Tutur

Entri kamus

berbaur

Pemenggalan
ber·ba·urKBBI IV

Bentuk terindeks: berbaur

Frekuensi korpus: 562Akar kata: baur

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    ber.ba.ur Verba (kata kerja) (1) bercampur: ketakutan dan penyesalan berbaur menjadi satu di dalam hatinya; (2) bergaul (dengan): janganlah engkau berbaur dengan orang-orang yang bertabiat tidak baik; (3) hidup sebagai suami istri; kawin: sudah sekian lama mereka hidup -, tetapi belum dikaruniai anak; (4) larut: minyak tidak dapat berbaur dengan air
  2. KBBI VI
    baur
  3. KBBI VI
    [v] bercampur:
  4. KBBI VI
    [v] bergaul (dengan):
  5. KBBI VI
    [v] hidup sebagai suami istri; kawin:
  6. KBBI VI
    [v] larut:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: berbaur

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: berbaur

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: ber

  • Awalan pada akar

    Indonesian: baur

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay berbaur, from Classical Malay berbaur. Equivalent to ber- + baur.

Bentuk: berbaoer (alternative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 48 kalimat korpus (frekuensi 78). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 175276×dengan
  2. 10293×warga
  3. 358307×dan
  4. 23400×masyarakat
  5. 9449×bersama
  6. 6224×peserta
  7. 33224×satu
  8. 8366×anggota
  9. 2363×setempat
  10. 2562×tampak
  11. 26868×para
  12. 28359×lain
  13. 3460×saling
  14. 3332×pagi

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2. Berdiam di rumah, tidak menampakkan aurat dan tidak berbaur dengan laki-laki.
  2. Aku selalu melihat kepada diriku sendiri bagaimana aku bisa berbaur dengan mereka yang jauh lebih hebat dibandingku.
  3. Anda dituntut untuk bisa berbaur disana.
  4. “artinya, pendatang harus mampu menghormati dan berbaur dengan baik dengan warga asli daerah,” kata Soerya.
  5. Beberapa napi lain sempat berbaur dan nyaris saling serang.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ketakutan dan penyesalan ~ menjadi satu di dalam hatinya

  2. janganlah engkau ~ dengan orang-orang yang bertabiat tidak baik

  3. sudah sekian lama mereka hidup ~, tetapi belum dikaruniai anak

  4. minyak tidak dapat ~ dengan air

Kata seakar

Keluarga kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ur — lihat semuanya:

Rima awal be- — lihat semuanya: