Tutur

Entri kamus

tenggelam

Pemenggalan
teng·ge·lamKBBI IVtêng·gê·lamKaikki
Pelafalan
/tênggêlam/KBBI VI/təŋɡəˈlam/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: tenggelam

Frekuensi korpus: 5.474Akar kata: tenggelam

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    teng·ge·lam v 1 masuk terbenam ke dl air; 2 karam (tt perahu, kapal): perahu nelayan itu -- setelah diserang topan; 3 terbenam (tt matahari): matahari -- di ufuk barat; 4 ki jatuh ke dl kesengsaraan (kesusahan dsb): hidupnya kini tidak menentu lagi setelah ia -- dl utang-utangnya yg bertumpuk; 5 ki hilang; lenyap: banyak perusahaan kecil yg -- akibat krisis ekonomi; 6 ki asyik: dia sedang -- dl lamunannya, tidak mendengar panggilan temannya; hidupmu jangan kaubawa -- dl penyesalan terus-menerus;
    me·neng·ge·lam·kan v 1 menjadikan (menyebabkan) tenggelam; membenamkan (ke dl air); memasukkan (ke dl air): ibu itu ~ cuciannya ke dl air; 2 mengaramkan: dp jatuh ke tangan musuh, kapten kapal itu memerintahkan anak buahnya untuk ~ kapalnya; 3 menyembunyikan (muka dsb): anak itu ~ mukanya ke dl pelukan ibunya; 4 ki menjatuhkan diri ke dl kesengsaraan: krn kehilangan pedoman hidup, gadis itu pun terpaksa ~ dirinya dl dosa dan keaiban; 5 ki berkurung: ia ~ diri di dl kamar sejak kekasihnya tewas dl kecelakaan itu;
    pe·neng·ge·lam·an n proses, cara, perbuatan menenggelamkan
  2. Tipe 2
    teng.ge.lam Verba (kata kerja) (1) masuk terbenam ke dalam air; (2) karam (tentang perahu, kapal): perahu nelayan itu tenggelam setelah diserang topan; (3) terbenam (tentang matahari): matahari tenggelam di ufuk barat; (4) Kiasan jatuh ke dalam kesengsaraan (kesusahan dan sebagainya) : hidupnya kini tidak menentu lagi setelah ia tenggelam dalam utang-utangnya yang bertumpuk; (5) Kiasan hilang; lenyap: banyak perusahaan kecil yang tenggelam akibat krisis ekonomi; (6) Kiasan asyik: dia sedang tenggelam dalam lamunannya, tidak mendengar panggilan temannya; hidupmu jangan kaubawa tenggelam dalam penyesalan terus-menerus

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [v] masuk terbenam ke dalam air
  2. Makna
    [v] karam (tentang perahu, kapal):
  3. Makna
    [v] terbenam (tentang matahari):
  4. Makna
    [v] ki jatuh ke dalam kesengsaraan (kesusahan dan sebagainya):
  5. Makna
    [v] ki hilang; lenyap:
  6. Makna
    [v] ki asyik:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay tenggelam, from Proto-Malayo-Polynesian *tələm.

Bentuk: tênggêlam (canonical)

Sinonim: karam, terbenam, jatuh, hilang, lenyap, asyik

Turunan: ditenggelamkan, menenggelamkan, penenggelam, penenggelaman

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. perahu nelayan itu -- setelah diserang topan

  2. matahari -- di ufuk barat

  3. hidupnya kini tidak menentu lagi setelah ia -- dalam utang-utangnya yang bertumpuk

  4. banyak perusahaan kecil yang -- akibat krisis ekonomi

  5. dia sedang -- dalam lamunannya, tidak mendengar panggilan temannya

  6. hidupmu jangan kaubawa -- dalam penyesalan terus-menerus

Kata seakar

Keluarga kata

  • tenggelamnya1.205×
  • menenggelamkan1.079×
  • ditenggelamkan766×
  • penenggelaman127×
  • menenggelamkannya82×
  • tenggelamkan30×
  • ditenggelamkannya5×
  • tertenggelamkan5×
  • tenggelamlah4×
  • ditenggelami2×
  • menenggelam2×
  • penenggelamannya2×
  • ditenggelam1×
  • ketenggelamannya1×
  • menenggelami1×
  • penenggelamkan1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -am — lihat semuanya:

Rima awal te- — lihat semuanya: