Tutur

Entri kamus

boleh

Pemenggalan
bo·lehKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbolɛh/Kaikki · IPA[ˈbo.lɛh]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: boleh

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    bo·leh /boléh/ adv 1 diizinkan; tidak dilarang: anak-anak -- menonton; 2 dapat: ia belum -- berdiri krn belum sehat benar; 3 kl beroleh; mendapat: berdoalah, biar -- anak raja;
    -- jadi barangkali; mungkin; -- juga 1 dapat juga; 2 cak agak baik juga; tak berapa buruk; lumayan;
    mem·bo·leh·kan v memperbolehkan;
    bo·leh·an a cak bagus; bermutu; bernilai: ia berasal dr sekolah yg lebih - dp kita;
    mem·per·bo·leh·kan v memberi kesempatan (keleluasaan); mengizinkan: penjaga itu tidak - kita masuk;
    ke·bo·leh·an n kepandaian; kemampuan; kebisaan: artis-artis cilik memperlihatkan -nya di atas pentas;
    se·bo·leh-bo·leh·nya adv sedapat-dapatnya: - kita jangan sampai menyusahkan orang lain
  2. Tipe 1
    bo·leh /boléh/ adv 1 diizinkan; tidak dilarang: anak-anak -- menonton; 2 dapat: ia belum -- berdiri krn belum sehat benar; 3 kl beroleh; mendapat: berdoalah, biar -- anak raja;
    -- jadi barangkali; mungkin; -- juga 1 dapat juga; 2 cak agak baik juga; tak berapa buruk; lumayan;
    mem·bo·leh·kan v memperbolehkan;
    bo·leh·an a cak bagus; bermutu; bernilai: ia berasal dr sekolah yg lebih - dp kita;
    mem·per·bo·leh·kan v memberi kesempatan (keleluasaan); mengizinkan: penjaga itu tidak - kita masuk;
    ke·bo·leh·an n kepandaian; kemampuan; kebisaan: artis-artis cilik memperlihatkan -nya di atas pentas;
    se·bo·leh-bo·leh·nya adv sedapat-dapatnya: - kita jangan sampai menyusahkan orang lain
  3. Tipe 2
    bo.leh Adverbia (1) diizinkan; tidak dilarang: anak-anak boleh menonton; (2) dapat: ia belum boleh berdiri karena belum sehat benar; (3) kalau beroleh; mendapat: berdoalah, biar boleh anak raja
  4. KBBI VI
    [adv] diizinkan; tidak dilarang:
  5. KBBI VI
    [adv] dapat:
  6. KBBI VI
    [adv] (kl) beroleh; mendapat:
  7. KBBI VI
    [v] (cak) diperoleh (didapat) dari:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: boleh

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay boleh, which is derived from an earlier form bulih, from Proto-Malayic *mArulih. The change in the sound of this word can be reconstructed as follows: *mArulih > *mərulih > *bər-ulih > *brulih > bulih > boleh, from which the verb was derived. Doublet of beroleh and peroleh.

Bentuk: bolèh (canonical)

Sinonim: dapat, mampu, bisa

Turunan: boleh jadi, boleh juga, ada hujan ada panas, ada hari boleh balas, alah menang tak tahu, bersorak boleh, asal ada sama di hati, gajah terantai boleh dilepaskan, bertali boleh dieret, bertampuk boleh dijinjing, bintang di langit boleh dibilang, tetapi arang di muka tak sadar, bulat boleh digulingkan, pipih boleh dilayangkan, dalam laut boleh diajuk, dalam hati siapa tahu, hilang bini boleh dicari, hilang budi badan celaka, hitam mata itu mana boleh bercerai dengan putihnya, jerih menentang boleh, rugi menentang laba, jika tidak pecah ruyung, di mana boleh mendapat sagu, malang tak boleh ditolak, mujur tak boleh diraih, mujur tidak boleh diraih, malang tidak boleh ditolak, mulut bajan boleh ditutup, mulut manusia tidak, pecak boleh dilayangkan, bulat boleh digulingkan, batu segiling pecak setepik, rugi menentang laba, jerih menentang boleh, rupa boleh diubah, tabiat dibawa mati, suku tak boleh dianjak, malu tak boleh diagih, tak boleh bertemu roma, terlongsong perahu boleh balik, terlongsong cakap tak boleh balik, tuah ayam boleh dilihat, tuah manusia siapa tahu, utang emas boleh dibayar, utang budi dibawa mati

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 3335 kalimat korpus (frekuensi 4130). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 107499×tidak
  2. 9606×jadi
  3. 22351×tak
  4. 1640×bilang
  5. 23395×saja
  6. 10950×kalau
  7. 12226×tapi
  8. 53557×atau
  9. 33352×harus
  10. 11388×tetapi
  11. 2254×dikatakan
  12. 30191×hanya
  13. 42395×kita
  14. 12780×apa

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000.000,00 (satu milyar rupiah) hanya boleh dilakukan oleh Usaha Kecil dan Koperasi Kecil.
  2. 000,00 Peluang Usaha: Bisnis Baju Vintage Profitnya Tidak Seusang BarangnyaAnda boleh menemui pebisnis butik seperti Yeani Christanto (33) yang fasih bicara fashion dari A-Z.
  3. 10. Setelah restart, kamu boleh menghapus file pagefile.sys yang ada di C. File ini sudah tidak lagi dibutuhkan di drive tersebut.
  4. ” 11. “Aih, mana boleh macam tu.
  5. 12. Orang junub, wanita haid atau nifas tidak boleh Allah berfirman, “Dan jangan pula menghampiri masjid, sedang kamu dalam keadaan junub, kecuali sekedar berlalu saja, hingga kamu mandi.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. anak-anak -- menonton

  2. ia belum -- berdiri karena belum sehat benar

  3. berdoalah, biar -- anak raja

  4. televisi -- mengutang saja bangganya bukan main

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • leabreviasi
  • lhabreviasi
  • blhabreviasi
  • lehabreviasi
  • blehabreviasi
  • bolezeroisasi
  • bol3hsubtitusi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -eh — lihat semuanya:

Rima awal bo- — lihat semuanya: