Entri kamus

diam

Pemenggalan
di·amKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈdiam/Kaikki · IPA[ˈdi.am]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: diam

Frekuensi korpus: 3.691Akar kata: diam

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1di·am v 1 tidak bersuara (berbicara): semuanya -- , tidak ada yg berani mengkritik; 2 tidak bergerak (tetap di tempat): pencuri itu -- saja ketika hendak ditangkap, tidak lari atau mengadakan perlawanan; 3 tidak berbuat (berusaha) apa-apa: ia -- saja walau dicemooh dan dihina;
    -- seribu basa, pb diam sama sekali (tidak berkata sepatah pun);
    di·am-di·am adv tanpa memberi tahu orang lain; secara rahasia: dng ~ pasukan gerilya menerobos pertahanan musuh;
    ~ ubi (berisi), pb pendiam atau diam, tetapi berpikir atau banyak pengetahuannya;
    ber·di·am v 1 tidak berkata apa-apa: ia hanya ~ diri ketika polisi menginterogasinya; 2 tidak berbuat apa-apa: ia masih ~ saja walaupun orang sudah mengingat- kannya;
    men·di·am·kan v 1 mengusahakan (menjadikan) supaya tidak bersuara (berbicara, menangis, dsb): ibu itu ~ anaknya yg sedang menangis; 2 menghentikan untuk beberapa lama; menjadikan (membiasakan) tidak bergerak: ia biasa ~ dulu adonan roti itu satu malam sebelum dibakar; tidak pernah ~ tangannya, selalu bekerja; 3 membiarkan saja (tidak mau memedulikan, mengurus, dsb): yg berwajib tidak akan ~ perkara korupsi itu;
    ter·di·am v 1 berhenti berbunyi (berkata, bersuara): Citra ~ sebentar, kemudian ia melanjutkan ceritanya; 2 berhenti bergerak (tidak bergerak lagi): pencopet itu ~ mendengar bunyi tembakan peringatan;
    pen·di·am n orang yg tidak banyak bicara: ia terkenal sbg anak ~ yg pandai;
    ke·pen·di·am·an n perihal pendiam
  2. Tipe 1
    2di·am v, ber·di·am v berumah; bertempat tinggal: sudah berapa lama engkau ~ di kota ini?;
    men·di·ami v menempati (rumah, tempat tinggal, dsb): ia masih ~ rumah instansi;
    ke·di·am·an n tempat (rumah) yg ditinggali; tempat tinggal
  3. Tipe 1
    1di·am v 1 tidak bersuara (berbicara): semuanya -- , tidak ada yg berani mengkritik; 2 tidak bergerak (tetap di tempat): pencuri itu -- saja ketika hendak ditangkap, tidak lari atau mengadakan perlawanan; 3 tidak berbuat (berusaha) apa-apa: ia -- saja walau dicemooh dan dihina;
    -- seribu basa, pb diam sama sekali (tidak berkata sepatah pun);
    di·am-di·am adv tanpa memberi tahu orang lain; secara rahasia: dng ~ pasukan gerilya menerobos pertahanan musuh;
    ~ ubi (berisi), pb pendiam atau diam, tetapi berpikir atau banyak pengetahuannya;
    ber·di·am v 1 tidak berkata apa-apa: ia hanya ~ diri ketika polisi menginterogasinya; 2 tidak berbuat apa-apa: ia masih ~ saja walaupun orang sudah mengingat- kannya;
    men·di·am·kan v 1 mengusahakan (menjadikan) supaya tidak bersuara (berbicara, menangis, dsb): ibu itu ~ anaknya yg sedang menangis; 2 menghentikan untuk beberapa lama; menjadikan (membiasakan) tidak bergerak: ia biasa ~ dulu adonan roti itu satu malam sebelum dibakar; tidak pernah ~ tangannya, selalu bekerja; 3 membiarkan saja (tidak mau memedulikan, mengurus, dsb): yg berwajib tidak akan ~ perkara korupsi itu;
    ter·di·am v 1 berhenti berbunyi (berkata, bersuara): Citra ~ sebentar, kemudian ia melanjutkan ceritanya; 2 berhenti bergerak (tidak bergerak lagi): pencopet itu ~ mendengar bunyi tembakan peringatan;
    pen·di·am n orang yg tidak banyak bicara: ia terkenal sbg anak ~ yg pandai;
    ke·pen·di·am·an n perihal pendiam
  4. Tipe 1
    2di·am v, ber·di·am v berumah; bertempat tinggal: sudah berapa lama engkau ~ di kota ini?;
    men·di·ami v menempati (rumah, tempat tinggal, dsb): ia masih ~ rumah instansi;
    ke·di·am·an n tempat (rumah) yg ditinggali; tempat tinggal
  5. Tipe 2
    di.am Verba (kata kerja) (1) tidak bersuara (berbicara): semuanya diam , tidak ada yang berani mengkritik; (2) tidak bergerak (tetap di tempat): pencuri itu diam saja ketika hendak ditangkap, tidak lari atau mengadakan perlawanan; (3) tidak berbuat (berusaha) apa-apa: ia diam saja walau dicemooh dan dihina Verba (kata kerja) ber.di.am Verba (kata kerja) berumah; bertempat tinggal: sudah berapa lama engkau diam di kota ini?

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [v] tidak bersuara (berbicara):
  2. Makna
    [v] tidak bergerak (tetap di tempat):
  3. Makna
    [v] tidak berbuat (berusaha) apa-apa:
  4. Makna
    [v]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: diam

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *hidəm

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *hidəm

  • Berkerabat dengan

    Old Javanese: ḍyam

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay diam, from Proto-Malayo-Polynesian *hidəm (“keep something to oneself; silent, secret”). Cognate with Old Javanese ḍyam (“silent”).

Bentuk: lebih diam (comparative), paling diam (superlative), diem (alternative)

Sinonim: pelan, pendiam, senyap

Verba

Etimologi: Inherited from Malay diam, from Proto-Malayo-Polynesian *hidəm (“keep something to oneself; silent, secret”). Cognate with Old Javanese ḍyam (“silent”).

Bentuk: diem (alternative)

Sinonim: berdiam, menetap

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. semuanya --, tidak ada yang berani mengkritik

  2. pencuri itu -- saja ketika hendak ditangkap, tidak lari atau mengadakan perlawanan

  3. ia -- saja walau dicemooh dan dihina

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    diam seribu bahasa

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • diemmodifikasi vokal
  • diemmmodifikasi vokal, elongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -amlihat semuanya:

Rima awal di-lihat semuanya: