Tutur

Entri kamus

sesal

Pemenggalan
se·salKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/sêsal/KBBI VI/səˈsal/Kaikki · IPA[səˈsal]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sesal

Frekuensi korpus: 200Akar kata: sesal

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    se·sal n perasaan tidak senang (susah, kecewa, dsb) krn telah berbuat kurang baik (dosa, kesalahan, dsb);
    -- (pikir) dahulu pendapatan, -- kemudian tidak berguna, pb pikir dulu masak-masak (baik-baik) sebelum berbuat sesuatu (agar tidak menyesal kelak); -- dahulu yg bertuah, -- kemudian yg celaka, pb setiap perbuatan hendaklah ditimbang masak-masak agar tidak menyesal;
    ber·se·sal, - hati v menyesal;
    ber·se·sal·an v saling menyesal atau menyesalkan;
    me·nye·sal v merasa tidak senang atau tidak bahagia (susah, kecewa, dsb) krn (telah melakukan) sesuatu yg kurang baik (dosa, kesalahan, dsb): jangan - kelak kalau engkau tidak lulus ujian tahun ini;
    me·nye·sali v 1 merasa kecewa (tidak senang) akan; merasa menyesal: ia - perbuatannya yg terlalu gegabah itu; 2 mempersalahkan: hampir semua keluarganya - dia mengirimkan anaknya ke Eropa; ia - dirinya sendiri; 3 merasa tidak senang kpd: aku -nya, mengapa dia berbuat begitu;
    se·sal-me·nye·sali v saling menyesali (menyesalkan atau mempersalahkan);
    me·nye·sal·kan v 1 merasa menyesal akan; mempersalahkan: janganlah engkau selalu - perbuatan anakmu, nasi sudah menjadi bubur; mengapa engkau harus - dirimu, hal itu sudah terjadi; 2 menyebabkan menyesal: tindakanmu itu sangat - hatiku;
    se·sal·an n 1 perasaan menyesal (menyesali); 2 celaan; sanggahan (penyanggahan);
    pe·nye·sal·an n 1 perasaan menyesal (menyesali): - yg tidak berguna; 2 proses, cara, perbuatan menyesali (menyesalkan): -nya memang beralasan; 3 penyanggahan; sanggahan: ia telah menyampaikan -nya atas berita bohong mengenai dirinya
  2. Tipe 2
    se.sal Nomina (kata benda) perasaan tidak senang (susah, kecewa, dan sebagainya) karena telah berbuat kurang baik (dosa, kesalahan, dan sebagainya)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] perasaan tidak senang (susah, kecewa, dan sebagainya) karena telah berbuat kurang baik (dosa, kesalahan, dan sebagainya)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sesal

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: sesal

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay sesal, from Proto-Malayo-Polynesian *səlsəl (“regret, remorse for something done”).

Bentuk: sêsal (canonical)

Sinonim: penyesalan

Verba

Etimologi: Inherited from Malay sesal, from Proto-Malayo-Polynesian *səlsəl (“regret, remorse for something done”).

Bentuk: sêsal (canonical)

Sinonim: menyesal

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    sesal (pikir) dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna

  • Peribahasa

    sesal dahulu yg bertuah, sesal kemudian yg celaka

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -al — lihat semuanya:

Rima awal se- — lihat semuanya: