Tutur

Entri kamus

syahid

Pemenggalan
sya·hidKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈʃahid/Kaikki · IPA[ˈʃa.hɪt̪̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: syahid

Frekuensi korpus: 743Akar kata: syahid

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    sya·hid Ar n 1 saksi (dl usaha menegakkan atau mempertahankan kebenaran agama); 2 orang yg mati krn membela agama: mati --
  2. Tipe 2
    sya.hid Berasal dari bahasa Arab Nomina (kata benda) (1) saksi (dalam usaha menegakkan atau mempertahankan kebenaran agama); (2) orang yang mati karena membela agama: mati syahid
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: sahid
  4. KBBI VI
    [n] (Ar) saksi (dalam usaha menegakkan atau mempertahankan kebenaran agama)
  5. KBBI VI
    [n] (Ar) orang yang mati karena membela agama:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: syahid

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: syahid

  • Berasal dari

    Arabic: شَهِيد

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay syahid, from Classical Malay syahid, from Arabic شَهِيد (šahīd, “witness, martyr”).

Bentuk: syahid-syahid (plural)

Sinonim: saksi, martir

Turunan: kesyahidan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 54 kalimat korpus (frekuensi 96). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2757×mati
  2. 7×Sajuri
  3. 21×syahadah
  4. 1272×Imam
  5. 11667×Allah
  6. 7×syuhada’
  7. 270×jihad
  8. 16×syuhada
  9. 40×Mujahid
  10. 66×sanad
  11. 836×bom
  12. 284×Barangsiapa
  13. 955×hadits
  14. 9838×Islam

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Akhirnya sang Imam pun Syahid menjadi korban pengkhianatan mereka yang mengaku menjadi pembelanya.
  2. Allah telah memuliakan mereka dengan jihad, Allah telah meninggikan mereka dengan syahid di jalan-Nya dan Allah juga telah menjanjikan mereka dua ganjaran terbesar yaitu kemenangan dan surga.
  3. Andalib adalah bom syahid berikutnya.
  4. Apakah mereka memang seorang Mujahid yang kematiannya menjadi syahid atau bukan, ini adalah permasalahan yang masih pro dan kontra.
  5. Apakah para pemuda yang mengorbankan dirinya itu termasuk para syahid atau disebut orang yang bunuh diri, karena mereka membunuh dirinya sendiri dengan ulah sendiri pula?

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. mati --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -id — lihat semuanya:

Rima awal sya- — lihat semuanya:

Relasi kata