Entri kamus

baju

Pemenggalan
ba·juKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈbad͡ʒu]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: baju

Frekuensi korpus: 6.307Akar kata: baju

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    ba·ju n pakaian penutup badan bagian atas (banyak ragam dan namanya);
    -- indah dr balai, tiba di rumah menyarungkan, pb hukuman sudah diputuskan dan tidak boleh dibanding lagi; bagai melulusi -- sempit (bagai terbuang ke sisiran), pb seseorang yg merasa senang krn terlepas dr kesusahan; mencabik -- di dada, pb menceritakan aib (sendiri) kpd orang lain; mengukur -- di badan sendiri, pb menentukan baik buruknya sesuatu menurut perasaan diri sendiri;
    -- alang baju kurung yg berlengan pendek; -- anggerka baju dalam yg panjang dan berkancing (model India) untuk pria; -- antakusuma kl baju untuk terbang (dipakai oleh Gatotkaca dl cerita wayang); -- antari 1 baju dalam yg panjang dan di luarnya dikenakan jubah model Arab yg bentuknya spt baju anggerka; 2 baju panjang yg dipakai oleh orang yg naik haji; -- ayat baju belah yg berazimat, berlengan pendek dan bertuliskan ayat-ayat Alquran; -- bajang baju belah yg bagian bawahnya menyerupai ekor burung layang-layang; -- barong baju kaus bermotif barong; -- basterop baju yg tidak berleher dan tidak berlengan; -- bebe baju perempuan model, Eropa; gaun; rok; -- belah baju belah dada; -- belah bakung baju berlengan pendek dan berbelah di bahu; -- (belah) benian baju yg halus buatannya dan lubang kancingnya diberi bertali; -- belah dada baju yg dapat dibuka dr depan (lawan baju kurung); -- bersayap baju bajang; -- besi baju yg terbuat dr logam dipakai dl peperangan; baju zirah; -- bintan baju yg ujung lengannya berbelah, memakai kancing emas; -- biru ki orang hukuman (tahanan) yg menjalani hukuman penjara; -- bodo pakaian adat wanita Bugis dan Makasar; -- buntung baju tanpa lengan; -- cina baju model Cina, kerahnya bulat tertutup, model spt baju piyama; -- dalam baju yg dipakai di bagian dalam (tertutup oleh baju lain); anak baju; -- halkah baju terbuat dr rantai kecil-kecil dipakai dl peperangan pd abad pertengahan; -- hijau ki tentara; militer; -- hujan baju panjang dr plastik atau bahan lain, penutup tubuh supaya jangan kena air hujan; -- jas pakaian resmi laki-laki berlengan panjang model Barat (biasanya dibuat satu setel dng celana) yg dipakai di luar kemeja; -- jawa baju surjan; -- jubah baju panjang spt yg biasa dipakai orang Arab, hakim, atau paderi; -- kampret baju belah tidak berkerah dan mempunyai sepasang kantong di sebelah bawah; -- kantung baju kurung yg lehernya berbelah sampai ke bahu; -- katak jas berlengan pendek; -- kaus baju yg terbuat dr kain tipis yg agak jarang tenunannya terbuat dr katun atau nilon; -- kebaya pakaian wanita bagian atas belah dada berlengan panjang, dipakai berpasangan dng kain panjang; -- kelepak baju yg terbuka di bagian dadanya; -- kemeja lihat kemeja; -- (kemeja) buntung baju (kemeja) yg tidak berlengan; -- kepok baju yg berleher tinggi; -- kodok baju basterop; -- koko baju cina; -- kotong baju tidak berlengan; -- kuntum baju ragam Melayu; -- kurung baju panjang wanita (sampai lutut) yg bagian depan (dadanya) ada yg dibelah sedikit dan ada pula yg tidak; -- kutang lihat kutang; -- lantari baju antari; -- malam baju yg khusus dipakai oleh perempuan pd malam hari (untuk menghadiri pesta dsb); -- mandi baju yg khusus dipakai untuk mandi di pemandian; baju renang; -- mantel lihat mantel; -- maskat lihat maskat; -- monyet baju yg bersambung dng celana (untuk anak-anak); -- muslim baju yg khusus bagi perempuan yg dirancang untuk kaum muslim; busana muslim; -- panas baju yg dipakai untuk penahan hawa dingin, terbuat dr kain tebal, kain bulu, atau wol; -- pelias baju ayat; -- pendapun baju yg dihiasi dng emas perada; -- pesak sebelah baju belah yg dadanya dua lapis; -- pokok ark baju belah yg tidak berlengan; -- polos baju yg berwarna semacam; -- rantai baju halkah; -- renang baju yg khusus dipakai oleh perempuan untuk mandi di kolam renang atau pemandian; -- rompi baju yg tidak berlengan yg dipakai di luar sbg pelapis; -- safari baju (pria) model jas berlengan pendek, bersaku empat, dibuat dr bahan yg tebal (dril, katun); -- sederiah baju halkah; -- selam baju khusus yg dipakai untuk menyelam; -- seroja baju model Sumatra yg disulam dng benang emas; -- sika baju takwa; -- sikap baju laki-laki Jawa berlengan panjang, kancingnya di atas, tidak di tengah-tengah (di sisi sebelah kiri); -- songsong barat baju antakusuma; -- surjan lihat surjan; -- takwa lihat 2takwa; -- tapong baju model (Bugis) panjang dan sempit; -- teluk belanga baju model Melayu, spt baju kurung untuk orang laki-laki; -- teratai baju seroja; -- tidur baju yg dirancang secara khusus untuk dipakai pd waktu tidur; -- toro ark baju model Jawa yg dipakai oleh pelayan; -- zirah lihat zirah;
    ber·ba·ju v memakai baju;
    mem·ba·jui v mengenakan baju kepada: ia sedang - bonekanya
  2. Tipe 1
    ba·ju n pakaian penutup badan bagian atas (banyak ragam dan namanya);
    -- indah dr balai, tiba di rumah menyarungkan, pb hukuman sudah diputuskan dan tidak boleh dibanding lagi; bagai melulusi -- sempit (bagai terbuang ke sisiran), pb seseorang yg merasa senang krn terlepas dr kesusahan; mencabik -- di dada, pb menceritakan aib (sendiri) kpd orang lain; mengukur -- di badan sendiri, pb menentukan baik buruknya sesuatu menurut perasaan diri sendiri;
    -- alang baju kurung yg berlengan pendek; -- anggerka baju dalam yg panjang dan berkancing (model India) untuk pria; -- antakusuma kl baju untuk terbang (dipakai oleh Gatotkaca dl cerita wayang); -- antari 1 baju dalam yg panjang dan di luarnya dikenakan jubah model Arab yg bentuknya spt baju anggerka; 2 baju panjang yg dipakai oleh orang yg naik haji; -- ayat baju belah yg berazimat, berlengan pendek dan bertuliskan ayat-ayat Alquran; -- bajang baju belah yg bagian bawahnya menyerupai ekor burung layang-layang; -- barong baju kaus bermotif barong; -- basterop baju yg tidak berleher dan tidak berlengan; -- bebe baju perempuan model, Eropa; gaun; rok; -- belah baju belah dada; -- belah bakung baju berlengan pendek dan berbelah di bahu; -- (belah) benian baju yg halus buatannya dan lubang kancingnya diberi bertali; -- belah dada baju yg dapat dibuka dr depan (lawan baju kurung); -- bersayap baju bajang; -- besi baju yg terbuat dr logam dipakai dl peperangan; baju zirah; -- bintan baju yg ujung lengannya berbelah, memakai kancing emas; -- biru ki orang hukuman (tahanan) yg menjalani hukuman penjara; -- bodo pakaian adat wanita Bugis dan Makasar; -- buntung baju tanpa lengan; -- cina baju model Cina, kerahnya bulat tertutup, model spt baju piyama; -- dalam baju yg dipakai di bagian dalam (tertutup oleh baju lain); anak baju; -- halkah baju terbuat dr rantai kecil-kecil dipakai dl peperangan pd abad pertengahan; -- hijau ki tentara; militer; -- hujan baju panjang dr plastik atau bahan lain, penutup tubuh supaya jangan kena air hujan; -- jas pakaian resmi laki-laki berlengan panjang model Barat (biasanya dibuat satu setel dng celana) yg dipakai di luar kemeja; -- jawa baju surjan; -- jubah baju panjang spt yg biasa dipakai orang Arab, hakim, atau paderi; -- kampret baju belah tidak berkerah dan mempunyai sepasang kantong di sebelah bawah; -- kantung baju kurung yg lehernya berbelah sampai ke bahu; -- katak jas berlengan pendek; -- kaus baju yg terbuat dr kain tipis yg agak jarang tenunannya terbuat dr katun atau nilon; -- kebaya pakaian wanita bagian atas belah dada berlengan panjang, dipakai berpasangan dng kain panjang; -- kelepak baju yg terbuka di bagian dadanya; -- kemeja lihat kemeja; -- (kemeja) buntung baju (kemeja) yg tidak berlengan; -- kepok baju yg berleher tinggi; -- kodok baju basterop; -- koko baju cina; -- kotong baju tidak berlengan; -- kuntum baju ragam Melayu; -- kurung baju panjang wanita (sampai lutut) yg bagian depan (dadanya) ada yg dibelah sedikit dan ada pula yg tidak; -- kutang lihat kutang; -- lantari baju antari; -- malam baju yg khusus dipakai oleh perempuan pd malam hari (untuk menghadiri pesta dsb); -- mandi baju yg khusus dipakai untuk mandi di pemandian; baju renang; -- mantel lihat mantel; -- maskat lihat maskat; -- monyet baju yg bersambung dng celana (untuk anak-anak); -- muslim baju yg khusus bagi perempuan yg dirancang untuk kaum muslim; busana muslim; -- panas baju yg dipakai untuk penahan hawa dingin, terbuat dr kain tebal, kain bulu, atau wol; -- pelias baju ayat; -- pendapun baju yg dihiasi dng emas perada; -- pesak sebelah baju belah yg dadanya dua lapis; -- pokok ark baju belah yg tidak berlengan; -- polos baju yg berwarna semacam; -- rantai baju halkah; -- renang baju yg khusus dipakai oleh perempuan untuk mandi di kolam renang atau pemandian; -- rompi baju yg tidak berlengan yg dipakai di luar sbg pelapis; -- safari baju (pria) model jas berlengan pendek, bersaku empat, dibuat dr bahan yg tebal (dril, katun); -- sederiah baju halkah; -- selam baju khusus yg dipakai untuk menyelam; -- seroja baju model Sumatra yg disulam dng benang emas; -- sika baju takwa; -- sikap baju laki-laki Jawa berlengan panjang, kancingnya di atas, tidak di tengah-tengah (di sisi sebelah kiri); -- songsong barat baju antakusuma; -- surjan lihat surjan; -- takwa lihat 2takwa; -- tapong baju model (Bugis) panjang dan sempit; -- teluk belanga baju model Melayu, spt baju kurung untuk orang laki-laki; -- teratai baju seroja; -- tidur baju yg dirancang secara khusus untuk dipakai pd waktu tidur; -- toro ark baju model Jawa yg dipakai oleh pelayan; -- zirah lihat zirah;
    ber·ba·ju v memakai baju;
    mem·ba·jui v mengenakan baju kepada: ia sedang - bonekanya
  3. Tipe 2
    ba.ju Nomina (kata benda) pakaian penutup badan bagian atas (banyak ragam dan namanya)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] pakaian penutup badan bagian atas (banyak ragam dan namanya)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: baju

  • Berasal dari

    Persian: بازو

  • Berasal dari

    Old Persian: 𐎲𐎠𐏀𐎢

  • Berasal dari

    Proto-Indo-Iranian: *bʰaHȷ́ʰúš

  • Berasal dari

    Proto-Indo-European: *bʰeh₂ǵʰús

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: bahu

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay baju, from Classical Malay باجو (baju), from Classical Persian بازو (bāzū, “upper arm”), from Old Persian 𐎲𐎠𐏀𐎢 (b-a-z-u /⁠bāzu⁠/), from Proto-Indo-Iranian *bʰaHȷ́ʰúš, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰús (“arm”). Doublet of bahu.

Bentuk: baju-baju (plural), badjoe (alternative)

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    bagai melulus baju sempit, bagai terbuang ke sisiran

  • Peribahasa

    bagai melulusi baju sempit (bagai terbuang ke sisiran)

  • Peribahasa

    baju indah dr balai, tiba di rumah menyarungkan

  • Peribahasa

    memakai baju dipinjam

  • Peribahasa

    mencabik baju di dada

  • Peribahasa

    mengukur baju di badan

  • Peribahasa

    mengukur baju di badan sendiri

  • Peribahasa

    mengukur baju sesuai tubuh

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • bjuabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ajulihat semuanya:

Rima awal ba-lihat semuanya: