Tutur

Entri kamus

cuaca

Pemenggalan
cu·a·caKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/t͡ʃuˈat͡ʃa/Kaikki · IPA[t͡ʃuˈa.t͡ʃa]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: cuaca

Frekuensi korpus: 8.147Akar kata: cuaca

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    cu·a·ca n keadaan udara (tt temperatur, cahaya matahari kelembapan, kecepatan angin, dsb) pd satu tempat tertentu dng jangka waktu terbatas: pd waktu -- buruk tidak dapat dilakukan penerbangan; hari ini -- terang;
    -- baik tidak mendung dan tidak hujan; -- berlangsung Met cuaca yg sementara berlangsung ketika berita cuaca dikirimkan; -- laik Met keadaan cuaca di lapangan udara atau di sepanjang jalur penerbangan yg memungkinkan pesawat terbang dapat diizinkan terbang; -- laut keadaan udara di laut dan sekelilingnya (tt temperatur, kelembapan, kecepatan angin, dsb): setelah tinggal sementara waktu di sebuah kota pantai, kesehatannya membaik berkat -- laut; -- layak cuaca laik
  2. Tipe 1
    cu·a·ca n keadaan udara (tt temperatur, cahaya matahari kelembapan, kecepatan angin, dsb) pd satu tempat tertentu dng jangka waktu terbatas: pd waktu -- buruk tidak dapat dilakukan penerbangan; hari ini -- terang;
    -- baik tidak mendung dan tidak hujan; -- berlangsung Met cuaca yg sementara berlangsung ketika berita cuaca dikirimkan; -- laik Met keadaan cuaca di lapangan udara atau di sepanjang jalur penerbangan yg memungkinkan pesawat terbang dapat diizinkan terbang; -- laut keadaan udara di laut dan sekelilingnya (tt temperatur, kelembapan, kecepatan angin, dsb): setelah tinggal sementara waktu di sebuah kota pantai, kesehatannya membaik berkat -- laut; -- layak cuaca laik
  3. Tipe 2
    cu.a.ca Nomina (kata benda) keadaan udara (tentang temperatur, cahaya matahari kelembapan, kecepatan angin, dan sebagainya) pada satu tempat tertentu dengan jangka waktu terbatas: pada waktu cuaca buruk tidak dapat dilakukan penerbangan; hari ini cuaca terang

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] keadaan udara (tentang suhu, cahaya matahari kelembapan, kecepatan angin, dan sebagainya) pada satu tempat tertentu dengan jangka waktu terbatas:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: cuaca

  • Berasal dari

    Tamil: சுவச்சம்

  • Berasal dari

    Sanskrit: स्वच्छ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay cuaca, from Tamil சுவச்சம் (cuvaccam, “clearness (of the atmosphere)”), from Sanskrit स्वच्छ (svaccha, “pure, clear, transparent”).

Bentuk: tjoeatja (alternative), tjuatja (alternative)

Sinonim: udara

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. pada waktu -- buruk tidak dapat dilakukan penerbangan

  2. hari ini -- terang

Kata seakar

Keluarga kata

  • cuacanya97×
  • bercuaca17×
  • pencuacaan2×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aca — lihat semuanya:

Rima awal cu- — lihat semuanya: