiwa (menumbuhkan akhlaq mulia menjadi murah hati, peka terhadap rasa kemanusiaan) dan mengikis sifat bakhil serta serakah.
  5. 1.5% penghasilan untuk asuransi jiwa murni rasanya sudah terlalu mewah untuk yang berumur 30-40 tahun.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia berusaha menyelami -- istrinya

  2. beliau dipandang sebagai -- pergerakan rakyat

  3. tindakannya tidak sesuai dengan -- undang-undang

  4. penduduk Jakarta telah melebihi 10 juta --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    jiwa bergantung di ujung rambut

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -iwa — lihat semuanya:

Rima awal ji- — lihat semuanya: