Tutur

Entri kamus

napas

Pemenggalan
na·pasKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈnapas/Kaikki · IPA[ˈna.pas]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: napas

Frekuensi korpus: 2.605Akar kata: napas

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1na·pas n udara yg diisap melalui hidung atau mulut dan dikeluarkan kembali dr paru-paru: -- nya sesak; -- nya senin kamis, cak sulit bernapas; tersengal-sengal; mengap-mengap (spt orang yg hampir mati);
    ber·na·pas v mengisap dan mengeluarkan napas: akhirnya ia dapat ~ dng leluasa setelah berhasil keluar dr ruangan yg penuh asap itu;
    ~ ke luar badan, pb lebih percaya pd pendapat orang lain dp percaya pd pendapat sendiri;
    ber·na·pas·kan v ki mengandung sifat; menyuarakan: cerita yg ~ keislaman;
    me·na·pas·kan v mengeluarkan napas;
    per·na·pas·an n 1 hal bernapas: alat ~ , alat untuk bernapas; uap air panas bisa mengganggu alat ~; 2 penggunaan energi di dl karbohidrat oleh makhluk hidup;
    se·na·pas n ki sejalan (mempunyai pikiran, teori) yg sama: semua pendapatnya ~ dng teori Kant
  2. Tipe 1
    2na·pas a kuning kemerah-merahan (tt warna bulu, terutama kuda)
  3. Tipe 2
    na.pas Nomina (kata benda) udara yang diisap melalui hidung atau mulut dan dikeluarkan kembali dari paru-paru: napas nya sesak Adjektiva (kata sifat) kuning kemerah-merahan (tentang warna bulu, terutama kuda)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    bentuk tidak baku: nafas [n] udara yang diisap melalui hidung atau mulut dan dikeluarkan kembali dari paru-paru
  2. Makna
    [a]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: nafas

  • Dipinjam dari

    Arabic: نَفَس

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Indonesian: nafas

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Indonesian: telepon

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Indonesian: telefon

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay nafas, napas, from Classical Malay نفس (nafas), نفس (napas), from Arabic نَفَس (nafas, “breath”). The phoneme -f- was changed to -p- to suit phonological inventories of local languages which lack -f-. In fact, both forms napas and nafas in practice are often acceptable due to influence of the Arabic word. Largely displaced native sengau.

Bentuk: napas-napas (plural), nafas (alternative, proscribed)

Adjektiva

Bentuk: lebih napas (comparative), paling napas (superlative), nafas (alternative, proscribed)

Verba

Bentuk: nafas (alternative, proscribed)

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -as — lihat semuanya:

Rima awal na- — lihat semuanya:

Relasi kata