Entri kamus
tegak
- Pemenggalan
- te·gakKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /têgak/KBBI VI/təˈɡaʔ/Kaikki · IPA[t̪əˈɡaʔ]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: tegak
Definisi
Arti
- Tipe 1te·gak a 1 berdiri: -- bulu kuduknya; 2 sigap (tidak lemas): ia -- duduk saja; jalannya -- spt maharani yg angkuh; 3 lurus arah ke atas (tt sikap badan, garis, dsb): badannya -- , berdiri --; garis --; 4 setinggi orang berdiri; sependiri; setinggi tegak: dua -- tingginya, dua kali tinggi orang berdiri; 5 ki tetap teguh; tetap tidak berubah: dl penderitaan yg amat berat itu ia tetap --;
-- pd yg datang, pb tetap pendiriannya; tetap memegang keadilan (kebenaran); -- sama tinggi, duduk sama rendah, pb sama tingkatnya (derajat kedudukannya); belum -- hendak berlari, pb lekas-lekas hendak marah, sebelum mengetahui benar kesalahan orang yg hendak dimarahi; belum duduk sudah belunjur;
-- bulu kuduk merasa takut (ngeri); -- lurus berdiri tegak membentuk sudut 90o; garis tegak; -- roma tegak bulu kuduk; -- sumbang keliru tegaknya (dl silat); -- tengkuk tegak bulu kuduk;
te·gak-te·gak a 1 selalu tegak (berdiri); berdiri asal berdiri saja: meskipun tidak ada bunga kampung, ~ juga mereka itu di muka kedai; 2 lurus-lurus (berdiri, duduk): disuruhnya berdiri ~; 3 ki dng begitu saja; hidup-hidup; mentah-mentah: tidak benar dikatakannya bahwa dia akan dijual ~ oleh saudaranya; saya ditipunya ~;
ber·te·gak v (berdiri) menjadi tegak;
~ nama mengadakan selamatan untuk memberi nama; ~ penghulu meresmikan pengangkatan penghulu (di Minangkabau); ~ rumah mendirikan rumah;
me·ne·gak a dl keadaan tegak; vertikal;
me·ne·gak·kan v 1 mendirikan (dr arti kiasan juga): ~ tiang; ~ perkumpulan; ia ~ rumah; 2 menaruh (meletakkan, memasang) tegak lurus: ibarat ~ benang basah; 3 menjadikan (menyebabkan) tegak: ~ telinga; ~ bulu roma; 4 mengusahakan supaya tetap berdiri; mempertahankan (negara, keadilan, keyakinan, dsb); memelihara dan mempertahankan (kemerdekaan, tata tertib, hukum, dsb); mewujudkan atau melaksanakan (cita-cita): berjuang untuk ~ kemerdekaan; ~ syariat Nabi Muhammad saw.; 5 memegang teguh atau mempertahankan (pendapat, pendirian, dsb); dl perdebatan itu ia tetap ~ pendiriannya yg semula; 6 mengukuhkan atau memperteguh (hati, semangat, perlawanan, dsb): wejangan Presiden dapat ~ semangat perjuangan yg lebih hebat;
ibarat ~ benang basah, pb melakukan sesuatu yg tidak akan berhasil; melakukan sesuatu yg tidak mungkin dapat dikerjakan;
pe·ne·gak n orang yg menegakkan (mendirikan): para hakim adalah para ~ hukum;
~ hukum petugas yg berhubungan dng masalah peradilan;
ter·te·gak v tiba-tiba berdiri tegak: aku ~ memandangnya; lama ia ~ di sana memikirkan kejadian-kejadian di kapal itu;
pe·ne·gak·an n proses, cara, perbuatan menegakkan;
te·gak·an n bagian atau contoh yg nyata dr suatu masyarakat tumbuhan, msl tegakan jati dl hutan jati;
~ plus Hut pohon terpilih untuk penghasil biji;
se·te·gak a setinggi tegak; sependiri;
se·per·te·gak adv sepersalinan (pakaian): spt sediakala juga, ia pulang dng nasi sebungkus dan kain ~;
ke·te·gak·an n perihal tegak; kedudukan: tentulah ~ bangunan itu tidak akan teguh - Tipe 2te.gak Adjektiva (kata sifat) (1) berdiri: tegak bulu kuduknya; (2) sigap (tidak lemas): ia tegak duduk saja; jalannya tegak seperti maharani yang angkuh; (3) lurus arah ke atas (tentang sikap badan, garis, dan sebagainya) : badannya tegak , berdiri tegak; garis tegak; (4) setinggi orang berdiri; sependiri; setinggi tegak: dua tegak tingginya, dua kali tinggi orang berdiri; (5) Kiasan tetap teguh; tetap tidak berubah: dalam penderitaan yang amat berat itu ia tetap tegak
KBBI Edisi VI
Arti versi VI
Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Makna[a] berdiri:
- Makna[a] sigap (tidak lemas):
- Makna[a] lurus arah ke atas (tentang sikap badan, garis, dan sebagainya):
- Makna[a] setinggi orang berdiri; sependiri; setinggi tegak:
- Makna[a] ki tetap teguh; tetap tidak berubah:
Asal-usul kata
Etimologi
Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.
- Diwariskan dari
Malay: tegak
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: Inherited from Malay tegak, perhaps related to tegap.
Bentuk: têgak (canonical), lebih tegak (comparative), paling tegak (superlative)
Sinonim: berdiri, sigap
Turunan: bertegak, ketegakan, menegak, penegak, penegakan, sepertegak, setegak, tegak-tegak, tegakan, tegakkan, tertegak, tegak bulu kuduk, tegak lurus, tegak roma, tegak sumbang, tegak tengkuk
Etimologi: An alternative form of a word.
Bentuk: têgak (canonical), menegak (active), ditegak (passive)
Konteks pemakaian
Contoh penggunaan
-- bulu kuduknya
ia -- duduk saja
jalannya -- seperti maharani yang angkuh
badannya --, berdiri --
garis --
dua -- tingginya
dalam penderitaan yang amat berat itu ia tetap --
Kata seakar
Keluarga kata
- penegak2.522×
- menegakkan2.351×
- ditegakkan651×
- tegaknya164×
- penegakkan113×
- tegakkan75×
- menegak58×
- menegakkannya30×
- ditegakkannya18×
- bertegak6×
- tegakkanlah6×
- tegaklah4×
- penegaknya3×
- penegakkannya2×
- ditegak1×
- ditegakkanlah1×
- kutegakkan1×
- memenegakkan1×
Bentukan
Turunan
Rakitan kata
Gabungan kata
Ungkapan
Peribahasa dan kiasan
- Peribahasa
belum tegak, hendak berlari
- Peribahasa
tegak pd yg datang
- Peribahasa
tegak sama tinggi, duduk sama rendah
- Peribahasa
yg tegak disokong, lemah ditopang
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -ak — lihat semuanya:
Rima awal te- — lihat semuanya: