Tutur

Entri kamus

menarik

Pemenggalan
me·na·rikKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/məˈnarik/Kaikki · IPA[məˈna.rɪk̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: menarik

Frekuensi korpus: 33.029Akar kata: tarik

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    me.na.rik (1) menghela (supaya dekat, maju, ke atas, ke luar, dan sebagainya) : anak perempuan itu menarik tangan kawannya; (2) membawa (mengambil dan sebagainya) ke luar; mengeluarkan dan sebagainya: (3) menyenangkan; (menggirangkan, menyukakan hati karena indahnya, cantiknya, bagusnya dan sebagainya) ; (4) membangkitkan rasa kasih (sayang, suka, ingin, dan sebagainya) ; (5) mempengaruhi atau membangkitkan hasrat untuk memperhatikan (mengindahkan dan sebagainya)
  2. KBBI VI
    tarik
  3. KBBI VI
    [v] menghela (supaya dekat, maju, ke atas, ke luar, dan sebagainya):
  4. KBBI VI
    [v] membawa (mengambil dan sebagainya) ke luar; mengeluarkan dan sebagainya
  5. KBBI VI
    [a] menyenangkan (menggirangkan, menyukakan hati karena indahnya, cantiknya, bagusnya, dan sebagainya)
  6. KBBI VI
    [v] membangkitkan rasa kasih (sayang, suka, ingin, dan sebagainya)
  7. KBBI VI
    [v] memengaruhi atau membangkitkan hasrat untuk memperhatikan (mengindahkan dan sebagainya)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: menarik

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: menarik

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: meng

  • Awalan pada akar

    Indonesian: tarik

  • Pinjaman makna dari

    Dutch: aantrekken

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay menarik, from Classical Malay menarik (“to pull”). By surface analysis, meng- + tarik. The sense “to entice” is a semantic loan from Dutch aantrekken.

Bentuk: menarik (active), tertarik (passive, reflexive), tarik (imperative)

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay menarik, from Classical Malay menarik (“to pull”). By surface analysis, meng- + tarik. The sense “to entice” is a semantic loan from Dutch aantrekken.

Bentuk: lebih menarik (comparative), paling menarik (superlative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2508 kalimat korpus (frekuensi 5461). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 613×pengulas
  2. 784×menyempurnakan
  3. 949×ulasan
  4. 1108×menanggapi
  5. 1163×bantu
  6. 1815×mengelola
  7. 2414×gratis
  8. 3046×daftar
  9. 4808×alat
  10. 9274×sekarang
  11. 15787×jika
  12. 26899×Anda
  13. 2989×perhatian
  14. 23569×baru

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 0, pastinya menarik bukan?, SpeedConnect Internet Accelerator terbaru ini Merupakan salah satu program yang saya pake untuk mempercepat koneksi internet adalah Speed Connect Internet Accelerator.
  2. 1200-mAh batere sebagai jaminan tahan lama dalam mendengarkan musik, membuat Samsung Galaxy Y menarik untuk dimiliki.
  3. 13. (11)Penjelasan menarik tentang hal ini dapat dibaca dalam tulisan Masjfuk Zuhdi, Studi Islam, Jilid I: Akidah, (Jakarta: CV.
  4. 16:22 Tetapi Petrus menarik Yesus ke samping dan menegor Dia, katanya: "Tuhan, kiranya Allah menjauhkan hal itu!
  5. 162 Manado 95111 Phone: (0431) 851030 (Hunting) Fax (0431) 851031 (Redaksi), (0431) 850955 Lalin Sering Diubah Oknum Warga Ini menarik tapi jangan di-contohi.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. anak perempuan itu ~ tangan kawannya

Kata seakar

Keluarga kata

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • narikafiksasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ik — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya: