Tutur

Entri kamus

seraya

Pemenggalan
se·ra·yaKBBI IV + Kaikkisê·ra·yaKaikki
Pelafalan
/sêraya/KBBI VI/səˈraja/Kaikki · IPA[səˈra.ja]Kaikki · IPA[səˈraja]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: seraya

Frekuensi korpus: 838Akar kata: seraya

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1se·ra·ya kl p sambil; serta: ia duduk -- berdatang sembah
  2. Tipe 1
    2se·ra·ya Mk n 1 penolong; 2 pertolongan;
    me·nye·ra·ya v meminta pertolongan atau bantuan untuk mengerjakan sesuatu secara gotong royong;
    se·ra·ya-me·nye·ra·ya v tolong-menolong untuk mengerjakan sesuatu; bergotong-royong;
    me·nye·ra·ya·kan v menyeraya
  3. Tipe 1
    3se·ra·ya n pohon meranti; Shorea leprosula
  4. Tipe 2
    se.ra.ya Klasik Partikel sambil; serta: ia duduk seraya berdatang sembah Berasal dari bahasa Minangkabau Nomina (kata benda) (1) penolong; (2) pertolongan Nomina (kata benda) pohon meranti; Shorea leprosula
  5. KBBI VI
    [p] (kl) sambil; serta:
  6. KBBI VI
    [n] (Mk) penolong
  7. KBBI VI
    [n] (Mk) pertolongan
  8. KBBI VI
    [n] (i)Shorea

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: seraya

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: seraya

  • Diwariskan dari

    Malay: seraya

  • Berasal dari

    Minangkabau: serayo

  • Berasal dari

    Sanskrit: श्राय

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: serayo

  • Diwariskan dari

    Malay: seraya

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Konjungsi

Etimologi: Inherited from Malay seraya, from Classical Malay seraya, from Javanese ꦱꦿꦪ (sraya), from Old Javanese āśraya, from Sanskrit आश्रय (āśraya, “protection, shelter”). Doublet of serayo. * Semantic loan from Minangkabau serayo.

Sinonim: sambil, serta

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay seraya, from Classical Malay seraya, from Javanese ꦱꦿꦪ (sraya), from Old Javanese āśraya, from Sanskrit आश्रय (āśraya, “protection, shelter”). Doublet of serayo. * Semantic loan from Minangkabau serayo.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay seraya.

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 220 kalimat korpus (frekuensi 351). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 3393×menambahkan
  2. 2362×berkata
  3. 4613×ujarnya
  4. 9492×katanya
  5. 6537×ujar
  6. 450×memohon
  7. 1160×mengucapkan
  8. 142×Karangasem
  9. 1686×menyebut
  10. 4749×tangan
  11. 1831×Rasulullah
  12. 594×tertawa
  13. 758×engkau
  14. 310×Wahai

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 27. Bagaimanakah (keadaan mereka) apabila malaikat mencabut nyawa mereka seraya memukul-mukul muka mereka dan punggung mereka?
  2. Abangnya yang balik nampak begitu keletihan sekali, seraya dia duduk di kerusi sofa tamu itu, dia melemparkan satu kad besar di atas meja tamu.
  3. " Abu Bakr membentangkan tangan dan dia diikrarkan seraya kata Umar: "Abu Bakr, bukankah Nabi sudah menyuruhmu, supaya engkaulah yang memimpin Muslimin bersembahyang?
  4. Ajo Sidi punya gara-gara,” kataku seraya cepat-cepat meninggalkan istriku yang tercengang-cengang.
  5. Aku masih ingat betapa bahagianya engkau kala itu. menggendongku seraya berputar-putar di kamar.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia duduk -- berdatang sembah

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aya — lihat semuanya:

Rima awal se- — lihat semuanya: