Entri kamus
jadi
- Pemenggalan
- ja·diKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /ˈd͡ʒadi/Kaikki · IPA[ˈd͡ʒa.di]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: jadi
Definisi
Arti
- Tipe 11ja·di 1 v langsung berlaku (dilakukan, dikerjakan); tidak batal: kemarin ia -- pergi ke Bogor; 2 betul-betul terjadi; menjadi kenyataan (berhasil): barang kehendaknya --; 3 selesai dibuat: rumahnya belum --; 4 lahir; dilahirkan: ketika itu engkau baru --; 5 sudah selesai dibuat; siap pakai: ia membeli pakaian --; 6 baiklah begitu; setuju: kalau begitu --; 7 menjadi;
-- umum peristiwa dibukanya kesempatan bagi khalayak untuk membeli saham perusahaan;
men·ja·di v 1 (diangkat, dipilih) sbg: ia diangkat (dipilih) ~ wakil presiden; 2 (dibuat) untuk: daun kumis kucing dapat diramu ~ obat penyakit kencing batu; 3 berubah keadaan (wujud, barang) lain; menjelma sbg: orang itu dapat mengubah dirinya ~ harimau; 4 menjabat pekerjaan (sbg): ayahnya ~ guru;
~ air ki habis modalnya; ~ air mandi ki menjadi kebiasaan; mendarah daging; ~ bumi langit ki menjadi orang yg selalu diharapkan bantuannya (nasihatnya dsb); ~ hakim sendiri berbuat sewenang-wenang thd orang yg dianggap salah; ~ pikiran menjadi masalah yg harus dipikirkan;
men·ja·di·kan v 1 membuat sbg; merupakan: ia ~ sakit adiknya sbg alasan untuk tidak pergi kuliah; 2 menyebabkan: hal itu akan ~ orang lain marah-marah; 3 mengangkat (memilih) sbg: rakyat telah ~ dia kepala desa; 4 melaksanakan (rencana, janji, dsb): ia ~ penawarannya untuk membeli rumah itu; 5 menciptakan; mengadakan: Tuhan yg ~ langit dan bumi beserta isinya;
~ hati menyebabkan marah (kurang senang dsb);
men·ja·di-ja·di v bertambah hebat (banyak, besar, keras, dsb): setelah melihat ibunya datang, tangis anak itu semakin ~;
men·ja·di-ja·di·kan v mempersangat; memperhebat; menambah hebat;
ter·ja·di v 1 sudah dijadikan (diadakan): sekalian yg ~ di dunia ini akan hancur; 2 sudah berlaku (tt suatu peristiwa): apa hendak dikata, semua telah ~; 3 terdiri atas: panitia ~ dr dua orang wakil pengusaha dan dua orang wakil buruh;
ja·di-ja·di·an n bukan keadaan (rupa, wujud) yg sebenarnya: harimau ~ , orang yg mengubah perwujudan dirinya menjadi harimau; hantu ~; perempuan ~; laki-laki ~;
pen·ja·di n orang (sesuatu) yg menjadikan; pembuat;
pen·ja·di·an n proses, cara, perbuatan menjadikan; pembentukan; pembuatan;
ke·ja·di·an 1 n perihal jadinya; kelahiran: buku itu memuat cerita tt ~ alam semesta; 2 v jadi; tidak urung (tidak batal); dilangsungkan (tt jual beli): sesudah tawar-menawar, ~ juga akhirnya; 3 n Sas peristiwa dl suatu drama yg dinyatakan dl gerak dan dialog; 4 v terjadi; sudah berlaku: keributan telah ~ di sana-sini; 5 n peristiwa; sesuatu yg terjadi: kita harus dapat mengambil hikmah dr setiap ~ itu;
se·ja·di-ja·di·nya adv sehebat-hebatnya; sekeras-kerasnya; sekuat-kuatnya: ia dipukuli ~; ia harus melawan ~ - Tipe 12ja·di Ar n Kaprikornus
- Tipe 2ja.di Verba (kata kerja) langsung berlaku (dilakukan, dikerjakan); tidak batal: kemarin ia jadi pergi ke Bogor; (2) betul-betul terjadi; menjadi kenyataan (berhasil): barang kehendaknya jadi; (3) selesai dibuat: rumahnya belum jadi; (4) lahir; dilahirkan: ketika itu engkau baru jadi; (5) sudah selesai dibuat; siap pakai: ia membeli pakaian jadi; (6) baiklah begitu; setuju: kalau begitu jadi; (7) menjadi Berasal dari bahasa Arab Nomina (kata benda) Kaprikornus
KBBI Edisi VI
Arti versi VI
Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Makna[n] (Ar) Kaprikornus
- Makna[v] langsung berlaku (dilakukan, dikerjakan); tidak batal:
- Makna[v] betul-betul terjadi; menjadi kenyataan (berhasil):
- Makna[v] selesai dibuat:
- Makna[v] lahir; dilahirkan:
- Makna[v] sudah selesai dibuat; siap pakai:
- Makna[v] baiklah begitu; setuju:
- Makna[v] menjadi
- Makna[p] oleh sebab itu; maka; dengan demikian:
- Makna[n] (Jw)
Asal-usul kata
Etimologi
Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.
- Berakar pada
Proto-Indo-European: *ǵenh₁-
- Diwariskan dari
Malay: jadi
- Berasal dari
Sanskrit: जाति
- Berstem sama dengan
Indonesian: jati
- Berstem sama dengan
Indonesian: jelata
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: From Malay jadi, from either: * Proto-Malayic *jadi (“become, for, to”). Cognate with Malagasy zary, and Old Javanese dadi (“to become”) (compare Javanese ꦢꦢꦶ (dadi)), or * Sanskrit जाति (jāti, “birth”) or जात (jāta, “become”), from Proto-Indo-European *ǵenh₁-. Doublet of jata, jati, jelata, and gen.
Etimologi: From Malay jadi, from either: * Proto-Malayic *jadi (“become, for, to”). Cognate with Malagasy zary, and Old Javanese dadi (“to become”) (compare Javanese ꦢꦢꦶ (dadi)), or * Sanskrit जाति (jāti, “birth”) or जात (jāta, “become”), from Proto-Indo-European *ǵenh₁-. Doublet of jata, jati, jelata, and gen.
Bentuk: menjadi (active)
Sinonim: berhasil, diselesaikan, siap
Etimologi: Borrowed from Arabic اَلْجَدْي (al-jady, “young goat, Capricorn”).
Bentuk: Jadi (canonical)
Sinonim: Kaprikornus, Makara
Konteks pemakaian
Contoh penggunaan
kemarin ia -- pergi ke Bogor
barang kehendaknya --
rumahnya belum --
ketika itu engkau baru --
ia membeli pakaian --
kalau begitu --
ibunya sakit, -- dia terpaksa pulang
Bentukan
Turunan
Rakitan kata
Gabungan kata
Bahasa sehari-hari
Bentuk slang
Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:
- jdabreviasi
- jdabreviasi
- jdiabreviasi
- jadusalah ketik
- jdiiabreviasi, elongasi
- jadiielongasi
- jaadiielongasi
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -adi — lihat semuanya:
Rima awal ja- — lihat semuanya: