Tutur

Entri kamus

menahan

Pemenggalan
me·na·hanKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/məˈnahan/Kaikki · IPA[məˈna.han]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: menahan

Frekuensi korpus: 6.589Akar kata: tahan

Definisi

Arti

  1. Tipe 2
    me.na.han (1) menghentikan: kami tidak dapat menahan kuda yang sedang berlari cepat itu; (2) mencegah; menanggulangi: dibuatkan tanggul untuk menahan banjir; (3) tidak membiarkan lepas (terus berlangsung): Pemerintah berusaha menahan kenaikan harga; (4) menopang (menyangga) supaya tidak rebah: carilah bambu untuk menahan pohon ini; (5) membiarkan tidak terjadi (terwujud dan sebagainya) ; mengekang (hawa nafsu, keinginan, dan sebagainya) ; (6) tidak meneruskan; tidak menyampaikan: kepala subbagian kepegawaian itu menahan kenaikan pangkat karyawan yang sering membolos; (7) tidak mengizinkan (untuk pergi, berangkat, dan sebagainya) : biarkan dia pergi, jangan Ibu menahan nya lagi; (8) mengurung (memenjarakan) untuk sementara: yang berwajib telah menahan beberapa orang yang diduga terlibat dalam perampokan itu; (9) tidak memberikan sesuatu (gaji dan sebagainya) kepada yang berhak: bendaharawan pun tidak berhak menahan gaji pegawai tanpa sebab yang jelas; (10) menyimpan (untuk persediaan, cadangan, dan sebagainya) : dia menahan sebagian dari panen itu untuk persediaan musim paceklik; (11) menderita; menanggung: tidak sanggup lagi menahan malu seberat itu; (12) menguatkan diri supaya tahan: menahan lapar dan haus

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    tahan
  2. Makna
    [v] menghentikan:
  3. Makna
    [v] mencegah; menanggulangi:
  4. Makna
    [v] tidak membiarkan lepas (terus berlangsung):
  5. Makna
    [v] menopang (menyangga) supaya tidak rebah:
  6. Makna
    [v] membiarkan tidak terjadi (terwujud dan sebagainya); mengekang (hawa nafsu, keinginan, dan sebagainya)
  7. Makna
    [v] tidak meneruskan; tidak menyampaikan:
  8. Makna
    [v] tidak mengizinkan (untuk pergi, berangkat, dan sebagainya):
  9. Makna
    [v] mengurung (memenjarakan) untuk sementara:
  10. Makna
    [v] tidak memberikan sesuatu (gaji dan sebagainya) kepada yang berhak:
  11. Makna
    [v] menyimpan (untuk persediaan, cadangan, dan sebagainya):
  12. Makna
    [v] menderita; menanggung:
  13. Makna
    [v] menguatkan diri supaya tahan:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Bentuk: mênahan (canonical)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kami tidak dapat ~ kuda yang sedang berlari cepat itu

  2. dibuatkan tanggul untuk ~ banjir

  3. pemerintah berusaha ~ kenaikan harga

  4. carilah bambu untuk ~ pohon ini

  5. kepala subbagian kepegawaian itu ~ kenaikan pangkat karyawan yang sering membolos

  6. biarkan dia pergi, jangan Ibu ~nya lagi

  7. yang berwajib telah ~ beberapa orang yang diduga terlibat dalam perampokan itu

  8. bendaharawan pun tidak berhak ~ gaji pegawai tanpa sebab yang jelas

  9. dia ~ sebagian dari panen itu untuk persediaan musim paceklik

  10. dia tidak sanggup lagi ~ malu seberat itu

  11. ~ lapar dan haus

Kata seakar

Keluarga kata

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • nahanafiksasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya: