Tutur

Entri kamus

berjalan

Pemenggalan
ber·ja·lanKBBI IVbêr·ja·lanKaikki
Pelafalan
/bərˈdʒa.lan/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: berjalan

Frekuensi korpus: 23.100Akar kata: jalan

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    ber.ja.lan Verba (kata kerja) (1) melangkahkan kaki bergerak maju: anak itu belum bisa berjalan , meskipun umurnya sudah setahun lebih; (2) bergerak maju dari suatu titik (tempat) ke titik (tempat) lain: matahari itu seakan-akan berjalan dari timur ke barat; (3) menggelinding atau berputar (tentang sesuatu yang bundar seperti roda); (4) bepergian: kalau hendak berjalan jauh, persiapkan segala sesuatunya lebih dahulu; (5) berlangsung; dilangsungkan (tentang perundingan, rapat, dan sebagainya) : perundingan utara-selatan terus berjalan meskipun ada perang dingin antara kedua belah pihak; (6) berlaku; ditaati (tentang peraturan, undang-undang, hukum, dan sebagainya) : tata tertib semacam ini masih berjalan di sekolah kami; perusahaan ini baru berjalan lima tahun
  2. KBBI VI
    jalan
  3. KBBI VI
    [v] melangkahkan kaki bergerak maju:
  4. KBBI VI
    [v] bergerak maju dari suatu titik (tempat) ke titik (tempat) lain:
  5. KBBI VI
    [v] menggelinding atau berputar (tentang sesuatu yang bundar seperti roda)
  6. KBBI VI
    [v] bepergian:
  7. KBBI VI
    [v] berlangsung; dilangsungkan (tentang perundingan, rapat, dan sebagainya):
  8. KBBI VI
    [v] berlaku; ditaati (tentang peraturan, undang-undang, hukum, dan sebagainya):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Indonesian: berdjalan

  • Diwariskan dari

    Malay: berjalan

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: berjalan

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: ber

  • Awalan pada akar

    Indonesian: jalan

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From ber- + jalan.

Bentuk: bêrjalan (canonical), berjalan (active), jalan (imperative), intransitive (table-tags), inflection-table-top (inflection-template), jalan (root), berjalan (active, error-unrecognized-form, nominative), - (error-unrecognized-form, nominative, passive), jalan (error-unrecognized-form, nominative), jalanlah (error-unrecognized-form, nominative), berjalanlah (error-unrecognized-form, nominative), menjalani (active, error-unrecognized-form), terjalani (error-unrecognized-form, passive), dijalani (error-unrecognized-form, passive), jalani (error-unrecognized-form), jalanilah (error-unrecognized-form)

Sinonim: berjalan kaki, berlangsung

Adjektiva

Etimologi: From ber- + jalan.

Bentuk: lebih berjalan (comparative), paling berjalan (superlative)

Sinonim: berlaku

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2797 kalimat korpus (frekuensi 5080). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1170×lancar
  2. 3794×kaki
  3. 24976×baik
  4. 175276×dengan
  5. 10973×proses
  6. 1686×transaksi
  7. 4443×menuju
  8. 5112×menit
  9. 606×mulus
  10. 47625×dapat
  11. 9074×sesuai
  12. 16936×agar
  13. 456×defisit
  14. 11184×terus

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 103 mengatakan yang berjalan itu adalah Yesus Kristus.
  2. 12. Jadwalkan hari berjalan sekeluarga agar tubuh sehat dan kedekatan semakin terjalin.
  3. 137. Microwave ditemukan setelah seorang ilmuan yang berjalan melewati tabung radar mendapati permen coklatnya meleleh disakunya.
  4. 1. Forum Desentralisasi – Kebijakan Kesehatan (Forum desentralisasi kesehatan berjalan sejak tahun 2000 yang diselenggarakan setiap tahun.
  5. 1. Kegiatan perkuliahan semester ganjil tahun akademik 2010-2011 akan berjalan hingga tanggal 31 Desember 2010.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. anak itu belum bisa ~ meskipun umurnya sudah setahun lebih

  2. matahari itu seakan-akan ~ dari timur ke barat

  3. kalau hendak ~ jauh, persiapkan segala sesuatunya lebih dahulu

  4. perundingan Utara Selatan terus ~ meskipun ada perang dingin antara kedua belah pihak

  5. perusahaan ini baru ~ lima tahun

  6. tata tertib semacam ini masih ~ di sekolah kami

Kata seakar

Keluarga kata

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    berjalan selangkah menghadap surut, berkata sepatah dipikirkan

  • Peribahasa

    jauh berjalan, banyak dilihat

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal be- — lihat semuanya:

Relasi kata