Tutur

Entri kamus

walau

Pemenggalan
wa·lauKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈwalau̯/Kaikki · IPA[ˈwa.lau̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: walau

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    wa·lau p 1 dan jika: -- harus menembus bumi, tetap akan Kanda jalani; 2 kendati; meski: -- hujan lebat, ia tetap datang ke rumah pacarnya
  2. Tipe 2
    wa.lau Partikel (1) dan jika: walau harus menembus bumi, tetap akan Kanda jalani; (2) kendati; meski: walau hujan lebat, ia tetap datang ke rumah pacarnya
  3. KBBI VI
    [p] dan jika:
  4. KBBI VI
    [p] kendati; meski:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: walau

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: walau

  • Berasal dari

    Arabic: وَلَوْ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Konjungsi

Etimologi: From Malay walau, from Arabic وَلَوْ (walaw, “albeit”).

Sinonim: bahkan jika, meski, meskipun, walaupun, biar, biarpun

Turunan: walaupun

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 931 kalimat korpus (frekuensi 754). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 16843×Namun
  2. 12808×tetap
  3. 6977×begitu
  4. 7463×demikian
  5. 12226×tapi
  6. 16880×pun
  7. 28283×masih
  8. 107499×tidak
  9. 22351×tak
  10. 30191×hanya
  11. 12429×aku
  12. 43839×sudah
  13. 60120×ada
  14. 18772×belum

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2. Tiada hari tanpa baca Al quran walau hanya satu ruku’
  2. 361. Rupo mangatokan harago, kurenah manunjuakan laku, walau nan lahia tampak dek mato, nan bathin tasimpan dalam itu.
  3. 3. Hindari untuk melakukan penipuan walau sekecil apapun!
  4. 5. Berikan sharing kecil walau ringan dan katakan ini sharing pribadi, setiap orang bisa berbeda-beda, karena Allah memang bekali diri kita dengan banyak perbedaan2…
  5. “Ada beberapa nama lagi,” lanjut Yunus walau tak merinci nama dimaksud.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- harus menembus bumi, tetap akan Kanda jalani

  2. -- hujan lebat, ia tetap datang ke rumah pacarnya

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • wloabreviasi, monoftongisasi
  • wlauabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -au — lihat semuanya:

Rima awal wa- — lihat semuanya:

Relasi kata