Tutur

Entri kamus

menunggu

Pemenggalan
me·nung·guKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/məˈnuŋɡu/Kaikki · IPA[məˈnuŋ.ɡu]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: menunggu

Frekuensi korpus: 7.856Akar kata: tunggu

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    me.nung.gu (1) tinggal beberapa saat di suatu tempat dan mengharap sesuatu akan terjadi (datang): dia menunggu ibunya yang sedang ke pasar; (2) tinggal sementara untuk merawat, menjaga (barang-barang, rumah, orang sakit, dan sebagainya) ; menunggui: suami istri itu tinggal menunggu dan memetik hasil ladangnya; (3) menantikan (sesuatu yang mesti datang atau terjadi); menunggukan: hidup di dunia hanyalah menunggu giliran dipanggil Tuhan; (4) mengharap: sebenarnya sudah lama saya menunggu uluran tangan Anda; (5) mendiami; menghuni; menunggui: dialah yang menunggu rumah saya selama dua tahun; hantu yang menunggu pohon beringin itu sudah dipindahkan
  2. KBBI VI
    tunggu
  3. KBBI VI
    [v] tinggal beberapa saat di suatu tempat dan mengharap sesuatu akan terjadi (datang):
  4. KBBI VI
    [v] tinggal sementara untuk merawat, menjaga (barang-barang, rumah, orang sakit, dan sebagainya); menunggui:
  5. KBBI VI
    [v] menantikan (sesuatu yang mesti datang atau terjadi); menunggukan:
  6. KBBI VI
    [v] mengharap:
  7. KBBI VI
    [v] mendiami; menghuni; menunggui:
  8. KBBI VI
    [v] [v] [v]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: menunggu

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: menunggu

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: meng

  • Awalan pada akar

    Indonesian: tunggu

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Bentuk: mênunggu (canonical)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1770 kalimat korpus (frekuensi 2712). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 28283×masih
  2. 3070×sambil
  3. 4753×tinggal
  4. 638×sabar
  5. 7891×lama
  6. 33352×harus
  7. 16158×sampai
  8. 3311×keputusan
  9. 412×giliran
  10. 12476×hasil
  11. 17522×waktu
  12. 10197×sedang
  13. 215×bersabar
  14. 863×kedatangan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000 per kendaraan, namun kami masih menunggu kepastian dari Pusat.
  2. 00, lokomotif BB30003 itu dengan satu gerbong di belakangnya menunggu menunggu kedatangan penumpang dari KA Bengawan maupun warga Solo yang akan pergi ke Wonogiri.
  3. 10. Dan untuk tahap yang terakhir hanya tinggal menunggu beberapa menit hingga muncul Pop-Up yang menyuruh anda untuk restar, maka proses intalasi linux sudah selesai.
  4. 1. Alur dari pendaftaran, mengurus jaminan dan menunggu di ruang tunggu sampai bertemu dokter disampaikan jelas oleh bagian pendaftaran.
  5. 1. Setelah selesai melakukan umrah sunnah, jama’ah tinggal di Mekkah menunggu sampai datangnya tanggal 8 Dzul Hijjah.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dia ~ ibunya yang sedang ke pasar

  2. suami istri itu tinggal ~ dan memetik hasil ladangnya

  3. hidup di dunia hanyalah ~ giliran dipanggil Tuhan

  4. sebenarnya sudah lama saya ~ uluran tangan Anda

  5. dialah yang ~ rumah saya selama dua tahun

Kata seakar

Keluarga kata

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    menunggu angin lalu

  • Peribahasa

    menunggu laut kering

  • Peribahasa

    tunggu

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • nungguafiksasi
  • nungguinafiksasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -unggu — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya: