Entri kamus

badai

Pemenggalan
ba·daiKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbadai̯/Kaikki · IPA[ˈba.dai̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: badai

Frekuensi korpus: 9.002Akar kata: badai

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ba·dai n angin kencang yg menyertai cuaca buruk (yg datang dng tiba-tiba) berkecepatan sekitar 64—72 knot; topan: kampung nelayan itu hancur diserang --;
    -- debu badai yg disertai debu di udara dl daerah yg luas; -- es badai yg disertai jatuhan air beku (es); badai perak; -- guntur Met 1 badai lokal yg ditimbulkan oleh awan kumulonimbus dan selalu disertai dng kilat dan guntur; 2 pelepasan muatan listrik secara mendadak di udara satu kali atau lebih yg ditandai dng kilatan cahaya dan disertai bunyi guntur; -- guntur konvektif Met badai guntur yg disebabkan oleh proses konveksi udara; -- perak badai es; -- salju badai yg kadang-kadang bercampur kristal es yg diterbangkan angin dan yg mengakibatkan pemandangan menjadi terhalang; -- tropis Met siklon tropis yg intensitasnya kurang kuat;
    ber·ba·dai v disertai badai: hujan lebat - melanda pulau itu;
    mem·ba·dai v 1 bertiup kencang (tt angin): angin - semalaman; 2 bagaikan badai; menghebat: serangan yg - telah mengobrak-abrik pertahanan lawan; 3 kl terbang tinggi: - burung atas langit, merendah diharap jangan
  2. Tipe 1
    2ba·dai, ter·ba·dai v 1 terbaring menelentang; tersadai: telah lama Baginda - di peraduannya; 2 terdampar; terserampang: perahu itu - di muara
  3. Tipe 1
    1ba·dai n angin kencang yg menyertai cuaca buruk (yg datang dng tiba-tiba) berkecepatan sekitar 64—72 knot; topan: kampung nelayan itu hancur diserang --;
    -- debu badai yg disertai debu di udara dl daerah yg luas; -- es badai yg disertai jatuhan air beku (es); badai perak; -- guntur Met 1 badai lokal yg ditimbulkan oleh awan kumulonimbus dan selalu disertai dng kilat dan guntur; 2 pelepasan muatan listrik secara mendadak di udara satu kali atau lebih yg ditandai dng kilatan cahaya dan disertai bunyi guntur; -- guntur konvektif Met badai guntur yg disebabkan oleh proses konveksi udara; -- perak badai es; -- salju badai yg kadang-kadang bercampur kristal es yg diterbangkan angin dan yg mengakibatkan pemandangan menjadi terhalang; -- tropis Met siklon tropis yg intensitasnya kurang kuat;
    ber·ba·dai v disertai badai: hujan lebat - melanda pulau itu;
    mem·ba·dai v 1 bertiup kencang (tt angin): angin - semalaman; 2 bagaikan badai; menghebat: serangan yg - telah mengobrak-abrik pertahanan lawan; 3 kl terbang tinggi: - burung atas langit, merendah diharap jangan
  4. Tipe 1
    2ba·dai, ter·ba·dai v 1 terbaring menelentang; tersadai: telah lama Baginda - di peraduannya; 2 terdampar; terserampang: perahu itu - di muara
  5. Tipe 2
    ba.dai Nomina (kata benda) angin kencang yang menyertai cuaca buruk (yang datang dengan tiba-tiba) berkecepatan sekitar 64-72 knot; topan: kampung nelayan itu hancur diserang badai ter.ba.dai Verba (kata kerja) (1) terbaring menelentang; tersadai: telah lama Baginda badai di peraduannya; (2) terdampar; terserampang: perahu itu badai di muara
  6. KBBI VI
    [n] angin kencang yang menyertai cuaca buruk (yang datang dengan tiba-tiba) berkecepatan sekitar 64—72 knot:
  7. KBBI VI
    [a] ki (cak) keren; menawan; menakjubkan; luar biasa:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: badai

  • Berasal dari

    Tamil: வாடை

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay badai, from Tamil வாடை (vāṭai, “wind, north wind, chill wind”). Not related to bad. Displaced native (angin) ribut.

Bentuk: badai-badai (plural)

Sinonim: ms:ribut

Adjektiva

Etimologi: From Malay badai, from Tamil வாடை (vāṭai, “wind, north wind, chill wind”). Not related to bad. Displaced native (angin) ribut.

Bentuk: lebih badai (comparative), paling badai (superlative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 227 kalimat korpus (frekuensi 302). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2218×hujan
  2. 1214×angin
  3. 57×topan
  4. 173×salju
  5. 297×tropis
  6. 6×Badai Sandy
  7. 5×Badai matahari
  8. 486×melanda
  9. 86×Sandy
  10. 2447×banjir
  11. 4×Badai salju
  12. 4×landa
  13. 178×ombak
  14. 822×cuaca

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 10. Kepala Badai Sertifikasi Penguji Hasil Hutan di Seluruh Indonesia.
  2. 36:33 Bunyi guruh menandakan bahwa badai akan melanda, ternak pun tahu angin ribut segera tiba.
  3. Akhirnya badai besar telah berlalu dan kini kamu sudah menginjak anak tangga pertama untuk menjadi seniman hebat.
  4. Akibat badai Gustav ini Obama lebih banyak mendapatkan manfaat dari konvensi partainya dibandingkan dengan McCain yang juga melakukan konvensi yang sama.
  5. Akibat badai salju yang dikendalikan oleh Yoona, prajurit musuh tidak sepenuhnya memiliki kekuatan mereka, mereka cukup lemah.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kampung nelayan itu hancur diserang --

  2. rambut gadis itu -- sekali hari ini

Kata seakar

Keluarga kata

  • badainya9×
  • badaii2×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    badai pasti berlalu

  • Peribahasa

    badai reda, hujan pun teduh

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • badaiielongasi
  • badaaiiielongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya: