Tutur

Entri kamus

pasif

Pemenggalan
pa·sifKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈpasif/Kaikki · IPA[ˈpa.sɪf]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: pasif

Frekuensi korpus: 2.408Akar kata: pasif

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    pa·sif a 1 bersifat menerima saja; tidak giat; tidak aktif: anggota perkumpulan itu -- saja; 2 Ek kurang atau lebih kecil dp pengeluaran (tt penerimaan, pemasukan uang, dsb): neraca pembayaran --; 3 Ling (jenis kalimat) yg menunjukkan bahwa subjek adalah tujuan dr perbuatan, msl ia dipukul; 4 dapat memahami bacaan, pembicaraan, dsb, tetapi tidak dapat mengemukakan kembali, baik lisan maupun tulis (tt penguasaan bahasa)
  2. Tipe 2
    pa.sif Adjektiva (kata sifat) (1) bersifat menerima saja; tidak giat; tidak aktif: anggota perkumpulan itu pasif saja; (2) Istilah ekonomi kurang atau lebih kecil daripada pengeluaran (tentang penerimaan, pemasukan uang, dan sebagainya) : neraca pembayaran pasif; (3) Istilah linguistik (jenis kalimat) yang menunjukkan bahwa subjek adalah tujuan dari perbuatan, misalnya ia dipukul; (4) dapat memahami bacaan, pembicaraan, dan sebagainya, tetapi tidak dapat mengemukakan kembali, baik lisan maupun tulis (tentang penguasaan bahasa)
  3. KBBI VI
    [a] bersifat menerima saja; tidak giat; tidak aktif:
  4. KBBI VI
    [a] {Ek} kurang atau lebih kecil daripada pengeluaran (tentang penerimaan, pemasukan uang, dan sebagainya):
  5. KBBI VI
    [a] {Ling} (jenis kalimat) yang menunjukkan bahwa subjek adalah tujuan dari perbuatan, misalnya ia dipukul
  6. KBBI VI
    [a] {Ling} dapat memahami bacaan, pembicaraan, dan sebagainya, tetapi tidak dapat mengemukakan kembali, baik lisan maupun tulis (tentang penguasaan bahasa)

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Borrowed from Dutch passief (“passive”), from Latin passivus (“serving to express the suffering of an action”).

Bentuk: lebih pasif (comparative), paling pasif (superlative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 107 kalimat korpus (frekuensi 231). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2616×aktif
  2. 208×perokok
  3. 863×bersikap
  4. 1929×cenderung
  5. 1086×kalimat
  6. 195×filter
  7. 2760×bersifat
  8. 50323×menjadi
  9. 121×income
  10. 7256×siswa
  11. 993×rokok
  12. 30191×hanya
  13. 577×merokok
  14. 4288×Inggris

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1. Pelayanan rawat jalan lanjutan yang dilakukan pada Balkesmas bersifat pasif (dalam gedung) sebagai PPK penerima rujukan.
  2. 3. kata kerja pasif : kata عُذْتُ ini merupakan bentuk dari kata kerja aktif, dimana subyek pelakunya dilakukan pekerjaan.
  3. 3. kata kerja pasif : kata مُدَّتْ ini merupakan bentuk dari kata kerja aktif, dimana subyek pelakunya dilakukan pekerjaan.
  4. 5) Siswa pasif hanya memperhatikan, mendengarkan dan mencatat saja.
  5. 6. Dapatkan pasif income tiap bulan, tanpa jualan maupun rekrut downlin e -!

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. anggota perkumpulan itu -- saja

  2. neraca pembayaran --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -if — lihat semuanya:

Rima awal pa- — lihat semuanya:

Relasi kata