Tutur

Entri kamus

topan

Pemenggalan
to·panKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈtopan]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: topan

Frekuensi korpus: 2.428Akar kata: topan

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    to·pan n angin ribut; badai
  2. Tipe 2
    to.pan angin ribut; badai
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: taufan; tofan
  4. KBBI VI
    [n] {Met} siklon tropis yang berkecepatan sangat tinggi; angin ribut; badai
  5. KBBI VI
    [n] {Met} konveksi yang kekuatan anginnya melebihi 12 pada skala Beaufort

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: topan

  • Berasal dari

    Arabic: طُوفَان

  • Berasal dari

    Classical Syriac: ܛܰܘܦܳܢܳܐ

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: taifun

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay taufan, topan, from Classical Malay طوفان (taufan), توڤن (topan), from Arabic طُوفَان (ṭūfān), from Classical Syriac ܛܰܘܦܳܢܳܐ (ṭawpānā). Compare with Ancient Greek τυφῶν (tuphôn). Doublet of taifun.

Bentuk: topan-topan (plural), taufan (alternative), tofan (alternative)

Sinonim: ampilalas, taifun

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 50 kalimat korpus (frekuensi 57). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 302×badai
  2. 1214×angin
  3. 5×Topan Haiyan
  4. 658×Filipina
  5. 17×Haiyan
  6. 2018×bencana
  7. 6178×korban
  8. 2447×banjir
  9. 1272×kecepatan
  10. 297×tropis
  11. 506×Taiwan
  12. 486×melanda
  13. 459×kencang
  14. 4941×akibat

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Adapun sebagian lain merupakan korban Topan Morakot yang melanda kawasan Taiwan Selatan bulan lalu.
  2. Alih-alih berharap Doni dan Topan disorot kamera televisi saat berjibaku di trek, Topan justru terlihat sedang menonton lomba dari paddock tim.
  3. Ali Topan menjadi ikon bagi anak muda (terutama yang merasa dirinya produk dari broken-home) dan semakin ngetop setelah ceritanya difilmkan.
  4. Angin topan yang sangat kencang itu menerpa empat jejer sliding door yang terbuat dari kaca.
  5. Banjir, kekeringan dan topan badai silih berganti menimpa manusia dan alam ini.

Kata seakar

Keluarga kata

  • topani15×
  • topannya3×
  • ditopankan1×

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal to- — lihat semuanya:

Relasi kata